Dvě Zátoky se těší na příjezd 2 až 30 osob, pro které mají připraveno 5 apartmánů s různou kapacitou. Kouření i pobyt domácích mazlíčků je zakázáno. Pokud se budete potřebovat připojit na internet, nabízíme wi-fi zdarma. Pro nejmenší hosty rádi připravíme dětskou postýlku. Součástí každého apartmánu je koupelna se sprchovým koutem, umyvadlem a toaletou. Pokud si budete chtít něco dobrého uvařit, využijte kuchyňku vybavenou myčkou na nádobí, nádobím, lednicí, rychlovarnou konvicí, mrazničkou, toustovačem, topinkovačem a varnou deskou. V apartmánech je standardem podlahové topení, v kategoriích Comfort a DeLuxe se navíc můžete potěšit a zahřát u krbu. Příjemný odpočinek nabízí terasa se zahradním nábytkem či posezení u ohniště. Pro děti je připraveno pískoviště a houpačka. Zaparkujete hned vedle objektu. Nejbližší autobusová zastávka je ve Frymburku, restaurace je vzdálena 250 metrů.

Dvě Zátoky se nacházejí ve vesnici Lipno - Kovářov v nádherné oblasti nedaleko Lipenského jezera. Ze zajímavých výletních míst určitě doporučujeme překrásný hrad a zámek Český Krumlov, zříceninu hradu Vítkův hrádek, Stezku korunami stromů Lipno či zříceninu hradu Kunžvart. Skvělé koupání zažijete ve vodní nádrži Lipno, v rybníku Olšina či na koupališti Větřní. Pokud byste si chtěli zalyžovat, vypravte se do lyžařských středisek Skiareál Lipno nebo Skipark Frymburk.