S penzionem jsme byli spokojeni, vyhovoval nám.
Přeloženo: Velmi pěkné wellness bylo non stop otevřené, velmi milý personál, čisté pokoje
Originál (slovensky): Velmi pekny wellness bol non stop otvoreny , velmi mily personal , ciste izby
Přeloženo: Wellness otevřený non stop, čistý bazén, vynikající jídlo, byli jsme velmi spokojeni.
Originál (slovensky): Wellness otvoreny non stop , cisty Bazen, vynikajuce jedlo , boli sme velmi spokojny
Přeloženo: Byla jsem spokojená s službami a snídaněmi.
Originál (slovensky): Bola som spokojná so službami a raňajkami.
Docela dobré ubytování, je co zlepšit... Ale ve výsledku doporučuji
Přeloženo: služby byly dobré
Originál (slovensky): služby boli dobré
Přeloženo: Vše bylo podle dohodnutých podmínek, čekání půl hodiny navíc na úklid pokoje, wellness bazén super, sauny žádné
Originál (slovensky): Všetko bolo podľa dohodnutých podmienok, čakanie 1/2 hodinu naviac na upratanie izby, wellness bazén super, sauny žiadne
Přeloženo: Je tam dobrá atmosféra a hlavně klid k odpočinku a blízko termálu.
Originál (slovensky): Je tam dobrá atmosféra a hlavné kľud na odich a blízko termalu
Přeloženo: U bazénu, příjemný personál, hezké pokoje, wellness otevřené non stop, výborné snídaně
Originál (slovensky): Vedla kupaliska, mily personal , pekne izby , wellness non stop otvoreny, ranajky vyborne
Přeloženo: Vedla koupaliště, krásné pokoje, super
Originál (slovensky): Vedla kupaliste, krasni izby, super
Přeloženo: Velmi pěkný pokoj, pohodlná boxspring postel, wellness byl otevřen nonstop, chutná snídaně, určitě se vrátíme
Originál (slovensky): Veľmi pekna izba, pohodlna boxspring postel, wellnes bol otvoreny non stop , chutne ranajky, urcite sa vratime
Přeloženo: S pokojem jsme byli spokojeni, vkusné zařízení, oceňuji balkóny i v přízemí. Milý personál, snídaně úžasné. Ocenila bych rekonstrukci houpačky na dvoře, kazí to dojem z ubytování. Někdy asi bylo i fotbalové hřiště provozuschopné, teď bylo velmi zanedbané, trochu mi to rušilo. Ale vše hlavní bylo v pohodě.
Originál (slovensky): S izbou sme boli spokojní,vkusné zariadenie,oceňujem balkóny aj na prízemí. Milí personál,raňajky úžasné. Ocenila by som rekonštrukciu hojdačky na dvore,kazí to dojem z ubytovania. Niekedy asi bolo aj futbalové ihrisko spojazdnene, teraz bolo veľmi zanedbané, trochu ma to rusilo. Ale všetko hlavné bolo fajn.
Přeloženo: Velmi pěkný penzion, blízko koupaliště, krásné nové pokoje, wellness bylo perfektní, byl otevřený nonstop, určitě přijedeme znovu.
Originál (slovensky): Velmi pekny penzion, blizko kupaliska, krasne nove izby, wellnes bol perfektny bol otvoreny non stop, urciie prideme znova
Přeloženo: Výborně
Originál (slovensky): Vyborne
Přeloženo: Se vším jsme byli spokojeni
Originál (slovensky): So vsetkym sme boli spokojny
Přeloženo: Vše bylo super
Originál (slovensky): Vsetko bolo super
Přeloženo: Pokoj čistý, ale vybavení pokojů i penzionu by už potřebovalo investice, ne jen udržovací režim, aby to v sezóně fungovalo a vydělávalo. Snídaně klasika, opakující se, ale člověk si vybere. Wellness v suterénu nefunkční, bazén by také potřeboval investici, voda odpoledne byla studená. TV jen digitální, slovenské programy jen když mají volný vysílací čas. Lavička a skluzavka pro děti rozpadlé. Na přespání v pořádku, ale nijak zvlášť nezaujalo. Už jsme poznali hodně míst i na Slovensku, v Polsku i v ČR, takže máme srovnání. Každému totiž vyhovuje něco jiného. Někomu tohle může plně vyhovovat. Nečekám, že se sem vrátíme. Plus je blízkost koupaliště a ochotný personál, ale management by měl opravdu zvážit potřebné investice.
Originál (slovensky): Izby čisté,no vybavenie izieb i penziónu by už potrebovalo investíciu,nie iba udržiavací režim,aby to v sezóne fungovalo a zarábalo. Raňajky klasika,opakujúce sa,no človek si vyberie.
Wellnes v suterene nespojazdneny,bazen by rovnako vyzadoval investiciu,na nas bola voda poobede chladná. TV len DTV ponuka,slovenské programy len čo majú voľné vysielanie.
