Přeloženo: Úžasné ubytování, určitě se vrátíme
Originál (slovensky): Úžasné ubytovanie, určite sa vrátime
Přeloženo: Perfektně vybavená chata pro rodinu s dětmi. Trampolína, houpací sítě, skluzavka, velký altán, ohniště, gril. Jednoduše vše po ruce. Kousek od jezera. Čisté a bezpečné. Byli jsme mimořádně spokojeni.
Originál (slovensky): Perfektne vybavena chata pre rodinu s detmi. Trampolina, hojdacky, smyklavka, velky altanok, ohnisko, gril. Jednoducho vsetko po ruke. Kusok od jazera. Ciste a bezpecne. Boli sme mimoriadne spokojni.
Přeloženo: Krásná chata a výborné prostředí.
Originál (slovensky): Krásna chata a výborné prostredie.
Přeloženo: Až při objednávce bylo uvedeno, že se platí zvlášť za elektřinu. Muselo se topit i elektřinou, protože krb nestačil. I když jsme topili celý večer, museli jsme přitopit elektricky i na noc. Krbové přívody v zimě nestačí na vytopení horních místností. A když se stáhne přísun vzduchu do krbu, oheň přestane hořet, ne doutná pomalu, ale úplně se zastaví.
Originál (slovensky): Až pri objednaní bolo uvedené, že sa platí zvlášť za elektrinu. Muselo sa kúriť aj tak elektrinou, lebo krb nestačil . Aj keď sme kúrili celý večer, museli sme zakúriť aj elektricky na noc. Krbové prieduchy v zime nestačia vykúriť vrchné miestnosti. A keď sa stiahne prístup vzduchu do krbu , oheň prestane horieť , netlie pomaličky ,ale úplne sa zastaví.
Přeloženo: Na chatě bylo super, pobyt dopadl dobře.
Originál (slovensky): Na chate bolo super, pobyt dopadol dobre.
Přeloženo: Vše bylo tip top, líbilo se nám tu.
Originál (slovensky): Všetko bolo tip top, páčilo sa nám tu.
Ubytování v chatě se nám líbilo, vše bylo v naprostém pořádku.
Přeloženo: S chatou jsme byli velmi spokojeni, je to velmi krásná chata.
Originál (slovensky): S chatou sme boli veľmi spokojní, je to veľmi krásna chata.
Přeloženo: Vybavení chaty bylo na vysoké úrovni, nic nám opravdu nechybělo, čistota obecně, okolí vynikající, vhodné pro malé děti i dospělé. V budoucnu bychom se tam rádi opět vrátili.
Originál (slovensky): Vybavenie chaty bolo na vysokej úrovni, nechýbalo nám absolútne nič, čistota všeobecne, okolie vynikajúce vhodné pre malé deti i dospelých. V budúcnosti by sme sa tam radi opäť vrátili.
