Přeloženo: Byli jsme velmi spokojeni. Děkujeme.
Originál (slovensky): Boli sme veľmi spokojní. Ďakujeme
Přeloženo: Byli jsme ubytováni 3 noci v domečku Olívia i s našimi dvěma čtyřnohými parťáky. Majitelka velmi milá, kontaktovala nás telefonicky a nechala na přivítanou maličkost pro pejsky. V domečku bylo vše, co jsme potřebovali. Moc se nám tu líbilo a rádi se znovu vrátíme.
Originál (slovensky): Boli sme ubytovaní 3 noci v domčeku Olívia aj s našimi dvoma štornohými parťákmi. Majiteľka veľmi milá, kontaktovala nás telefonicky a nechala na privítanie malú pozornosť pre psíkov. V domčeku bolo všetko čo sme potrebovali. Veľmi sa nám tu páčilo a radi sa opäť vrátime.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme ❤️
Originál (slovensky): Ďakujeme ❤️
Přeloženo: Příjemný malý domek, opravdu pohodlný a perfektní poloha pro objevování krás oblasti. Skvěle jsme si užili odpoledne a večery jen tak odpočinkem doma. Doporučujeme.
Originál (anglicky): Cozy small house, really comfy, and perfect location to do things and discover the gems of the area. We felt great spending afternoons and evenings just chilling home. We would recommend.
Přeloženo: S pobytem jsme byli nadmíru spokojeni. Všechno bylo na sto procent. Děkujeme.
Originál (slovensky): S pobytom sme boli nadmieru spokojní. Všetko bolo na milión percent. Ďakujeme.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkuji moc. V prosinci budete opět srdečně vítáni.
Originál (slovensky): Dakujem velmi pekne. Budete v decembri opäť srdečne vítaní
Vše bylo v naprostém pořádku a určitě se k vám znovu vrátíme 😊.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme pěkně. Budete vítáni.
Originál (slovensky): Dakujem pekne. Budete vítaní
Přeloženo: Všechno bylo super.
Originál (slovensky): Všetko bolo super.
Dáváme maximální počet hvězdiček. Byli jsme velmi spokojeni.
Přeloženo: Velmi jsme byli spokojeni, tiny house je prostor, kde jsme na malém místě měli vše, co jsme potřebovali.
Dokonce nám nevadilo ani trochu deštivé počasí na Liptově – aspoň jsme si mohli více užít útulný a vkusně zařízený interiér :) Děkujeme!
Originál (slovensky): Veľmi sme boli spokojní, tiny house je priestor, kde sme na malom priestore mali všetko, čo sme potrebovali.
Dokonca nám nevadilo ani trosku upršané počasie na Liptove - aspoň sme si mohli viac uzit útulný a vkusne zariadený interiér:) Ďakujeme!
Přeloženo: Ubytování v Tiny houses Tatry doporučuji na plné čáře. Už vstup na upravený pozemek v nás vyvolal velmi příjemný pocit, který se znásobil a potvrdil při vstupu do domečku Olívia. Krásně, vkusně, útulně zařízený a prakticky využitý každý kousek, což vystihuje osobitý a vycizený vkus velmi milé a příjemné paní majitelky. Věřím, že kdo se jednou ubytuje v domečku u paní Stanky, bude se tam chtít stále vracet, protože si to zamiluje stejně jako my. Malý a přítulný pejsek Toby jako bonus.
Originál (slovensky): Ubytovanie v Tiny houses Tatry odporúčam všetkými desiatimi. Už vstup na upravený pozemok v nás vyvolal veľmi príjemný pocit, ktorý sa znásobil a utvrdil pri vstupe do domčeka Olívia. Krásne, vkusne, útulne zariadený a prakticky využitý každučký kúsok, čo vystihuje osobitý a vycibrený vkus veľmi milej a príjemnej pani majiteľky. Verím, že kto sa raz ubytuje v domčeku u pani Stanky, bude sa tam chcieť stále vrátiť, lebo si to zamiluje tak, ako my. Malý a prítulný psík Toby ako bonus.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme moc
Originál (slovensky): Ďakujeme veľmi pekne
Přeloženo: Toto ubytování je velmi krásné, v klidném, přírodním prostředí. Domeček je vybaven vším potřebným, nic nám tam nechybělo. Majitelka je velmi milá paní.
