Přeloženo: Byla jsem spokojená.
Originál (slovensky): Bola som spokojná.
Přeloženo: Ubytování super, komunikace s panem majitelem na úrovni, přijeli jsme večer po 21:00 a neměl žádný problém. Vše bylo v pořádku. Můžu jen doporučit. Za nás 10/10
Originál (slovensky): Ubytovanie super komunikácia s pánom majiteľom na úrovni prišli sme večer po 21:00 nemal žiadne problém. Všetko bolo v poriadku. Môžem len odporučiť. Za nás 10/10
Přeloženo: Byli jsme tu velmi spokojení.
Originál (slovensky): Boli sme tu veľmi spokojní.
Přeloženo: Byli jsme tu už potřetí a všechno hodnotíme na jedničku, spokojenost jako vždy. Lokalita klidu, děti mají možnost se vyřádit. Vybavenost super, je tu vše, co člověk potřebuje. Majitelé jsou milí, cokoliv člověk potřebuje, vyjdou vstříc. Děkujeme, za rok tu zase budeme 😉
Originál (slovensky): Boli sme tu už tretí krát a všetko hodnotíme na 1, spokojnosť ako vždy. Lokalita ticha, deti majú možnosť sa vyblázniť. Vybavenosť super je tu všetko čo človek potrebuje. Majitelia sú láskavy čokolvek človek potrebuje vyjdu v ústrety. Ďakujeme o rok sme tu zas 😉
Přeloženo: Příjemné prostředí, čisté a majitel velmi ochotný 😇
Originál (slovensky): Príjemne prostredie čisté a majiteľ veľmi ochotný 😇
Přeloženo: Byli jsme velmi spokojeni, škoda, že je Vadas trochu vzdálený od ubytování, ale co už. Bylo to super.
Originál (slovensky): Boli sme velmi spokojni, skoda ze je Vadas trosku vzdialeny od ubytovania, ale co uz. Bolo super.
Přeloženo: S ubytováním jsem byl spokojený.
Originál (slovensky): S ubytovaním som bol spokojný.
Přeloženo: Bylo tu velmi dobře, výborný pobyt.
Originál (slovensky): Bolo tu veľmi dobre, výborný pobyt.
Přeloženo: Bylo super, čisto, ticho, chatka skvěle vybavená, pan Marton příjemný, doporučuji každému. Já příští rok jen chatka Tokima.
Originál (slovensky): Bolo super čisto ticho chatka super vybavená pán Marton príjemný no odporúčam každému ja budúci rok len chatka Tokima
Přeloženo: S ubytováním jsme byli velmi spokojeni, bylo tu super.
Originál (slovensky): S ubytovaním sme boli veľmi spokojní, bolo tu super.
Přeloženo: Ubytování je dobré, ale je daleko od koupaliště.
Originál (slovensky): Ubytovanie je dobré, ale je ďaleko od kúpaliska.
Přeloženo: Údajně chata pro 5 osob, 2 ložnice, ale ve skutečnosti s předsíní 2x2m je to takzvaná ložnice, kde i děti mají problém se pohybovat, zatuchlé, venkovní posezení v případě deště není možné, protože stříška zatéká. Je to ubytování max pro 2 osoby s 1 dítětem a i to by bylo na těsno. Bez klimatizace, okénka 50x50cm. Nikdy více.
Originál (slovensky): Údajne chata pre 5 osôb, 2 spálne, no skutočnosť s predsiene 2x2m je akože spálňa kde majú aj deti problém sa pohybovat, zatuchnuté, vonkajšie sedenie v prípade dažďu nie je možné, lebo strieška zateká. Je to ubytko max pre 2 osoby s 1 dieťaťom a aj to by bolo na tesno. Bez klimy, okienka 50x50cm. Nikdy viac.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkuji za krásné hodnocení. Vaše chování hodnotili hosté, kteří byli ubytování vedle vás a věřte, že to nebylo pozitivní. Dostali jste přesně to, co jste objednali. Klimatizace nebyla v nabídce, ale měli jste 2 ventilátory. Rozměry místností jsou 2,50 m x 3,40 m a 4,0 m x 3,40 m. Máme 5 oken. Kromě vámi uvedených jsou i další o rozměrech 100 cm x 80 cm (2 ks) a 79 cm x 40 cm (1 ks), tedy celkem 5 oken. Ano, terasa trochu zatéká, protože byly bouřky a poškodily střechu, a z jednoho dne na druhý se to nedá opravit. V blízké budoucnosti to dáme do pořádku. Přeji vám vše dobré. S pozdravem Márton.