Přeloženo: VELMI KRÁSNÉ ROMANTICKÉ MÍSTO POLOHA SUPER V ÚŽASNÉ PŘEKRÁSNÉ PŘÍRODĚ ROMANTICKÉ MÍSTEČKO PRO DUŠI AŤ UŽ PRO DVA NEBO CELÝ RODINNÝ S DĚTMI CHATA PŘEKRÁSNÁ MODERNĚ VYBAVENÁ VŠÍM NA VYSOKÉ ÚROVNI ČISTOTA POŘÁDEK KUCHYŇ VELKÁ PROSTORNÁ OBAJÍ PŘÍJEMNÁ VELKÝ BALKÓN TELEVIZOR VELKÝ MODERNÍ S MNOHA SATELITNÍMI KANÁLY VŠUDE ÚŽASNÉ SUPER KLID POKOJ ZDRAVÍ VZDUCH TOPENÍ NA ÚROVNI KAŽDÉMU FAKT UPŘÍMNĚ ZE SRDCE DOPORUČUJEME SEM PŘIJÍT A NAČERPAT TU FAKT JEDINEČNOU SUPER POZITIVNÍ HORSKOU KLIMU MY JSME ODCHÁZELI Z CHATY VELMI SPOKOJENÍ ŠŤASTNÍ A ODPOČATÍ ZKUSTE NEZŮSTÁVEJTE UŽJEME MANAŽÉŘI CHATY JSOU SUPER ZODPOVĚDNÍ PŘÍJEMNÍ MILÍ PŘÁTELŠTÍ LIDÉ DĚKUJEME S ÚCTOU A VDĚKOU MANŽELÉ
NEPOSTŘEHLI JSME
Originál (slovensky): VEĽMI KRÁSNE ROMANTYCKE MIESTO POLOHA SUPER V UZASNEJ PREKRASNEJ PRIRODE ROMANTYCKE MIESTECKO PRE DUSU CI UZ PRE DVOCH CI CELU RODINKE S DETMI CHATA PREKRASNA MODERNE VYBAVENNA VSETKYM NA VYSOKEJ UROVNI CISTOTA PORIADOK KUCHINA VELKA PRIESTRANNA OBYDVAJA PRIJEMNA VEĽKÉ BALKONNY TELEVIZOR VEĽKY MODERNE S VELA SATELITNIMI KANÁLMI VSADE UZASNI SUPER KLUD POKOJ ZDRAVI VZDUCH KURENIE NA UROVNI KAZDEMU FAKT UPRIMNE ZO SRDCA ODPORUCAME SEM PRIST A NACERPAT TU FAKT JEDINECNU SUPEER POZITIVNU HORSKU KLIMU MI SME ODCHADZALI S CHATY VELMI SPOKOJNI STASTNY A ODICHNUTY SKUSTE NEOBANUJETE.MAJITELIA CHATY SU SUPER ZODPOVEDNI PRIJEMNI MILI PRIATELSKY LUDIA ĎAKUJEME S ÚCTOU A VDAKOU MANZELIA
NEPOSTREHLI SME
Přeloženo: Hezká prostorná chata, výborně vybavená....doufáme, že se nám podaří sem vrátit i v zimě.
Originál (slovensky): Pekná priestranná chata, výborne vybavená....dúfam, že nám vyjde vrátiť sa sem aj v zime.
Přeloženo: Chata a okolí.
Originál (slovensky): Chata a okolie.
Přeloženo: Velmi příjemná chata i prostředí. Útulné pokoje, všude velmi čisto a kuchyň vybavena 100%, nic nám tam nechybělo. Od začátku až do konce přátelský přístup majitele chaty a výborná komunikace. Byli jsme na chatě během Silvestra. Nedaleko chaty je menší sjezdovka, spíše vhodná pro začátečníky a děti, ale dalo se tam příjemně relaxovat. Také jsme si užili procházku k jezeru, které je blízko chaty a dá se tam i bruslit, pokud je zamrzlé. Určitě budeme jen doporučovat dál.
Originál (slovensky): Velmi prijemna chata aj prostredie. Utulne izby, vsade velmi cisto a kuchyna vybavena 100%, nic nam tam nechybalo. Od zaciatku az do konca priatelsky pristup majitela chaty a vyborna komunikacia. Boli sme na chate pocas Silvestra. Nedaleko chaty je mensia zjazdovka, skor vhodna pre zaciatocnikov a deti, ale dalo sa tam prijemne zrelaxovat. Tiez sme si vychutnali prechadzku k jazeru, ktore je blizko chaty a da sa tam aj korculovat ak je zamrznute. Urcite budme len odporucat dalej.
Přeloženo: Byly jsme na chatě dvě rodiny s 3 dětmi do dvou let a naprosto úžasné. Byla to super volba. Jediným nedostatkem byla pračka, která tam není, ale to by už asi byl přehnaný luxus, dětem jsme věci prostě vymáchali v ruce. Naopak velké plus má pro nás myčka, ušetřila spoustu cenného času a nejvíce využívané a oblíbené bylo venkovní zastřešené sezení a samozřejmě prolézačky a ostatní vyžití pro děti. Prostě úžasné místo.