V okolí se nachází také spousta atrakcí, hlavně přírodních jako jsou termální koupaliště, prameny a malé farmy. Poloha domečku je v blízkosti obchodu a čerpací stanice. Byli jsme velmi spokojeni a určitě se sem někdy vrátíme.
Originál (slovensky): Toto ubytovanie je veľmi krásne, v pokojnom, prírodnom prostredí. Domček je vybavený všetkými potrebným, nič nám tam nechýbalo. Majiteľka je veľmi milá pani.
V okolí sa nachádza aj množstvo atrakcií, hlavne prírodných ako sú termálne kúpaliská, pramene a malé farmy. Poloha domčeka je v blízkosti obchodu, pumpy. Boli sme veľmi spokojný a určite sa sem niekedy vrátime.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Díky, Sáro. A velké díky i za tak příjemné, slušné a čistotné hosty.
Originál (slovensky): Vďaka Sára. A veľká vďaka aj za tak príjemných, slušných a čistotných hostí.
Přeloženo: Laskavě a účelně zařízený malý domek s „vlastním“ koutkem v zahradě k relaxaci, zastřešenou terasou a milou hostitelkou. Skvělý výchozí bod pro spoustu výletů, ať už pěšky, na kole nebo autem.
Originál (nemecky): Liebevoll und zweckmäßig eingerichtetes Tiny-House, mit „eigener“ Gartenecke zum chillen, überdachter Terrasse und ganz lieber Gastgeberin. Super Startpunkt für viele Touren, egal ob zu Fuß, mit Fahrrad oder Auto.
Přeloženo: Vše bylo v pořádku, byli jsme velmi spokojeni.
Originál (slovensky): Všetko bolo v poriadku, boli sme veľmi spokojní.
Přeloženo: Doporučujeme toto krásné ubytování 😊 opravdu nám nic nechybělo. Úžasné okolí a velmi milá paní majitelka i se svým pejskem Tobim ❤️
Originál (slovensky): Odporúčame toto krásne ubytovanie 😊 naozaj nám nič nechýbalo.Úžasné okolie a veľmi milá pani majiteľka aj s jej psíkom Tobim ❤️
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkuji moc za příjemné hosty s milými dcerkami. Budete kdykoli vítáni. Jako i ostatní lidé dobré vůle
Originál (slovensky): Ďakujem veľmi pekne za príjemných hostí s milými dcérkami. Budete kedykoľvek vítaní. Ako aj ostatní ľudkovia dobrej vôle
Přeloženo: Pěkné ubytování, soukromí, velmi milá paní majitelka, líbila se nám skvělá poloha.
Originál (slovensky): Pekné ubytovanie súkromie veľmi milá pani majiteľka páčilo sa nám super poloha.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za hodnocení i skvělé hosty. Budete kdykoliv vítáni.
Originál (slovensky): Ďakujem za hodnotenie, aj skvelých hostí. Budete kedykoľvek vítaní
Přeloženo: Děkujeme. Bylo to úžasné, rádi se vrátíme. Bydleli jsme tam 4 lidé po dobu 5 nocí, nic nám nechybělo, tiny house je menší, ale je tam naprosto všechno, krásně vybavené, s citem zařízené. Velmi pěkná zahrada, terasa, krásná vánoční výzdoba, milý personál. Doporučujeme všem. Klid, pohoda, soukromí.
Originál (slovensky): Dakujeme. Bolo to uzasne, radi sa vratime. Byvali sme tam 4 ludia pocas 5-tich noci, nic nam nechybalo, tinyhouse je mensi, ale je tam absolutne vsetko, krasne vybavene, s citom zariadene. Velmi pekna zahrada, terasa, krasna vianocna vyzdoba, mily personal. Odporucame vsetkym. Pokoj, klud, sukromie.
Přeloženo: Bydleli jsme v mini domku Olívia. Je opravdu mini, koupelna do výšky 186 cm :) Člověk tam najde vše potřebné vybavení, gaučík je rozkládací. Náš pejsek byl vítán a na oploceném pozemku velmi spokojený.