Originál (slovensky): Ďakujem za krásne hodnotenie. Vaše správanie ohodnotili hostia, ktorí boli ubytovaní vedľa vás a verte tomu, že to nebolo pozitívne. Dostali ste presne to, čo ste objednali. Klíma nebola v ponuke, ale ste mali 2 ventilátory. Buďme prosím, rozmery miestnosti 2,50mx3 40 a 4 0m x3,40m.Máme 5 okien.Okrwm vami uvedených aj ďalšie rozmermi 100cm x 80 cm ( 2ks) a 79cm x 40cm ( 1ks) teda celkovo 5 okien. Áno terasa trošku zateká, lebo boli búrky a poškodili strechu a z jedného dňa na druhý sa nedá opraviť. V blízkej budúcnosti dáme do poriadku. Prajem Vám všetko dobrého. S pozdravom Márton
Přeloženo: Příjemné, čisté, klidné místo.
Super pro rodiny s dětmi.
Originál (slovensky): Príjemné, čisté, kľudné miesto.
Super pre rodiny s deťmi.
Přeloženo: Ubytování bylo na 100 %.
Originál (slovensky): Ubytovanie bolo na 100 %
Přeloženo: Hezké prostředí. Z naší strany bylo vše v pořádku.
Originál (slovensky): Hezké prostředí. Za náš bylo všechno v pořádku.
Přeloženo: S ubytováním jsme byli velmi spokojeni, všechno bylo super
Originál (slovensky): s ubytovaním sme boli veľmi spokojní, všetko bolo super
Přeloženo: S ubytováním jsem byla maximálně spokojená. Chatky útulné, čisté, kuchyň vybavená. Majitel velmi vstřícný. Cena super. Určitě se vrátíme příští rok.
Originál (slovensky): S ubytovaním som bola maximálne spokojná. Chatky útulné, čisté, kuchyňa vybavená. Majiteľ veľmi ústretový. Cena super. Určite sa vrátime ďalší rok.
Přeloženo: Top ubytování :))) chatky čisté, útulné :))) dvůr vhodný pro děti :))) tichá lokalita a majitel opravdu milý pán :))) doporučujeme :)))) 10b z 10b :))))
Originál (slovensky): Top ubytovanie:))) chatky čisté útulné:))) dvor vhodny pre deti :))) ticha lokalita a majiteľ naozaj milý pán:))) odporúčame:)))) 10b z 10b :))))
Přeloženo: Příjemný majitel, pěkné jednání.
Termální koupaliště Vadaš Štúrovo.
Návštěva baziliky v Ostrihomi a okolí.
Originál (slovensky): Příjemný majitel, pěkně jednání.
Termální koupaliště Vadaš Štúrovo.
Návštěva baziliky v Ostřihomi a okolí.
Přeloženo: Byli jsme neskutečně spokojení. Ubytování velmi pěkné. Všechno bylo čisté, povlečení krásně voňavé 👌 Cítili jsme se velmi dobře a určitě co se ubytování týká, budeme jezdit už jen sem. Pan domácí velmi příjemný člověk, ochotný a vstřícný 🙏🏻 děti se na dvoře vybláznily, mají tam trampolínu, houpačky, hračky... možnost večer posedět a grilovat je super. V domku najdete opravdu všechno, co potřebujete. Příjemné spaní, postele pohodlné. Na závěr děti od majitelů dostaly krásné dárky. Děkujeme!! Pro rodiny s dětmi je to nejlepší ubytování, jaké jsme mohli vybrat.
Jediné, co nám chybělo, je pračka 😅 ale to je opravdu jen detail. Nemám co vytknout.
Originál (slovensky): Boli sme neskutočne spokojný . Ubytovanie veľmi pekné .Všetko bolo čisté , návliečky krásne voňavé 👌Cítili sme sa veľmi dobre a určite čo sa ubytovania týka budeme chodiť už len sem .Pán domáci veľmi príjemný človek ,ochotný a ústretový 🙏🏻deti sa na dvore vybláznili majú tam trampolínu, hojdačky ,hračky ..možnosť večer posedieť a grilovať je super .V domčeku nájdete naozaj všetko čo potrebujete .Príjemné spanie ,postele pohodlné .Na záver deti od majiteľov dostali krásne darčeky .Ďakujeme !! Pre rodiny s deťmi je to najlepšie ubytovanie aké sme mohli vybrať .