Originál (slovensky): Byly jsme na chate dve rodiny s 3 detmy do dvou let a naprosto uzasne. Byla to super volba. Jediny nedostatek byla pracka, ktera tam neni, ale to uz by byl asi prehnany luxus, detem jsme veci proste premachli v ruce. Naopak velke plus ma pro nas mycka, usetrila spoustu cenneho casu a nejvice nami vyuzivane a oblibene bylo venkovni zastresene sezeni a samozrejme prolezacky a ostatni vyziti pro deti. Proste uzasne misto.
Přeloženo: Opravdu krásná chata, doporučujeme všem, kteří si chtějí užít klid. Velmi dobré vybavení a rozložení pokojů. Příjemný pan správce, sousedé. Určitě se chceme ještě na Krpáčovo vrátit a řekli jsme si, že jedině do téhle chaty. Děkujeme za krásnou dovolenou a budeme vám dělat reklamu, i když si myslím, že svým přístupem si ji děláte sami nejlépe.
Trochu nám chyběl obchod s potravinami, ale chléb nám prodala i milá paní v Kolibě, takže to ani nebyla tragédie.
Originál (slovensky): Naozaj krásna chata,odporúčame všetkým,ktorí si chcú užiť pokoj. Veľmi dobré vybavenie a rozloženie izieb.Príjemný pán správca,susedia. Určite sa chceme ešte na Krpáčovo vrátiť a povedali sme si,že jedine na túto chatu.Ďakujeme za peknú dovolenku a budeme Vám robiť reklamu,aj keď si myslím,že svojím prístupom si ju najlepšie robíte vy.
Trošku nám chýbala predajňa potravín,ale chlieb nám predala aj milá pani v Kolibe,takže ani to nebola tragédia.
Přeloženo: Krásná a dobře vybavená chata. Na zahradě vyžití pro malé děti, které si to moc užily. Pěkné okolí s možnostmi procházkování i s malými dětmi. Moc se nám tam líbilo a vřele doporučujeme.
Originál (slovensky): Krásná a dobře vybavená chata. Na zahradě vyžití pro malé děti, které si to moc užily. Pěkné okolí s možnosti procházek i s malými dětmi. Moc se nám tam líbilo a vřele doporučujeme.
Přeloženo: S chatou jsme byli spokojeni – děti většinu volného času u chaty trávily v pískovišti nebo na skluzavce a houpačkách. My dospělí jsme ocenili příjemný chládek v altánku, protože během našeho dvoutýdenního pobytu byly na Slovensku extrémní vedra. Dopoledne jsme využívali možnost turistiky v okolí – Chopok, Ďumbier, Bystrianská jeskyně... Odpoledne jsme chodili k jezeru se koupat. Děti se těšily z možnosti jezdit na koních u jezera. Chata je velmi slušně vybavená, zejména kuchyně.
Originál (slovensky): S chatou sme boli spokojni - deti vacsinu volneho casu pri chate travili v pieskovisku alebo na smyklavke a hupackach. My dospeli sme ocenili prijemny chladok v altanku, kedze pocas nasho dvojtyzdnoveho pobytu boli na Slovensku extremne horucavy. Dopoludnia sme vyuzivali moznost turistiky v okoli - Chopok, Dumbier, Bystrianska jaskyna... Popoludni sme chodili k jazeru okupat sa. Deti sa tesili z moznosti jazdit na konoch pri jazere. Chata je velmi slusne vybavena, najma kuchyna.
Přeloženo: Krásné prostředí, výborně vybavená chata. Byli jsme se 6 dětmi, které ocenily dvůr s houpačkami a pískovištěm. V altánku jsme strávili většinu času po turistice po okolí. Vřele doporučujeme.
Originál (slovensky): Krásne prostredie, výborne vybavená chata. Boli sme so 6timi detmi, ktore ocenili dvor s hupačkami a pieskoviskom. V altanku sme stravili väčšinu času po turistike po okolí. Vrelo odporúčame.
