Vítá vás Penzion Popelka, kde se o vaši nerušenou dovolenou postarají přímo majitelé objektu. Celkově penzion ubytuje 32 hostů ve dvou, tří a čtyřlůžkových pokojích. Dvoulůžkový pokoj je vybaven manželskou postelí a samostatnou toaletou. Třílůžkový pokoj má jedno manželské a jedno samostatné lůžko a koupelnu s toaletou. Dále je k dispozici celkem 6 čtyřlůžkových pokojů. Dva z nich disponují manželskou postelí, palandou a samostatnou toaletou, další dva manželskou postelí, dvěma samostatnými lůžky a koupelnou s toaletou. Poslední dva jsou rodinné pokoje se 2 ložnicemi, z nichž oba jsou vybaveny manželskou postelí v jedné ložnici a 2 samostatnými lůžky v druhé ložnici, jeden z těchto rodinných pokojů navíc disponuje 2 přistýlkami ve formě rozkládacích křesel.

Hosté z pokojů se samostatnou toaletou využívají společnou koupelnu se dvěma sprchami. Společenská místnost pro hosty, která slouží i jako jídelna, je vybavena gaučem, jídelním sezením, televizí se satelitním příjmem a společenskými hrami. V penzionu je také lyžárna s vysoušečem obuvi a úschovna na jízdní kola. Samozřejmostí je bezplatné WiFi v celém objektu. Čerstvý vzduch si užijete při posezení na terase s grilem a zahradní houpačkou, rozhýbat se můžete u stolního tenisu. Pro děti je zde vybudováno dětské hřiště s prolézačkami, skluzavkou a pískovištěm. V teplých měsících je k dispozici menší bazén. Parkování pro 10 aut je zajištěno přímo u penzionu.

Penzion Popelka se nachází v rekreačním středisku Špindlerův mlýn, v krásném horském prostředí Krkonoš. V zimě si zde můžete vybírat z několika možností lyžařských středisek, vhodných jak na sjezdové lyžování, tak na běžky. Vyzkoušejte i netradiční zimní aktivity jako například snowtubing. Ani v létě se ve Špindlu nudit nebudete, naleznete zde lanovou dráhu, bobovou dráhu, koloběžky, disc golf, minigolf i tenisové kurty. Jako cíle pěší turistiky doporučujeme pramen Labe, Sněžku, Eminou skálu nebo rozhlednu Žalý. Pokud Vás lákají vodní radovánky, celoročně vám poslouží místní akvapark.