Přeloženo: Děkujeme, byli jsme maximálně spokojeni, ubytování splnilo naše očekávání.
Originál (slovensky): Děkujeme byli jsme maximálně spokojeni, ubytování splnilo naše očekávání.
Přeloženo: vše bylo v pořádku
Originál (slovensky): všetko bolo v poriadku
Doplňuji předchozí hodnocení: cenově výhodné ubytování, vytápěný apartmán, pobyt bez závažných komplikací, snad si někdy pobyt zopakujeme
Přeloženo: Kousek do termálního koupaliště
slušná úroveň ubytování
možnost využití dřívějšího příjezdu po domluvě
příjemná paní majitelka
dostačující vybavení apartmánu
slabé wifi s výpadky a jedním "zamrznutím", absence většiny českých programů na kabelovce, neprakticky řešený závěs ve sprše - voda po celé koupelně
Corvinus
Corvinus
Originál (slovensky): kousek do termálního koupaliště
slušná úroveň ubytování
možnost využití dřívějšího příjezdu po domluvě
příjemná paní majitelka
dostačující vybavení apartmánu
slabé wifi s výpadky a jedním "zámrzem", absence většiny českých programů na kabelovce, neprakticky řešený závěs ve sprše - voda po celé koupelně
Corvinus
Corvinus
Přeloženo: To ticho a klid. Takže jsme si odpočinuli.
Málo atrakcí pro děti. Večer jsme chodili pořád na stejná místa. Moc tam nebylo kam chodit. I děti už se nudily.
To nevím. Ale co jsme navštívili, byla jízda na koni, rám byla dcera, a také jsme byli u jezer, tam bylo taky dobře.
Co se nám líbilo v Dunajské Stredě na termálním koupališti, bylo to fakt super.
Originál (slovensky): To ticho a kľud. Takže sme si oddýchli.
Málo atrakcií pre deti . Večer sme chodievali stále na tie isté miesta . Moc sa tam nedalo kde chodiť. Aj deti sa už nudili.
Toto neviem . Ale čo sme navštívili bola jazda na koni rám bola dcérka a ešte sme boli na jazerách tam bolo tiež dobre.
Čo sa nám páčilo v Dunajske Strede na termálnom kúpalisku tam bolo fakt super.
Paní majitelka ochotně vyhověla všem našim požadavkům a to nám velice zpříjemnilo pobyt, děkujeme
-
Přeloženo: Všechno bylo velmi dobře připraveno, čisté a elegantní, jedině co bylo slabé, byl signál Wi-Fi. Byli jsme tu podruhé a zase se chystáme přijít.
Všechno ok.
Originál (slovensky): wszystko było bardzo dobrze przygotowane ,czysto i elegancko jedynie co to słaby sygnał wi-fi. byliśmy drugi raz i wybieramy się znowu.
wszystko ok.
Hostitelka byla velice příjemná, milá a ochotná. Ubytování je kousek od termálního koupaliště. Apartmán byl čistý, hezký a odpovídá popisu. Hezčí ubytování za tuto cenu jsme ještě neměli. Dostanete i klíče od branky a vrat, tedy objekt je uzamcen. Parkování na pozemku, doporučujeme couvat. Moc děkujeme, pobyt se nám hodně líbil.
Žádné nejsou.
Termální koupaliste
Odpověď ubytovatele:
Ďakujem za hodnotenie. Tešilo ma, že ste vybrali nás. :-)
Prostorné, čisté ubytování, nedaleko od termálních lázní. Parkování na pozemku u domu. Vstřícná a ochotná paní majitelka.
Nic.
Termální lázně,
Vodní dílo Gabčíkovo
Ubytování je v moderním stylu, vybaveno televizí, lednicí, rychlovarnou konvicí a sporákem. Každý pokoj má vlastní sociální zařízení - WC a sprchový kout. Velkou výhodou je, že apartmán je v blízkosti termálních lázní. Majitelka také předává svým hostům hodinky pro vstup do termálů, kde je zvýhodněné vstupné.
Nic.
Nedaleko obce je velkolepé vodní dílo Gabčíkovo, které stojí za to vidět. Je tady možnost i výletu na lodi, ale to jsme nevyužili. Každopádně, krásný zážitek.
Přeloženo: Příjemná obsluha, blízká lokalizace, velmi dobré ubytovací podmínky: pohodlné postele, bohaté vybavení spotřebiči a zařízeními (lednička, mikrovlnka, konvice na vodu atd.). Rádi se sem vrátíme a doporučíme známým.