Lavička a šmýkačka pre deti rozpadnutá. Na prespatie v poriadku,no extra neohúrilo. Už sme prešli čosi i po SR,PL i v ČR tak porovnať si vieme. Každopádne 100 ľudí,100 chutí. Niekomu toto môže plne vyhovovať. Nepredpokladám,že sa tu vrátime.
Plus je blízkosť kúpaliska a ochotný personál,no manažment by mal ozaj zvážiť potrebné investície.
Přeloženo: Vynikající penzion, služby výborné, pokoje pěkné a čisté, bazén byl skvělý
Originál (slovensky): Vynikajuci penzion, sluzby vyborne, izby pekne ciste, bazen bol vynikajuci
Přeloženo: Velmi pěkný penzion, čisté pokoje, personál ochotný, blízko ke koupališti, wellness byl výborný, bazén byl otevřený nonstop, opravdu super
Originál (slovensky): Velmi pekny penzion, ciste izby, personal napomocny, blizko ku kupalisku, wellness bol vynikajuci , bazen bol otvoreny non stop, fakt super
Přeloženo: Personál byl velmi milý, pán, který ubytovával, paní, která uklízela, a kuchař. Sice od paní majitelky jsem dostala na výběr větší pokoj s větším balkónem nebo menší s menším balkónem o 30 € levnější. Platila jsem za větší, ale dostala jsem menší. Byl vybaven starým nábytkem, žaluzie byly jen na okně a ještě nefunkční, na terasových dveřích chyběly, zastínit se dalo průhledným závojem, sprchová hlavice nefunkční, dveře v koupelně se nedaly pořádně zavřít, toaletní papír 1 rolka na celý pobyt, pokud jste si neřekli o další, dostanete k dispozici 1 ručník na osobu a povlečení, 1 mýdlo na ruce. Snídaně sice pestré, ale ne vždy čerstvé. Mám pocit, že mnohé bylo podávané z předchozího dne. Sauny, pokud je chcete využít, musíte si je zapnout sami. Bazén je fajn. Celkové hodnocení: personál milý, poloha fajn, ubytování špatné. Ale vedlejší pokoj právě rekonstruovali, tak snad projde i „můj“ rekonstrukcí. Kočka se svými malými čeká, kdy dostane podíl, takže je to taková „domácí“ tohoto penzionu.
Originál (slovensky): Personál bol veľmi milý, pán ktorý ubytovával, pani, ktorá upratovala a kuchár. Sice id pani majiteľky som dostala na výber väčšiu izbu z väčším balkónom alebo menšiu z menším balkónom o 30 € lacnejšie. Platila som za väčšiu,no dostala menšiu. Bola vybavená starým nábytkom, žalúzie iba na okne aj to nefunkčné, na terasovych dverách chýbali , zastrieť sa dalo priehľadným závesom, sprchová hlavica nefunkčná, dvere v kúpeľni sa nedali poriadne zatvoriť, toaletny papier 1 na celý pobyt, iba že by ste si poziadali o ďalší, dostanete k dispozícii 1 uterák na osobu a posteľné prádlo,1 mydlo na ruky. Raňajky síce pestré, ale nie vždy čerstvé. Mám pocit, že mnohé bolo opäť podávané z predchádzajúceho dňa . Sauny keď chcete využiť, musíte si ich spojazdniť. Bazén fajn. Čiže celkové hodnotenie na personál milý,poloha fajn, ubytovanie zlé. Ale vedľa izbu prerábali, tak snáď prejde aj tá ,,moja ,, prerábkou. Mačka so svojími malými čakajúca, kedy dostane podiel. Čiže je taká,, domáca,, tohto penziónu.
Pekny penzion blizko kupaliska, wellness vynikajuci otvoreny non stop, izby pekne ciste
Přeloženo: Krásné prostředí, byli jsme ubytovaní ve 2 pokojovém apartmánu, pokoje byly čisté, moderně zařízené, wellness jsme hodně využili, večer jsme chodili plavat v bazénu s teplou vodou, jídlo bylo výborné, všechno fajn.
Originál (slovensky): Pekne prostredie, boli sme ubytovania v 2 izbovom apartmane, izby boli ciste, moderne zariadene, wellness sme velmi vyuzili vecer sme sa chodili kupat v bazene bola tepla voda, jedlo bolo vyborne, vsetko fajn
Přeloženo: Výborné jídlo, blízko koupaliště, milý personál, opravdu skvělé.
Originál (slovensky): Vyborne jedlo, blizko kupaliska, mily personal naozaj skvele
Přeloženo: Vrátíme se, vše se nám líbilo.