Jediné čo nám chýbalo je práčka 😅ale to je naozaj len detail .Nemám čo vytknúť .
Přeloženo: Hezká chatka, příjemné prostředí a mnoho možností v okolí......
Originál (slovensky): Pekná chatka, príjemné prostredie a veľa možností v okolí......
Přeloženo: Jen plus, všechno bylo v pořádku 😊
Nic
Originál (slovensky): Len + , vsetko bolo ok 😊
Nic
Přeloženo: Příjemný přístup ubytovatele, v příjemném prostředí nedaleko stanice
Čistota v domku – průměrná. V části kuchyňka/linka čisto, koupelna spojená s WC – malý prostor, ale čistý. V místnosti je i spojena dvojpostel. Zde chci podotknout, že je to daleko od příjemného spaní. Polštář – nepoužitelný, měkký, naštěstí jsem měla svůj, přikrývka – jakási deka v povlečení, natahovací prostěradlo se stále kroutilo, tvrdé, vrzající postele. Navrhovala bych vše vyměnit, dát moderní matrace, bylo cítit za starým nábytkem, bylo by dobré ho vyvětrat, vyčistit i pohovku. Dotěrní komáři nedali v noci spát – navrhovala bych elektrický strojek, který jsme byli nuceni si koupit. I pavouk nás navštívil. Domky jsou na zahradě, takže hmyz tam má svůj domov, ale bylo by dobré vše obnovit, upravit, aby se dalo pohodlně rekreovat. Všimla jsem si recenze, kde bylo uvedeno, že postele jsou tvrdé, tak se připojuji k tomuto negativu. Spojení s centrem města, které je od ubytování dost daleko pro nás pěší turisty, je komplikované. Autobusy nahradily soukromá taxíky, které často ani nestojí před stanicí, ve městě pokud stojí na svém určeném místě, tak bez taxikáře. Jsme nuceni jim stále telefonovat, pokud se chceme z města vrátit na ubytování.
Wellness u koupaliště Vadaš, Ostrihom
Originál (slovensky): príjemný prístup ubytovateľa,v príjemnom prostredí neďaleko stanice
Čistota v domčeku - priemerná.V časti kuchynka/linka čisto,kúpeľňa spojená s WC - malý priestor,ale čisto.V miestnosti je aj spojená dvojposteľ .Tuná chcem podotknúť, že je to ďaleko od príjemného spania.Poduška - nepoužiteľná-mäkká,našťastie som mala svoju, prikrývka - akási deka v povlečení,naťahovacia plachta sa stále skrúcala ,tvrdé,vŕzgajúce postele.Navrhovala by som všetko vymeniť, dať moderné matrace,bolo cítiť za starým nábytkom,bolo by dobré ho vyvetrať,vyčistiť ako aj pohovku.Dotieravé komáre nedali v noci spať - navrhovala by som elektrický strojček, ktorý sme boli nútení si kúpiť.Aj pavúk nás navštívil.Domčeky sú v záhrade, takže hmyz je tam ako doma,no bolo by dobré všetko vynoviť, upraviť, aby sa dalo v pohode rekreovať.Všimla som si recenziu, kde bolo uvedené o posteliach,že sú tvrdé..takže pripájam sa k tomuto negatívu.Spojenie s centrom mesta,ktoré je od ubytovania dosť ďaleko pre nás peších turistov je komplikované. Autobusy nahradili súkromné taxíky.,ktoré často ani nestoja pred stanicou,v meste ak stoja na svojom určenom mieste , tak bez taxikára. Sme nútení im stále telefonovať,ak sa chceme z mesta vrátiť na ubytovanie.
Wellnes pri kúpalisku Vadaš,Ostrihom
Přeloženo: super ubytování v příjemném prostředí\n\nnic, jen pozitiva
Originál (slovensky): super ubytovanie v prijemnom prostredi
nic, len pozitivum
Přeloženo: Hezké prostředí.
Originál (slovensky): Hezké prosstředí.