Přeloženo: Na chatě jsme strávili krásný červencový týden. Chata je hezká, čistá a dobře vybavená. Velkou výhodou je malé dětské hřiště u chaty a v okolí spousta možností pro trávení volného času. Vřele doporučujeme.
Originál (slovensky): Na chate sme stravili krasny julovy tyzden. Chata je pekna, cista a dobre vybavena. Velkym plusom je male detske ihrisko pri chate a v okoli vela moznosti stravenia volneho casu. Vrelo odporucame.
Přeloženo: Velmi hezká chata v nádherném prostředí. Výborně vybavená, nic nám nechybělo. Výhodou bylo topení v krbu, kterým se vytopila celá chata. Lyžování cca 7 minut chůzí. Sjezdovka pro méně náročné lyžaře, ale vždy perfektně upravená a co je důležité - žádné čekání na vlek v dlouhých frontách, max 3 minuty.
Výborně a pohodlně strávený týden jarních prázdnin za přijatelnou cenu. Děkujeme
Originál (slovensky): Velmi pekna chata v nadhernom prostredi. Vyborne vybavena, nic nam nechybalo. Vyhodou bolo kurenie v krbe, ktorym sa vykurila cela chata. Lyzovanie cca 7 minut chodze. Svah pre menej narocnych lyziarov, ale vzdy perfektne upraveny a co je dolezite - ziadne cakanie na vlek v dlhych radoch, max 3 min.
Vyborne a pohodlne straveny tyzden jarnych prazdnin za prijatelnu cenu. Dakujeme
Přeloženo: Velmi hezká chata v nádherném prostředí. Výborně vybavená, nic nám nechybělo. Výhodou bylo topení v krbu, kterým se vytopila celá chata. Lyžování cca 7 minut chůzí. Sjezdovka pro méně náročné lyžaře, ale vždy perfektně upravená a co je důležité - žádné čekání na vlek v dlouhých frontách, max 3 minuty.
Výborně a pohodlně strávený týden jarních prázdnin za přijatelnou cenu. Děkujeme
Originál (slovensky): Velmi pekna chata v nadhernom prostredi. Vyborne vybavena, nic nam nechybalo. Vyhodou bolo kurenie v krbe, ktorym sa vykurila cela chata. Lyzovanie cca 7 minut chodze. Svah pre menej narocnych lyziarov, ale vzdy perfektne upraveny a co je dolezite - ziadne cakanie na vlek v dlhych radoch, max 3 min.
Vyborne a pohodlne straveny tyzden jarnych prazdnin za prijatelnu cenu. Dakujeme
Přeloženo: Na této krásné chatě jsme prožili druhé jarní prázdniny, byli jsme velmi spokojení, děti se naučily lyžovat a proto se chystáme strávit zde i další prázdniny. Srdečně doporučujeme.
Originál (slovensky): Na tejto krásnej chate sme strávili druhé jarné prázdniny, boli sme veľmi spokojní, deti sa naučili lyžovať a preto sa tu chystáme stráviť aj ďalšie prázdniny. Vrelo doporučujeme.
Přeloženo: Chata je velmi hezká v krásném prostředí, dobře vybavená. V blízkosti, pár minut, je koliba s výbornou kuchyní, svah na lyžování. Byli jsme moc spokojení a chatu doporučuji.
Originál (slovensky): Chata je velmi pekna v krásnom prostredí , dobre vybavená . V blízkosti, pár minút je koliba s vyborniu kuchyňou , svah na lyžovanie . Boli sme moc spokojný a chatu doporučujem.
Přeloženo: Super chata, dobře vybavená, pěkné prostředí na odpočinek i lyžování. Doporučuji
Originál (slovensky): Super chata,dobre vybavená,pekné prostredie na oddych aj lyžovačku. Doporučujem
Přeloženo: Za celou "expedici Apaluša" si dovolím shrnout pobyt, který dopadl perfektně. Ubytování splnilo naše očekávání. Velká kuchyně na společnou večeři + velký obývací pokoj a k tomu dvě ložnice. Ideální pro dvě rodiny i s dětmi. Lyžování pro méně náročné a hlavně pro začátečníky a děti. Krásné prostředí a kouzlo zimy nás přesvědčilo, že sem určitě ještě přijdeme.