Originál (slovensky): Vratime sa , vsetko sa nam pacilo
Přeloženo: Dobře, líbilo se nám, přijedeme příště
Originál (slovensky): Dobre, pacilo sa nam, prideme nabuduce
Přeloženo: Krásné prostředí a pokoje v sousedství koupaliště, wellness otevřené nonstop
Originál (slovensky): Pekne prostredie a izby v susedctve kupaliska, wellness otvoreny non stop
Přeloženo: Prostředí krásné, milý personál, velmi blízko k termálům, cca 2 minuty.
Originál (slovensky): Prostredie krasne, mily personal, velmi blizko k termalu cca2 min.
Přeloženo: Byli jsme už 5krát, velmi jsme byli spokojení i teď jako vždy 🥰
Originál (slovensky): Boli sme uz 5 krat, velmi sme boli spokojny aj teraz ako vzdy🥰
Přeloženo: Hezký penzion, blízko koupaliště, milý personál, pohodlné pokoje
Originál (slovensky): Pekny penzion, blizko kupaliska, mily personal, pohodlne izby
Přeloženo: Všechno bylo skvělé, milý personál, pohodlné pokoje, jídlo bylo velmi dobré.
Originál (slovensky): Minden nagyon jo volt, kedves a szemelyzet, kenyelmes szobak, nagyon jo volt az etel.
Přeloženo: Skvělý penzion, vracíme se každý rok už 10 let, super penzion pro relaxaci, jsme spokojeni.
Originál (slovensky): Skvelý penzión, každý rok sa vraciame, už 10 rokov, super penzión pre relax, sme spokojný .
Přeloženo: Všem se nám to líbilo.
Originál (slovensky): Všetko sa nám páčilo
Přeloženo: Velmi pěkný penzion, pokoj byl čistý, velmi dobré jídlo, bylo to blízko k Thermal Corvinus
Originál (slovensky): Very nice pension, the room was clean, very good food, it was near to Thermal Corvinius
Přeloženo: Krásné prostředí, příjemný personál, blízko koupaliště
Originál (slovensky): Pekne prostredie, príjemný personal, blízko kúpaliska
Přeloženo: Super, všechno
Originál (slovensky): Super všetko
Přeloženo: Velmi špatné - i když jsme měli paní ing. Alžbětou Papp přes internet potvrzenou rezervaci, když jsme přijeli, bylo nám oznámeno, že bohužel jsme plně obsazení - už nikdy více!!! A to jsme tu byli už několikrát ubytováni. Velmi nás zklamali!
Originál (slovensky): Velice špatné- ač jsme meli paní ing Alžbětou Papp přes net potvrzenou rezervaci- když jsme přijeli nám bylo oznámeno- bohužel- jsme obsazení- už nikdy více!!! A to jsme zde byli už víckrát ubytovaní. Moc nás zklamali!
Přeloženo: Pěkný penzion, milý personál, není co vytknout, skvělý pobyt.
Originál (slovensky): Pekny penzion, mily personal, nie je co vytknut, skvely pobyt.
Přeloženo: Pěkný penzion, pokoje vkusně zařízené a čisté, wellness byl výborný, protože byl k dispozici nonstop, personál nápomocný.
Originál (slovensky): Pekny penzion, izby vkusne zariadene a ciste, wellness bol vyborny, nakolko bol v dispozicii non stop, personal napomocny.
Přeloženo: Skvělý penzion na relaxaci, čisté pokoje, pohodlné postele, výborné snídaně, wellness byl super, teplá voda v bazénu, blízko koupaliště
Originál (slovensky): Skvely penzion na relax, ciste izby, pohodlne postele, vyborne ranajky, wellnes bol super, tepla voda v bazene , blizko kupaliska
Přeloženo: Pobyt se nám velmi líbil, čisté pokoje, nové boxspring postele, personál byl ochotný, blízko termálů
Originál (slovensky): Pobyt sa nam velmi pacil, ciste izby, nove boxspring postele, personal bol napomocny, blizko termalu
Přeloženo: Všechno se nám líbilo, super párty
Originál (slovensky): Vsetko sa nam pacilo, super party
Přeloženo: Všechno se nám líbilo, wellness byl úžasný, otevřený nonstop, jídlo výborné, personál skvělý…
Originál (slovensky): Vsetko sa nam pacilo, wellness bol uzasny, otvoreny bol non stop, jedlo vyborne, personal skvely….
Přeloženo: Milý personál, blízko koupaliště, výborný kuchař, pohodlné nové postele
Originál (slovensky): Mily personal, blizko kupaliska, vyborny kuchar, pohodlne nove postele
Přeloženo: Krásný penzion, nové čisté pokoje, super zábava, personál perfektní
Originál (slovensky): Krasny penzion, nove ciste izby, super zabava, personal perfektny
Přeloženo: Krásný penzion blízko koupaliště, velmi pěkně zařízené pokoje a čisto všude, Jednota výborná, wellness byl otevřený nonstop, teplá voda v bazénu super bylo
Originál (slovensky): Krasny penzion blizko kupaliska, velmi pekne zariadene izby a cistota vsade, Jednota vynikajuce, wellness bol otvoreny non stop , tepla voda v bazene super bolo
Přeloženo: Nádherný penzion blízko koupaliště, byli jsme ubytováni ve 2-pokojovém apartmánu s rohovou vanou, úplný relax wellness otevřený nonstop, fakt jsme si to užili, děkujeme
Originál (slovensky): Nádherný penzión blízko kúpaliska , boli sme ubytovaný v 2 izbovom apartmáne s rohovou vaňou úplný relax wellness otvorený non stop , fakt sme si to užili , ďakujeme
Přeloženo: Mohu jen doporučit, krásné prostředí, vynikající jídlo, milý personál, wellness parádní.