Chybí.
Originál (poľsky): Miła obsługa, bliska lokaizacja bardz dobre warunki mieszkaniowe: wygodne łóżka, bogate wyposażenie w sprzęty i urządzenia (lodówka, mikrofala dzbanek na wodę itp). Chętnie wrócimy w to miejsce i polecimy znajomym.
Brak.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za dobré hodnocení. Budeme se těšit, až nás znovu navštívíte.
Originál (poľsky): Ďakujeme za dobré hodnotenie. Budeme sa tešiť, keď nás znova navštívite.
Pěkné prostředí, pěkné a čisté pokoje, dobře řešené parkování na dvoře.
Ideální poloha - všude je to blízko (obchody, termálko, restaurace)
Velmi ochotný majitel, příjemné a rychlé jednání při rezervaci i ubytování. Dobrá cena spojená s benefity na termálku. Wi-fi.
Nic.
Do Velkého Mederu jezdím především na termálko.
Město je celkem klidné a čisté. Dobrá občanská vybavenost.
V regionu je zajímavé vodní dílo Gabčíkovo, města Dunajská Streda a Komárno.Pěkné je i okolí Dunaje.
Odpověď ubytovatele:
Ďakujeme. Budeme sa aj naďalej snažiť, aby ste Vy, naši Hostia u nás cítili dobre!
Přeloženo: Hezký den. Byla jsem tady už potřetí se svými dvěma vnuky. Už když jsme odjížděli, ptali se, jestli tu přijedeme zase příští rok. Pokud budou chtít, určitě. Velmi příjemné a klidné prostředí, milí majitelé a hlavně kousek k bazénům. Všem, kteří se nemohou rozhodnout, velmi doporučuji. Mil. Kov.
Žádné jsme nezaznamenali.
Originál (slovensky): Hezký den.Byla jsem tady už potřetí se svými dvěma vnuky.Uz když jsme odjížděli tak se ptali,jestli tady přijedeme zase příští rok.Jestli boudou chtít,tak určitě.Velice příjemné a klidné prostředí,prijemni majitelé a hlavně kousek na bazény.Všem,kteřï se nemohu rozhodnout,tak moc doporučuji.Mil.Kov.
Žádné jsme nezaznamenala.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme :-)
Originál (slovensky): Ďakujeme :-)
Přeloženo: Velmi chválím paní majitelku! Dovolenou jsme bohužel museli z rodinných důvodů zrušit, přesto byla paní vstřícná a ochotná. Zaplacenou zálohu obratem celou vrátila na náš účet. Za nás super jednání. Děkujeme :) Někdy v budoucnu se těšíme.
Originál (slovensky): Moc chválím paní majitelku! Dovolenou jsme museli bohužel odřeknout z rodinných důvodů, přesto byla paní vstřícná, ochotná. Zaplacenou zálohu obratem celou vrátila na náš účet. Za nás super jednání. Děkujeme :) Někdy v budoucnu se těšíme.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Dobrý den, i my se na Vás těšíme. :-)
Originál (slovensky): Dobrý deň, aj mi sa tešíme na Vás. :-)
Klidné, pohodlné ubytování blízko Termálu.
Odvoz z nádraží a na nádraží podle potřeby.
Žádná
Přeloženo: Pěkný pokoj, blízko do lázní, parkování ve dvoře, dobrá cena
Jedna lampička nad dvoulůžkem, špatně řešený závěs ve sprše (voda po něm stéká mimo vaničku)
Originál (slovensky): Pěkný pokoj, blízko do lázní, parkování ve dvoře, dobrá cena
Jedna lampička nad dvoulůžkem, špatně vyřešený závěs ve sprše (voda po něm stéká mimo vaničku)
Odpověď ubytovatele:
Ďakujeme
Velmi se nám s kamarádkou líbilo v Zeleném domečku. Čisto, příjemní majitelé. Kousek od koupaliště. I počasí bylo nádherné.
Odpověď ubytovatele:
Ďakujeme
Přeloženo: Připravujeme se na dovolenou s kamarádkou a moc se těšíme. Zatím při komunikaci s paní Szalacsiovou nebyl problém. Paní je vstřícná a milá. Jordová.
Originál (slovensky): Připravujeme se na dovolenou s kamarádkou a velmi se těšíme. Zatím při komunikaci s p. Szalacsiovou nebyl problém. Paní je vstřícná a milá. Jordová.