Originál (slovensky): Za celu ,expediciu apalucha' si dovolím zhrnúť pobyt, ktorý dopadol perfektne. Ubytovanie splnilo naše očakávania. Veľká kuchyna na spoločnú večeru+veľká obyvačka a k tomu dve izby. Ideálne pre dve rodiny aj s deťmi. Lyzovacka pre menej náročných a hlavne pre začiatočníkov a deti. Krásne prostredie a čaro zimy nás presvedčilo, že tu určite ešte prídeme.
Přeloženo: Strávili jsme na chatě 3 nádherné dny, plné pohody, pohodlí, komfortu chaty a okolí. Vřele doporučujeme rodinám s dětmi. Okolí nádherné, upravené, turistické vyžití na vysoké úrovni, chata fantasticky vybavená. Byli jsme milé překvapení a doporučujeme. Rádi se vrátíme i na více dní... už brzy :o)
Originál (slovensky): Strávili sme na chate 3 nádherné dni, plné pohody, pohodlia, konfortu chaty a okolia. Vrelo odporúčame rodinám s deťmi. Okolie nádherné upravené, turistické vyžitie na vysokej úrovni, chata fantasticky vybavená. Boli sme milo prekvapení a odporúčame. Radi sa vrátime aj na viac dní .... už čoskoro :o)
Přeloženo: Dobrý den, strávili jsme krásný víkend s kamarády, k čemuž přispělo krásné počasí, ale i pěkná, dobře vybavená chata. Je tam i prostorný altánek na večerní posezení u kytary. Po zdolání Chopku, Ďumbiera a krásné jeskyně se dá dobře odpočinout u nádherného Krpáčovského jezera, které je jen na skok od chaty. Byli jsme spokojení. Rádi bychom se vrátili, kdyby to bylo blíž ke Košicím. Děkujeme, Kelbelová
Originál (slovensky): Dobrý deň
Strávili sme krásny víkend s kamáratmi,k čomu prispelo krásne počasie ,ale aj pekná,dobre vybavená chata. Je tam aj priestranny altánok, na večerné posedenie pri gitare
Po zdolani Chopku , Ďumbiera a krásnej jaskyne sa dá dobre oddýchnuť pri nádhernom Krpáčovskom jazere,ktoré je len na skok od chaty.
Boli sme spokojní.Radi by sme sa vrátili,len keby to bolo bližšie ku Košiciam.
Ďakujeme
Kelbelova
Přeloženo: Na této chatě jsme rozhodně nebyli naposledy :-), velmi se nám líbilo jak prostředí, tak chata. Byli jsme tam deset, ale bez problému jsme se tam vešli, děti si to užily a i my dospělí.
Originál (slovensky): Na tejto chate sme určite neboli naposledy:-), veľmi sa nám páčilo jak prostredie, tak chata. boli sme tam desiati, ale v pohode sme sa tam zmestili, deti si to užili a aj my dospelý.
Přeloženo: S chatou jsme byli velmi spokojeni. Je pěkně upravená a udržovaná, ať už v interiéru nebo exteriéru s dostatkem prostoru. Altánek je v létě využitelný za každého počasí. K dispozici je i dostatek nachystaného dřeva. Majitel chaty je velmi ochotný a korektní. Na chatě jsme byli dvě rodiny s dětmi ve věku od 1 do 10 let. Všichni jsme si odtud odnesli velmi pěkné vzpomínky. Vřele doporučujeme.
Originál (slovensky): S chatou sme boli veľmi spokojní. Je pekne upravená a udržiavaná, či už v interiéri alebo exteriéri s dostatkom priestoru. Altánok je v lete využiteľný v prípade každého počasia. K dispozícii je aj dostatok nachystaného dreva. Majiteľ chaty je veľmi ochotný a korektný. Na chate sme boli dve rodiny s deťmi vo veku od 1 do 10 rokov. Všetci sme si odtiaľ odniesli veľmi pekné spomienky. Vrelo doporučujeme.