Originál (slovensky): Môžem len odporúčať , krásne prostredie, vynikajúce jedlo, milý personal , wellness parádny .
Přeloženo: Výborný penzion na relaxaci, jídlo vynikající, milý personál.
Originál (slovensky): Výborný penzión na relax, jedlo vynikajúce , milý personal .
Přeloženo: Penzion blízko koupaliště, vše bylo výborné, jídlo výborné, wellness jsme si užili i v noci, pokoje čisté a nové.
Originál (slovensky): Penzión blízko kúpaliska, všetko bolo výborne , jedlo výborne , wellness sme si užili aj v noci , izby čisté nové.
Přeloženo: Krásné čisté pokoje, blízko termálního koupaliště, recepční velmi milá a ochotná, jídlo vynikající jako doma, wellness byl super, určitě se znovu vrátím.
Originál (slovensky): Krásne čisté izby, blízko termálneho kúpaliska, recepčná veľmi mila a ochotná , jedlo vynorné ako doma, wellness bol super, určite sa znovu vrátim
Přeloženo: Super penzion, čisté pohodlné pokoje, milý personál, wellness výborný, teplá voda až 32 °C, výborná domácí jídla jako u babičky.
Originál (slovensky): Super penzión , čisté pohodlné izby, milý personal, wellness vynikajúci , tepla voda az 32C, výborne domáce jedla ako u starej mamy.
Přeloženo: Krásný penzion blízko koupaliště, čisté pohodlné pokoje, teplý vyhřívaný bazén s vířivkou non-stop otevřený, finská i infra sauna super, relaxace byla skvělá, jídlo výborné, personál ochotný, blízko koupaliště určitě se vrátíme
Originál (slovensky): Krásny penzión blízko kúpaliska, čisté pohodlne izby, teplý vyhrievaný bazén s vírivkou non stop otvorený , fínska aj infra sauna super, relax bol super, jedlo výborne , personál ústretový , blízko kúpaliska určite sa vrátime
Přeloženo: Super penzion, čisté krásné pokoje, teplý vnitřní bazén s vířivkou, vynikající jídlo, blízko koupaliště, užili jsme si to, fakt relax, děkujeme
Originál (slovensky): Super penzión , čisté krásne izby, teplý vnútorný bazén s vírivkou , výborné jedlo , blízko kúpaliska užili sme si to, fakt relax , ďakujeme
Přeloženo: Super všechno, čisté pokoje, blízko koupaliště, výborné jídlo.
Originál (slovensky): Super vsetko, ciste izby , blizko kupaliska, vyborne jedlo.
Přeloženo: strava byla velmi špatná, nekvalitní až nechutná, hygiena v jídelně - špína, pavučiny, po jídelně se procházela kočka, která si tu chvíli přímo v jídelně hrála se chycenou myší
matrace proležené
čistota na pokoji byla velmi špatná
chyběly ručníky
nevynášeli odpadky
nedoplňovali toaletní papír
v celém objektu zápach z kanalizace
centrální klimatizace v té části, kde jsme bydleli, tj. nedala se vypnout ani v noci...nedoporučuji tento penzion nikomu, a 3* vůbec neodpovídá.
Originál (slovensky): strava bola veľmi zlá, nekvalitná až nechutná, hygiena v jedálni - špina pavučiny, prechádzajúca sa mačka ktorá sem tam priamo v jedálni sa hrala s chytenou myšou
matrace preležané
čistota na izbe bola veľmi zlá
chýbajúce uteráky
nevynášali smeti
nedopĺňali toaletný papier
v celom objekte zápach z kanalizácie
klimatizácia centrálna v tej časti čo sme bývali my, t.j. nedala sa vypnúť ani v noci...neodporúčam tento penzión nikomu, a 3* nezodpovedá vôbec.
Přeloženo: Opravdu skvělý penzion, děti si hrály na tenisovém kurtu a na dětském hřišti, bazén teplý, vždy otevřený, sauny byly super, personál perfektní, pokoje čisté s klimatizací, snídaně skvělé, hlavně palačinky.
Originál (slovensky): Naozaj skvely penzion, deti sa zahrali na tenisovom kurte a na detskom ihrisku, bazen teply vzdy otvoreny, sauny boli super, personal perfektny, izby ciste s klimatizaciou , ranajky super , hlavne palacinky.