Originál (slovensky): Bývali sme v mini domčeku Olívia. Je naozaj mini, kúpeľňa do výšky 186 cm :) Človeka čaká všetko potrebné vybavenie, gaučík je rozťahovací. Náš psík bol vítaný a na oplotenom pozemku veľmi spokojný.
Přeloženo: Všechno bylo v pořádku.
Originál (slovensky): Všetko bolo v poriadku.
Přeloženo: S ubytováním jsme byli maximálně spokojeni, vůbec nebyl žádný problém.
Originál (slovensky): S ubytovaním sme boli maximálne spokojní, nebol vôbec žiadny problém.
Přeloženo: Ubytování bylo skvělé. Paní majitelka je srdečná, ubytování v krásném prostředí, nedaleko přírody, zároveň blízko aquaparku, města... V apartmánu vše potřebné :) rádi přijedeme znovu.
Originál (slovensky): Ubytování bylo skvělé. Paní majitelka je srdečná, ubytování v krásném prostředí, nedaleko přírody, zároveň kousek do aquaparku, města... V apartmánu vše potřebné :) rádi přijedeme znovu
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme moc :-)
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne :-)
Přeloženo: Velmi roztomilé ubytování, miluji tenhle malý domek.
Originál (slovensky): very cute acommodation, I love this tiny house
Přeloženo: Krásné prostředí je samozřejmost, paní domácí milá, přátelská, ubytování super, menší, ale vešlo se tam vše potřebné, krásná terasa a přítulný pejsek Toby ❤️
Originál (slovensky): Krásne prostredie je samozrejmosť, domáca pani milá, kamarátska, ubytovanie super, menšie, ale vmestilo sa všetko potrebné, krásna teraska a pritulny psík Toby ❤️
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkuji :-)
Originál (slovensky): Ďakujem :-)
Přeloženo: Navštívili jsme Tiny houses poprvé a byli jsme mile překvapeni. V chatce Lavender jsme byli ubytováni celá rodina - 4 osoby, a přestože je menší, všichni jsme se tam vešli a nic nám nechybělo. Vybavení je dostačující, okolí nádherné, krásně upravené a velmi milá a vstřícná domácí paní. Určitě se ještě vrátíme.
Originál (slovensky): Navštívili sme Tiny houses 1.x a boli sme milo prekvapení. V chatke Lavender sme boli ubytovaná celá rodinka - 4 osoby, a napriek tomu, že je to menšie, všetci sme sa pomestili a nič nám nechýbalo. Vybavenie je dostačujúce, okolie nádherné, krásne upravené a veľmi milá a ústretová domáca pani. Určite sa ešte vrátime.
Byla to naše již druhá návštěva. Rády se sem vracíme. Paní majitelka je velice vstřícná a milá, stejně tak i pejsek. Ubytování je v dobré lokalitě, kde je klid a pohoda. Domeček je vždy velice čistý a najdete tu vše potřebné. Těšíme se na další návštěvu.
Přeloženo: Byli jsme tu poprvé a moc se nám líbilo. Milá paní majitelka, ochotná, zlatý pejsek, který se hned skamarádil i s naším pejskem. Klid, pohoda, čistota. Domky propracované do detailů. Nic nám nechybělo. Blízko Váhu, kde se mohly i děti vyběhat a ty hvězdy 😊. Určitě se ještě někdy vrátíme. Děkujeme 🥰
Originál (slovensky): Boli sme tu prvý krát a veľmi sa nám páčilo. Milá pani majiteľka, ochotná, zlatý psík ktorý sa hneď skamarátil aj s našim psíkom. Kľud , pohoda, čistota. Domčeky prepracované do detailov. Nič nám nechýbalo. Blízko Váhu kde sa mohli aj deti vybehať a tie hviezdy 😊.Určite sa ešte niekedy vrátime. Ďakujeme 🥰
Přeloženo: Ubytování hodnotíme kladně, byli jsme tu už 2 roky a moc se nám líbilo. Doporučujeme.