Přeloženo: Hezký upravený dvůr
Příznivá cena
Město či koupaliště dostupné, bez vlastního auta taxi - jedna cesta z či do města jen 2,- €
Malý prostor, paní domácí nás do mini domečku vměstnala pět, postele vržou, rozkládací gauč se téměř rozpadá, polovina domečku nelze větrat, koupelna je méně než miniaturní. Chybí šatní skříň, na to slouží tyč nad postelí, takže dlouhé šaty máte vlastně přímo na posteli. Celé zařízení je morálně zastaralé. Lednička má tak hlasitý motor, že u ní moc nenaspíte. TV je dietní - jen ČT. V domě byl sice informační materiál, ale bez jakýchkoliv cen vstupného, paní domácí nemá žádné informace.
V nabídce je i penzion, ale ten už rodina nepronajímá, používá ho jako vlastní dům.
V bezprostředním okolí tohoto ubytování není doslova nic, není kam ani večer jít na procházku.
Originál (slovensky): Pekný upravený dvor
Priaznivá cena
Mesto či kúpalisko dostupné, bez vlastného auta taxi - jedna cesta z či do mesta len 2,- €
Malinký priestor, p. domáca nás do mini domčeku napchala 5-tich, postele vŕzgajú, rozťahovací gauč sa takmer rozpadá, polovica domčeka sa nedá vetrať, kúpeľňa je menej ako miniatúrna.Chýba skriňa na šaty, na toto slúži tyč nad posteľou, takže dlhé šaty máte vlastne priamo v posteli. Celé zariadenie je morálne zastarané. Chladnička má tak hlasný motor, že sa pri nej veľmi nevyspíte. TV je diétne - len STV. V dome bol síce informačný materiál ale bez akýchkoľvek cien vstupného, p. domáca informovať nevie.
Tu je v ponuke aj penzión, ale ten už rodina neprenajíma, používa ho ako vlastný dom.
V priamom okolí tohto ubytovanie nie je doslova nič, nie je sa kam ani len večer prejsť.
Přeloženo: Hezký dvorek, domeček byl čistý
Malinký, paní domácí vás do mini prostoru vhodného pro dvě osoby natlačí i pět. Pokud v ekodomu vaříte, už se tam ani nehnete a "kuchyň" se navíc nedá větrat. Jako věšák na šaty slouží tyč nad postelí, takže pokud máte dlouhé šaty, budete v podstatě v nich spát. Domácí nedokážou o ničem informovat, ani o cenách vstupného do baziliky - podle paní domácí je vstup zdarma, což není pravda. Pokud nemáte vlastní auto, na koupaliště se dostanete jen taxíkem. Místní doprava sice je, ale... Stále je tu foto penzionu, který však už obývá rodina. Je tu nafocené hřiště, ale hned při příchodu nás upozornili, že tam si hraje jejich děvčátko. Je to vhodné opravdu jen na přespání, pokud vám nevadí staré matrace, vrzající postel a pomalinký se rozpadávající rozkládací gauč. To všechno bez klimatizace - domeček je absolutně přehřátý. Ale pokud byste narazili na chladné počasí, tak i bez topení.
Originál (slovensky): Pekný dvor, domček bol čistý
Maličké, pani domáca vás do mini priestoru vhodného pre dve osoby narve aj piatich. Ak v ekodome varíte, už sa tam nedá ani hnúť a "kuchyňa" sa navyše nedá vetrať. Ako vešiak na šaty slúži tyč nad posteľou, čiže ak máte dlhé šaty tak budete spať v podstate v nich. Domáci nedokážu o ničom informovať, ani o cenách vstupného do baziliky - podľa pani domácej je vstupné zdarma, čo nie je pravda. Ak nemáte vlastné auto, na kúpalisko sa dostanete jedine taxíkom. Miestna doparava síce je, ale ... Stále je tu foto penziónu, ktorý však už obýva rodina. Je tu nafotené ihrisko, ale hneď pri príchode nás upozornili, že tam sa hráva ich dievčatko. Je to vhodné naizaj len na prespatie, ak Vám nevadia staré matrace, vŕzgajúca posteľ a pomalinky sa rozpadajúci rozťahovací gauč. To všetko bez klimatizácie - domček je absolútne prehriaty. Ak by ste však natrafili na chladné počasie, tak aj bez kúrenia.
Přeloženo: velmi dobře, pro odpočinek.
Originál (slovensky): veľmi dobre,pre oddych.