Přeloženo: Krásný penzion, blízko termálního koupaliště, pokoj hezký s klimatizací a čistý, jídlo výborné, na snídani palačinky super, bazén teplý, noční koupání bylo super
Originál (slovensky): Krasny penzion , blizko termalneho kupaliska, izba pekna s klimatizaciou a cista , jedlo vyborne, na ranajky palacinky super, bazen teply, nocne kupanie bolo super
Přeloženo: Čistota všude, pokoje hezké, klimatizace na pokojích, bazén perfektní a teplý, blízko termálu, jídlo výborné
Originál (slovensky): Čistota všade , izby pekne, klimatizácia na izbách , bazén perfektný teplý, blízko termálu , jedlo výborne
Přeloženo: Bazén, vířivka skvělá, jídlo výborné, personál skvělý, pokoje čisté a nové, měli jsme apartmán s boxspring postelí, vynikající.
Originál (slovensky): Bazén, vyrivka skvelý, jidlo výborní , personál skvelý, izby čisté nove, mali sme apartman boxspring posteľ vynikajíci .
Přeloženo: Super penzion, bazén otevřený nonstop, teplá voda, blízko termálu, čistota na pokojích, snídaně dobré, i večeře nám vyhovovaly, byly fakt dobré.
Originál (slovensky): Super penzión , bazén otvorený non stop, tepla voda, blízko termálu, čisto na izbách, ranajky dobre nám aj večere vyhovovali boli fakt dobre .
Přeloženo: V tomto penzionu jsme byli ubytováni poprvé a myslím, že i naposledy. Po přečtení recenzí jsme byli připraveni, že luxus nás čekat nebude, dokonce jsme zvažovali storno objednávky, ale protože jsme narychlo nenašli jiné ubytování, rozhodli jsme se risknout to. Musím říct, že jsme čekali větší katastrofu, i když dobré to nebylo ani zdaleka. Zvenku penzion působí docela příjemně, parkoviště dostatečně velké. Tenisový kurt/hřiště chátrající - mimo provoz, houpačka polámaná. Přivítal nás příjemný pán na recepci, po několika hodinách se ale ukázalo, že recepční je jediný pracovník (kromě dvou slečen, které uklízely pokoje po odchodu hostů) v penzionu, proto jsme ho nazvali "pán Personál". Za 6 dní našeho pobytu jsme nikoho jiného neviděli. Pán Personál vítal hosty, seznamoval nás s prostředím, obsluhoval při snídaních, nosil večeře, měnil ručníky, doplňoval toaletní papír na pokojích, dokonce jsme měli podezření, že nám i vaří, ale ujistil nás, že vařit vůbec neumí, kdyby uměl, možná by ho nechali i vařit. A možná by to jídlo za něco stálo, k tomu se ještě vrátím. Pán Personál se opravdu snaží, to mu nemůžeme upřít, ale na to všechno sám prostě nestačí. Je to vidět a cítit všude, kam se podíváte. Jídelna neskutečně špinavá, všude prach a pavučiny, ubrusy týden neměněné, špinavé.
Co se týče pokojů, jsou vybavené dostatečně, ale nábytek už má něco za sebou, prostěradlo děravé, ale povlečení čisté, co se týče pokoje nemám co vytknout, dalo se to vydržet, protože jsme tam trávili málo času a většinou jen přespávali. Na pokoji byla klimatizace, která byla sice trochu pomalejší a vydávala zvláštní zvuky, ale fungovala. Součástí vybavení pokoje byla i miniaturní lednička, která potěšila a TV s několika slovenskými programy.
Vyzdvihl bych bazén, který alespoň pro mě tento pobyt zachránil. Měli jsme kdykoli během pobytu možnost zaplavat si, voda byla vždy čistá a teplá. Penzion nabízí také finskou a infra saunu. Finskou saunu jsme nevyužili ani jednou, protože bylo třeba si ji objednat alespoň půl hodiny dopředu u pána Personálu a čekat, až ji připraví a nahřeje. V infra sauně jsme byli jednou, protože jsme si ji zapnuli sami a po odchodu vypnuli, nebylo třeba čekat.