Originál (slovensky): Ubytovanie hodnotíme kladne už sme tu boli 2 rok a velmi sa nám páčilo.Odporúčáme
Přeloženo: Chtěli jsme navštívit Vysoké Tatry na slovenské straně a pak na polské straně.
Zvolili jsme THT pro jeho polohu, která nám umožnila přejít z Nízkých do Vysokých Tater.
Chaty se nacházejí v absolutně klidném místě, mají krásnou zahradu a relativní parkování k dispozici pro hosty.
Stanislava je přátelská majitelka a vždy připravená pomoci.
Blízko jsou supermarkety a služby.
Patrizia & Vittorio Necchi
Originál (anglicky): We wanted to visit the Tatra Mountains on the Slovakian side and then on the Polish side.
We chose THT for its location, it allowed us to go from the low to the high Tatras.
The cottages are in an absolutely quiet location, they have a lovely garden and relative parking available to guests.
Stanislava is a friendly owner and always ready to help you.
Nearby there are supermarkets and services.
Patrizia&VittorioNecchi
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Moc děkujeme :-)
Originál (anglicky): Thank you very much :-)
Přeloženo: Velmi příjemné prostředí, které nezklamalo. Bydleli jsme zde už dříve tehdy ještě s přítelkyní a po pár letech už s manželkou a synem jsme se rozhodli navštívit znovu. Můžeme jen doporučit všem a děkujeme paní domácí a Tobymu s pozdravem Pravdovci
Originál (slovensky): Veľmi príjemné prostredie ktoré nesklamalo boli sme tu ubytovaný už dávnejšie vtedy ešte s priateľkou a po pár rokoch už s manželkou a synom sme sa rozhodli navštíviť znovu a môžeme len odporúčať všetkým a ďakujeme pani domácej a tobymu s pozdravom Pravdovci
Přeloženo: Velmi zajímavý koncept. 3 krásné dřevěné domečky v ještě hezčí zahradě, pohoda, klid, naprosto příjemná energie a atmosféra. Vhodné pro rodiny s dětmi, ale i páry, dvojice. Každý má svůj vlastní vchod, terasu, trávník, takže soukromí zajištěno. Domečky jsou plně vybavené, ničím nám tam nechybělo, vyzkoušeli jsme už Olíviu i Lavender. Myslím, že se určitě vrátíme. Jinak, má to strategickou polohu. Všude blízko: aquaparky, dálnice, Tatry...
Originál (slovensky): Veľmi zaujímavý koncept. 3 krásne drevené domčeky v ešte krajšej záhrade, pohoda, pokoj, absolútne príjemná energia a atmosféra. Vhodné pre rodiny s deťmi ale aj páry, dvojice. Každý má svoj vlastný vchod, terasu, trávnik, čiže súkromie zabezpečené. Domčeky sú plne vybavené, nechýbalo nám tam absolútne nič, vyskúšali sme už Olíviu aj Lavender. myslím, že sa vrátime určite. Inak, má to strategickú polohu. všade blízko: aquaparky, diaľnica, Tatry...
Přeloženo: Velmi pěkné a čisté ubytování, milá paní majitelka. Líbilo se nám i našemu synovi, který si rád pohrál se psem majitelky :-) Určitě se ještě vrátíme.
Originál (slovensky): Veľmi pekné a čisté ubytovanie, milá pani majiteľka. Páčilo sa nám aj nášmu synovi, ktorý sa rád zahral so psíkom majiteľky :-) Určite sa ešte vrátime.
Přeloženo: Vřele mohu doporučit toto místo. Čisté prostředí, soukromí, krásná zahrádka, velmi útulné ubytování. Milá majitelka, která dbá na vaše pohodlí. Za nás 1*..a budeme se rádi vracet.
Originál (slovensky): Vřele mohu doporučit toto misto. Čisté prostředí,soukromí,krásná zahrádka, velmi útulné ubytování. Milá majitelka,která dbá na vaše pohodlí.Za nás 1*..a budeme se radi vracet.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Moc děkuji. Díky i za takové milé, pohodové a čistotné hosty :-) Jste vždy vítáni.
Originál (slovensky): Ďakujem veľmi pekne. Vďaka aj za takýchto milých a pohodových, čistotných hostí :-) Ste vždy vítaní