Přeloženo: Ubytování se nám moc líbilo, dovolenou jsme si krásně užili, koupání blízko a počasí nám také vyšlo.
Originál (slovensky): Ubytování se nám moc líbilo,dovolenou jsme si krásně užili koupání blízko a počasíčko nám také vyšlo.
Dobrá poloha, příjemní majitelé a čistota
Přeloženo: Líbilo se nám všechno, jsme spokojení a vrátili jsme se již počtvrté.
Nelíbí se nám polorozpadlá autobusová zastávka.
Originál (slovensky): Nám se líbilo všechno, jsme spokojení a vrátili jsme se již počtvrté.
Nelíbí se nám polorozpadlé autobusové nádraží.
Poloha, soukromí, rychlé a kvalitní ubytování
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkuji za hodnocení!
Originál (slovensky): Ďakujem za hodnotenie!
Přeloženo: Ubytování čisté, koupání blízko, paní Barbora je velice milá paní.
žádná
Originál (slovensky): Ubytování čisté, koupání blízko,paní Barbora je velice milá paní.
žádná
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme!
Originál (slovensky): Ďakujeme!
... viz hodnocení ...
...viz hodnocení ...
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za hodnocení!
Originál (slovensky): Ďakujeme za hodnotenie!
Přeloženo: Závěs v koupelně, chtělo by to pevnou zástěnu, aby se nemusela po každé sprše vytírat podlaha.
Originál (slovensky): Závěs v koupelně,chtělo by to pevnou zástěnu,aby se nemusela po každé sprše vytírat podlaha.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za hodnocení!
Originál (slovensky): Ďakujeme za hodnotenie!
Pěkné a čisté ubytování,ochotná paní majitelka.Krátká vzdálenost do termálních lázní.Vřele doporučujeme.
Přeloženo: příjemní majitelé, soukromí, čistota, dobrá poloha od termálů
Originál (slovensky): prijemni majitele,soukromi,cistota,dobra poloha od termalu
Přeloženo: koupání
vysoké ceny týden ve Velkém Mederu = týden u moře
moře je tam každý den, kdežto v termálech se vypouštějí bazény a nikdo nikoho na nic neupozorní, stavěly se nové tobogány a tak člověk ležel na staveništi, z jedné strany náklaďák, z druhé stavební bagr, sleva žádná.
Originál (slovensky): koupání
vysoké ceny týden ve Velkém Medéry = týden u moře
moře je tam každý den kdežto v termálech se vypouštějí bazény a nikdo nikoho na nic neupozorní, budovaly se nové tpbogány a tak člověk leží na staveništi z jedné strany náklaďák z druhé stravy zbijeěka sleva žádná.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Dobrý den pane Verner,
je mi moc líto, že to takto cítíte, protože kdybyste se podíval na stránku www.corvinus.sk, tam bylo napsáno, že budují nové tobogány, které budou hotové až začátkem července, a také vždy upozorní na sanitační dny. A my ubytovatelé za to opravdu nemůžeme.
Originál (slovensky): Dobrý deň p. Verner,
je mi to moc ľúto, že to takto cítite, lebo keby ste pozreli stránku www.corvinus.sk, tam bolo písané, že budujú nové tobogány, ktoré budú hotové až začiatkom júla a aj na sanitačné dni vždy upozornia. A mi ubytovatelia zato naozaj nemôžeme.
Přeloženo: + ubytování blízko koupaliště, milí/ochotní pronajímatelé
byli jsme spokojeni - příště opět vyhledáme toto zařízení
Originál (slovensky): + ubytko blízko kúpaliska, milí/ochotní prenajímatelia
boli sme spokojní - nabudúce znova vyhĺadáme toto zariadenie
Již jsme tu byli ubytováni několikrát a vždy se nám zde líbilo,majitelé příjemní a ochotní,ubytování pěkné,čisté, kousek od bazénu,parkování.Slušná je i cena.Jsme opravdu velmi spokojeni,proto i nadále plánujeme ubytování v Zeleném domčeku.Všem doporučuji.
Přeloženo: Dobrý den, na pobytu bylo dobře, jen málo dní. Jinak jsme byli spokojeni se vším, milí majitelé, spokojenost.
Originál (slovensky): Dobry den, na pobyte bolo dobre, len malo dni. Inak sme boli spokojni so vsetkym, mili majitelia, spojkojnost.