Největším mínusem však považujeme stravu během pobytu. Celých šest dní jsme měli polopenzi. Snídaně by nebyly tak hrozné, kdyby máslo bylo máslo a ne nejlevnější margarín, kdyby mléko bylo mléko a ne voda s mlékem, kdyby džem byl džem a ne voda smíchaná s džemem, kdyby káva byla káva a ne něco odporného, co se kávy jen podobá, kdyby džus byl džus a ne voda s levným nízkokalorickým sirupem s umělými sladidly. Kromě toho nakrájený makovník, ořechovník, vánočka, které jste měli jen pokud jste přišli mezi prvními. Dále nějaká paštika, banány, jablka, pár nektarinek, které za pět minut zmizely, nejlevnější jogurty, vločky a nejlevnější cereálie. Každým dnem toho bylo méně a méně, ke konci našeho pobytu na stole nebyla ani paštika, ani džem, ani makovník či ořechovník. Za celý pobyt téměř žádná zelenina. Na výběr měl každý strávník míchaná vejce, párek a studená mísa. Párek byl doslova nepoživatelné, studená mísa byl talíř s dvěma plátky šunky, třemi plátky dietní salámu, třemi plátky nějakého suchého salámu, k tomu dva plátky sýra, které bych sýrem ani nenazvala a zelenina – jeden plátek okurky, jeden kousek rajčete a kousek papriky.
Opravdu nechápu, proč si tento penzion takovou stravou odhání zákazníky. Večeře byla další hrůzou v podobě přesolené polévky z bujónu a přidané mražené zeleniny, maso posypané gulášovým kořením a nejlevnější těstoviny. Pudink vařený ve vodě možná s trochou mléka a hrudkami, ostatní se dalo jíst a nějak přežít. Lidem s problémy se žlučníkem bych vstup do jídelny zakázala. První dva dny jsme měli možnost výběru ze dvou jídel, zbytek pobytu už jen jedno jídlo.
Při snídani a večeři vám dělá společnost kočička, která nám sice nevadila, protože doma kočku máme, ale myslím, že do jídelny zvířata nepatří, hlavně někomu může vadit, když si před vámi začne olizovat zadek, nebo si přinese ulovenou myš a začne ji konzumovat uprostřed jídelny.
Z tohoto zařízení mám velmi smíšené pocity a je velká škoda, že podnik nevyužívá dobrý potenciál, který má. Mám dojem, že majitelka vzhledem k dobré poloze penzionu si na stížnosti vůbec nehraje. Vždy se totiž najdou lidé, kteří stejně jako my chtějí navštívit termální koupaliště Corvinus a neseženou jiné ubytování v blízkosti termálů, na což se paní majitelka pravděpodobně spoléhá. Opravdu velká škoda.
Originál (slovensky): V tomto penzióne sme boli ubytovaní prvý a myslím, že aj posledný krát. Po prečítaní recenzií sme boli pripravení, že luxus nás určite nečaká, dokonca sme zvažovali storno objednávky, no nakoľko sa nám nepodarilo zohnať narýchlo iné ubytovanie, rozhodli sme sa risknúť to. . Musím napísať, čakali sme väčšiu katastrofu, aj keď dobré to ani zďaleka nebolo. Zvonku pôsobí penzión celkom príjemne, parkovisko dostatočne veľké. Tenisový kurt/ ihrisko chátrajúce- mimo prevádzky, hojdačka polámaná. Privítal nás príjemný pán recepčný, po pár hodinách sa ale ukázalo, že pán recepčný je jediný pracovník ( okrem dvoch slečien, ktoré upratovali izbu po odchode hostí) v penzióne, teda sme ho nazvali "pán Personál". Za 6 dní nášho pobytu sme nikoho iného nevideli. Pán Personál vítal hostí, oboznamoval nás s prostredím, obsluhoval na raňajkách, nosil večere, menil uteráky, dopĺňal toaletný papier na izbách, dokonca sme mali podozrenie, že nám aj varí, no ubezpečil nás, že variť vôbec nevie, ak by vedel, možno by ho nechali aj variť. A možno by to jedlo aj za niečo stálo, no k tomu sa ešte vrátim. Pán Personál sa naozaj snaží, to mu nemôžeme poprieť, no na to všetko sám jednoducho nestačí. Vidieť a cítiť to všade, kde sa človek pozrie. Jedáleň neuveriteľne špinavá, všade prach a pavučiny, obrusy týždeň nemenené, špinavé.
Čo sa izieb týka, sú zariadené dostačujúco, no nábytok už má niečo za sebou, prestieradlo deravé, ale posteľné prádlo bolo čisté, v podstate čo sa týka izby nemám čo vytknúť, dalo sa to vydržať, nakoľko sme tam trávili len málo času a väčšinou len prespali noc. Na izbe sme mali aj klímu, ktorá bola síce trochu pomalšia a vydávala prapodivné zvuky, no poslúžila. Súčasťou zariadenia izby bola aj miniatúrna chladnička, ktorá potešila a TV s viacerými aj slovenskými programami.
Vyzdvihla by som bazén, ktorý aspoň pre mňa tento pobyt zachránil. Zaplávať v ňom sme si mohli kedykoľvek počas pobytu, voda bola vždy čistá a teplá. Penzión ponúka tiež fínsku a infra saunu. Fínsku saunu sme nevyužili ani raz, nakoľko si ju trebalo vopred aspoň pol hodiny objednať u pána Personála a čakať, kým ju pripraví a nahreje. V infra saune sme boli raz, nakoľko sme si ju zapli sami a po odchode vypli, nebolo potrebné čakať.
Ako najväčšie mínus počas nášho pobytu sme ale vnímali stravu. Počas celých šiestich dní pobytu sme mali polpenziu. Raňajky by neboli tak hrozné, keby maslo bolo maslo a nie najlacnejší margarín, keby mlieko bolo mlieko a nie voda s mliekom, keby džem bol džem a nie voda zmiešaná s džemom, keby káva bola káva a nie niečo odporné, čo sa na kávu len podobalo, keby džús bol džús a nie voda s lacným nízkokalorickým sirupom s umelými sladidlami. Okrem toho nakrájaný makovník, orechovník, vianočka, ktoré ste stihli len ak ste prišli medzi prvými. Ďalej akási paštéta, banány, jablká, pár nektáriniek, ktoré po piatich minútach zmizli, najlacnejšie jogurty, vločky a najlacnejšie cereálie. Každým dňom toho bolo menej a menej, ku koncu nášho pobytu nebola na stole ani paštéta ani džem, ani makovník a orechovník. Za celý pobyt zelenina takmer žiadna. Na výber mal ešte každý stravník z praženice, párok a studenej mise. Párky doslova nepožívateľné, studená misa bol tanier s dvoma plátkami šunky, troma plátkami diétnej salámy, troma plátkami nejakej suchej salámy, k tomu dva plátky syra, ktoré by som syrom ani nenazvala a zelenina-1 plátok uhorky, jeden mesiačik paradajky a jeden kúsoček papriky.
Naozaj nedokážem pochopiť, prečo si tento penzión takouto stravou odháňa zákazníkov. Večere ďalšia hrôza v podobe presolenej polievky z bujónu a pridanej mrazenej zeleniny, mäso zasypané gulášovým korením plus najlacnejšie cestoviny. Puding uvarený vo vode možno s trochou mlieka k tomu hrudky, ostatné sa dalo zjesť a nejako prežiť. Ľuďom s problémami so žlčníkom by som zakázala vstup do tejto jedálne. Prvé dva dni sme mali možnosť výberu z dvoch jedál, zvyšok pobytu už len jedno jedlo.
Pri raňajkách a večeri vám robí spoločnosť mačička, ktorá nám síce nevadila, keďže máme mačku aj doma, ale myslím, že do jedálne zvieratá nepatria, hlavne niektorým ľuďom naozaj môže vadiť keď si pred vami začne oblizovať zadok, alebo dokonca si prinesie ulovenú myš a začne ju konzumovať uprostred jedálne.
Z tohto zariadenia mám veľmi zmiešané pocity a je veľká škoda, že podnik nevyužíva dobrý potenciál, ktorý má. Mám pocit, že majiteľka vzhľadom k dobrej polohe penziónu sa sťažnosťami vôbec netrápi. Vždy sa totiž nájdu ľudia, ktorí presne ako my, chcú navštíviť termálne kúpalisko Corvinus a nezoženú iné ubytovanie v blízkosti termálov, na čo sa pani majiteľka zrejme spolieha. Naozaj veľká škoda.
Přeloženo: Bazén vnitřní, vířivka
Nevyhovující postele - matrace, čistota a hygiena velmi bídná, dvoupokojový "apartmán" - pokoj a z předsíně udělána druhá místnost, bez jediné židle či stolku. Klimatizace nonstop puštěná - hlučná a regulovatelná jen centrálně. Strava - nejlevnější polotovary na trhu, zelenina téměř žádná. To by se dalo tolerovat, ale v "jídelně" (což je honosný název pro tento prostor) byla špína, prach, pavučiny všude a vrcholem byla pobíhající kočka s myší v tlamě, která se v prostřed usadila a hostila se. I když nejsme náročná rodina, nepotřebujeme komfort a ani jsme ho nečekali, čistota a hygiena by měla být. Myslím, že kontrola hygieniků by tento penzion musela zavřít, minimálně kuchyň a jídelnu. Za mě tedy - nikdy více takové zařízení.
Originál (slovensky): Bazen vnútorný, vírivka
Nevyhovujúce postele - matrace, čistota a hygiena veĺmi biedna, dvojizbovy "apartmán" - izba a z predsiene urobená druhá izba, bez jedinej stoličky ci stolíka. Klíma nonstop pustenná - hlučná a regulovateĺná len centrálne. Strava - najlacnejšie polotovary aké sú na trhu, zelenina takmer nič. To by sa vsak dalo tolerovať, no v "jedálni" (čo podotýkam je honosný názov pre tento priestor) bola špina, prach, pavučiny všade a vrcholom je pobehujuca mačka s myšou v papuli, ktora sa v strede usadila a hostila sa. Napriek tomu, že nie sme naročná rodina, nepotrebujeme konfort a ani sme ho nečakali, čistota a hygiena by mala byť. Myslím, že kontrola zo strany hygienikov by tento penzión musels zatvorit, minimalne kuchyňu a jedáleň. Za mňa teda - nikdy viac taketo zariadenie.