Výhodná poloha před areálem lázní, parkování, čisté ubytování, ochotná majitelka nás získala již ke 4. spokojenému pobytu, jezdíme vždy v lednu za účelem pobytu v termálních lázních a vracíme se rádi a spokojeni.
xxx
Velmi pěkné ubytování,majitelé příjemní,blízko na koupaliště.Určitě přijedeme příští rok.Všem doporučuji.
S ubytovaním sme boli spokojní,cena primeraná, majitelia príjemní, blízko na kúpalisko, určite sa znova vrátime
Velmi pěkné, čisté ubytování.paní majitelka velmi vstřícná a ochotná. Do termálů kousíček. Ubytováváme se zde již potřetí. Vřele doporučuji.
Přeloženo: Zdravím. S velkým štěstím, protože o tento domeček je velký zájem, jsme zde byli loni a letos opět ubytováni. V Meděru pak už bezpočtukrát a rozhodně mohu posoudit, že TOTO ubytování je bezkonkurenční. Vybavení apartmánu, blízká dostupnost obchodu i možnosti stravování, hlavně pak kousek od termálu - to nemá chybu. A cena na tak perfektním místě více než dobrá.. Vše je, myslím, dáno úhlem pohledu - jedu s rodinou do termálů, pak hlavně je to o koupání. Rozhodně nikde nedovolím dětem honit míč kolem domu, pokud není můj vlastní... A právě my jsme ocenili, že oproti loňsku bylo rozšířeno parkoviště (líbilo by se někomu parkovat týden u silnice?). Jde o to si vybrat, co je pro mě prioritou. Pokud potřebuji prostor pro hru dětí, tak hned v sousedství jsou minimálně 2 objekty, které tento požadavek splňují. Nám, pěti dospělým, zde šlo hlavně o kvalitní ubytování a klidné přenocování a v tomto směru jsme byli všichni naprosto spokojení. Můžeme jen ještě jednou poděkovat a věřit, že příští rok se nám podaří zde znovu ubytovat.
Originál (slovensky): Zdravím. S velkým štěstím, protože o tento domček je velký zájem, jsme zde byli loni a letos opět ubytováni. V Meděru pak už bezpočtukrát a rozhodně mohu posoudit, že TOTO ubytování je bezkonkurenční. Vybavení apart, blízká dostupnost obchodu i možnosti stravování, hlavně pak kousek od termálu-to nemá chybu. A cena na tak perfektním místě víc než dobrá.. Vše je, myslím, dáno úhlem pohledu-jedu s rodinou do termálů, pak hlavně je to o koupání. Rozhodně nikde nedovolím dětem prohánět mičudu kolem domu, pokud není můj vlastní...Á právě my jsme ocenili, že oproti loňsku bylo rozšířeno parkoviště (líbilo by se někomu parkovat týden u silnice?). Jde o to si vybrat, co je pro mne prioritou. Pokud potřebuji prostor pro hru dětí, tak hned v sousedství jsou minimálně 2 objekty, které tento požadavek splňují. Nám, pěti dospělým, zde šlo hlavně o kvalitní ubytování a klidné přenocování a v tomto směru jsme byli všichni navýsost navýsost spokojeni. Můžeme jen ještě jednou poděkovat a věřit, že příští rok se nám poštěstí se zde znovu ubytovat.
Přeloženo: Dobrý den, v sobotu jsme se vrátili ze Zeleného Domku z dovolené. Tato dovolená patřila mezi ty nejlepší. Krásný čistý apartmán, situovaný blízko termálů a obchodu s potravinami, majitelé velmi ochotní a milí, dáváme za celou rodinu JEDNIČKU :-))
DOPORUČUJEME!!!!!
Originál (slovensky): Dobrý den, v sobotu jsem se vrátili ze Zeleného Domčeku z dovolené. Tato dovolená patřila mezi ty nejlepší. Krásný čistý apartmán, situovaný blízko termálů a obchodu s potravinama, majitelé moc ochotný, milý, dávám za celou rodinu JEDNIČKU :-))
DOPORUČUJEME!!!!!