Přeloženo: Všechno se nám líbilo, jídlo vynikající, bazén výborný i s vířivkou.
Originál (slovensky): Vsetko sa nam pacilo, jedlo vynikajuce, bazen vyborny aj s virivkou.
Přeloženo: Výborné jídlo, ochotný personál, blízko koupaliště, bazén super, i v 22:00 jsme se koupali a byl teplý 32 stupňů, všechno v pořádku, určitě se vrátíme!
Originál (slovensky): Vyborne jedlo, ochotny personal, blizko kupaliska, bazen super aj o 22:00 h sme sa kupali a teply 32 stupnov, vsetko ok, urcite sa vratime!
Přeloženo: Jídlo výborné, hezké pokoje, blízko koupaliště, bazén super, všechno super.
Originál (slovensky): Jedlo vyborne, pekne izby , blizko kupalisko, bazen super, vsetko super.
Přeloženo: Krásné nové pokoje, bazén otevřený nonstop, super!
Originál (slovensky): Krasne nove izby, bazen otvoreny non stop, super!
Přeloženo: Jídlo a personál bylo super
Čistota pokojů
Thermal park Corvinus
Podívat se na Dunajskou Stredu
Originál (slovensky): Jedlo a personál bolo super
Čistota pokoja
Thermal park Corvinus
Pozrieť Dunajskú stredu
Přeloženo: Jedině poloha penzionu a parkování
Pokoj s nefungujícími žaluziemi, ložní prádlo s děravými povlečeními. Na 4 dny jeden malý ručník na osobu.
Strava stále stejná snídaně / párky, míchaná vajíčka, studený talíř / večeře jen 2 druhy masitých jídel, polévka 3 dny stejná chuť jen s malou obměnou.
Malé porce,. Cena ani služby neodpovídají penzionu 3+. Na celý plně obsazený penzion a kuchyň byly v
provozu tři lidé. Vysoká cena za nízký standard. Nikdy více Betty
Originál (slovensky): jedine poloha penzionu a parkovanie
Izba s nefungujúcimi žalúziami, posteľné prádlo s deravými plachtami. Na 4 dni jeden malý uterák na osobu.
Strava stále tie isté raňajky/ párky,praženica, studený tanier/ Večera len 2 druhy mesitého jedla,polievka 3 dni tá istá chuť len s malou obmenou .
malé porcie,.Cena ani služby nezodpovedaju penzionu 3+.Na celý plne obsadený penzion a kuchyňu boli v
prevádzke traja ľudia.Vysoká cena za nízky štandard. Nikdy viac Betty
Přeloženo: Pozitiva žádná, výslovně nedoporučuji se ubytovat
V tomto ubytování se mi nic nelíbilo, protože jsem si objednala apartmán, dostali jsme jen pokoj pro 3 dospělé a 2 děti, večer v 16:30 byl dohodnutý nástup na ubytování a pokoj nebyl připraven ani uklizen, ochota personálu žádná! A snídaně nejsou švédské stoly jak je psáno, ale dostanete jen chleba, jogurt a vločky a na výběr vám dají pouze párky, míchaná vejce nebo studený talíř (úplná hrůza), každý den stejná nabídka, za cenu 6 eur na osobu to vůbec není hodně. Paní majitelka vydělává jen na zákaznících! Toto zařízení nedoporučuji!!!! Za tu cenu nedostanete ani pořádný pokoj, ani jídlo.
Originál (slovensky): Pozitíva žiadne, vyslovene neodporúčam sa ubytovať
V tomto ubytovaní sa mi nič nepáčilo, nakoľko objednala som si apartmán dostali sme iba izbu pre 3 dospelých a 2 deti, večer v čase 16:30bolo dohodnuty nástup na ubytovanie a izba nebola nachystana ani upratana, ochota personálu žiadna! A raňajky nie su švédske stoly ako sú písané, ale dostane len chleba, jogurt a vločky a na výber vám iba dajú parky, praženicu alebo studený tanier( úplná hrúza)každý deň ta istá ponúka, za cenu 6 eur na osobu to vôbec nie je hodne. Pani majiteľka, zarába iba na zákazníkoch! Toto zariadenie neodporúčam!!!! Za tu cenu nedostanete nič ani poriadnu izbu ani stravu.
Přeloženo: fajn prostředí, příjemný a ochotný majitel, vřele doporučuji a určitě se tam příště zdržíme déle
Originál (slovensky): fajn prostredie, príjemný a ochotný majiteľ ,, vrelo odporúčam a určite nabuduce sa tam zdržíme dlhšie
Přeloženo: Mohu jen doporučit, kvalitní služby, přiměřené ceny, vstřícný personál
Originál (slovensky): Mozem len odporucat, kvalitne sluzby, primerane ceny,ustretovy personal