Přeloženo: S ubytováním jsem byla moc spokojená. Velmi dobrá dostupnost jak ke koupališti, tak do obchodu s potravinami. Večer jsme trávili venku u krbu, děti si mohly i zahrát fotbálek nebo jiné hry. Dvůr opravdu není velký, ale i tak si děti mohly hrát. My jsme se scházeli u krbu, kde je opravdu velký stůl k posezení. Když se někdy vrátíme, určitě zase do tohoto apartmánu. Majitelé velmi ochotní a milí, okamžitě řešili jakýkoli problém. Dovezli nás i odvezli na nádraží, prostě služby výborné. Děkujeme, že i oni přispěli k tomu, že to byla jedna z nejlepších dovolených.
Originál (slovensky): S ubytováním jsme byla moc spokojená.Velmi dobrá dostupnost jak na koupaliště, tak do krámu s potravinami. Večer jsme trávili venku u krbu, děti si mohli i zahrát fotbálek nebo jiné hry. Dvůr opravdu není velký, ale i tak si děti mohli zahrát. My se scházeli u krbu, kde je oravdu velký stůl k posezení. Pokuď se někdy vrátíme určitě zase do tohoto apartmánu. Majitelé velmi ochotní a milí, okamžitě řešili kde jaký problém. Dovezli nás i odvezli na nádraží, prostě služby výborné.Děkujeme, že i oni přispěli k tomu, že tohle byla jedna z nejlepších dovolených.
Přeloženo: Ubytování opravdu pěkné, nové, akorát nesouhlasím s předchozím příspěvkem, že je tu dost místa pro relaxaci, odpočinek atd... místa je tu opravdu velmi málo (když jsme vešli na dvůr, nevěřila jsem vlastním očím, že pro tolik lidí má ten prostor stačit – zřejmě předtím než byl postaven druhý dům, většinu volného prostoru venku zabírá parkoviště (chápu, že jinak to nejde), děti si mohou tak akorát kopat nebo hrát tenis na úzké cestě (prašné) před apartmány, asi jediná chybička, chybí trávník a kus prostoru pro hry, ve vybavení píší půjčování her, uklízečka na mě koukala jako zjara, nic takového nemají, chybí třeba i společenská místnost, ale opravdu není asi kam ji nacpat, ale zvyknete si a bude se vám tam líbit, ubytování čisté... pokud je hezky, tak na koupání, pokud není moc počasí, tak není k hnutí, ale jinak v pohodě, v Mederu je barák na baráku, když se podíváte, a je to hlavně o tom ubytování... Jinak majitelé příjemní a slušní lidé. Hezkou dovolenou.
Originál (slovensky): Ubytování opravdu hezké,nové, akorát nesouhlasím s předchozím přispěvkem,že je tu dost místa pro relaxaci, odpočinek atd...místa je tu opravdu hodně málo (když jsme vešli na dvůr nevěřila jsem vlastním očim že pro tolik lidí má ten plácek stačit - zřejmě předtím než byl postaven druhý barák,většinu volného prostoruvenku zabírá parkoviště (chápu že jinak to nejde),děti si mohou tak akorát kopat nebo hrát tenis na uzké cestě (prašné) před apartmány, asi jediná chybička, chybí trávník a kus placu pro hry, ve vybavení píšou pučovaní her, upratovačka na mě koukala jak z jara, nic takového na pujčení nemají, chybí třeba i společenská místnost,ale opravdu není asi kde ji nacpat,ale zvyknete si a bude se vám tam líbit,ubytování čisté... pokud je hezky tak na koupálko,pokud není nic moc počasí tak není k hnutí,ale jinak v pohodě, on o v Mederu je barák na baráku když se podíváte a je to hlavně o tom ubytování...Jinak majitelé přijemní a slušní lidé..hezkou dovolenou
Velmi pěkné ubytování za slušnou cenu, vše čisté, majitelé nám ve všem vyšli vstříc a areál koupaliště kousek přes cestu. Chtěli jsme se ubytovat i letos, bohužel mají náš termín již obsazen. Doporučuji!
Přeloženo: Já spolu se svými kamarády jsem byla nadmíru spokojená jak s ubytováním, tak i s majitelem. Všechno bylo perfektní, cenově super, krásné prostředí, nové zařízení, prostor na odpočinek, relaxaci, hry, zahrada, grilování... prostě jednička! Děkuji!
Originál (slovensky): Ja spolu so svojimi kamarátmi som bola nadmieru spokojná ako aj s ubytovaním, tak aj s majiteľom. Všetko bolo perfektné, cenovo super, krásne prostredie, nové zariadenie, priestor na oddych, relaxáciu, hry, záhrada, grilovanie... proste jednička! Dakujem !