Přeloženo: Na chatě jsme strávili týden a byli jsme maximálně spokojení. Vybavení chaty skvělé, okolí krásně upravené, krásné hřiště pro děti. Na dovolenou s dětmi mohu vřele doporučit. Byli jsme velmi spokojení, mohu jen doporučit a rádi se sem vrátíme. Děkujeme
Originál (slovensky): Na chate sme strávili týždeň a boli sme maximálne spokojný. Vybavenie chaty skvelé, okolie krásne upravené, kráse ihrisko pre deti. Na dovolenku s deťmi môžem vrele odporučiť. Boli sme veľmi spokojný, môžem len odporúčať a radi sa sem vrátime. Ďakujeme
Přeloženo: Na chatě jsme s partou strávili skvělý víkend plný pohody, což přispělo nejen hezké počasí, ale hlavně příjemné prostředí chaty a její vybavení na vysoké úrovni. Pravděpodobně jedna z nejlepších chat za nejlepší cenu, na jaké jsem kdy byl. Proto otázka naší další návštěvy nezní "jestli", ale spíš "kdy".
Originál (slovensky): Na chate sme s partiou strávili skvelý víkend plný pohody, k čomu prispelo nielen fajn počasie, ale najmä príjemné prostredie chaty, ako aj jej vybavenie na vysokej úrovni. Pravdepodobne jedna z najlepších chát za najlepšiu cenu, na akej som kedy bol. Preto otázka našej ďalšej návštevy ani neznie "či" ale skôr "kedy".
Přeloženo: Chata v krásném prostředí Krpačova, výborně situovaná, uvnitř dobře dispozičně řešená a plně vybavená. Byly jsme 2 rodiny (5 dětí) a ještě by se někdo vešel. Štědrý prostor kolem chaty bez větších nástrah poskytuje útočiště i pro malé děti. Krásné Krpačovské jezero s posezením nad vodou nabídlo dostatek žabek na žabí polévku, kterou si děti večer vařily v ohništi před chatou, na což se přišla podívat i liška Eliška. Mohu vřele doporučit a plánuju se tam vrátit.
Originál (slovensky): Chata v krásnom prostredí Krpačova výborne situovaná, vnútri dobre dispozične riešená a plne vybavená . Boli sme 2 rodiny (5 deti) a ešte by sa niekto zmestil. veľkorysý priestor okolo chaty bez väčších nástrah poskytuje útočisko aj pre menšie deti . Krásne Krpačovské jazero s posedením nad vodou ponúklo dostatočne množstvo žubrienok na žubrienčiu polievku ktorú si deti večer varili v ohnisku pred chatou ,na čo sa došla pozrieť aj líška Eliška. Môžem vrelo doporučiť ja sa chystám opäť.
Přeloženo: Naše třídenní chatování nemělo chybu - chata skvělá, okolí skvělé, předchatová komunikace s majitelem chaty skvělá. Chata prostorná, hezká, dokonale zapadající do nádherného prostředí :) Pokud vás omrzí posezení u grilu či kotlíku s gulášem, můžete vyrazit na kratší procházku k jezeru nebo na delší do lesních hlubin :) ... Jsem moc ráda, že všechno klaplo k naší a mých přátel maximální spokojenosti, svítilo slunce a bylo nám skvěle. Ještě jednou tímto způsobem posílám velké DĚKUJI za chatování jako ze snu! :)
Originál (slovensky): Naše trojdňové chatárčenie nemalo chybu - chata skvelá, okolie skvelé, predchatová komunikácia s majiteľom chaty skvelá. Chata priestranná, pekná, dokonale zapadajúca do nádherného prostredia :) Ak vás omrzia posedenia pri grile či kotlíku s gulášom, môžete sa vybrať na kratšiu prechádzku ku jazeru, alebo na dlhšiu do hlbín lesa :) ... som veľmi rada, že všetko klaplo až do nadmernej spokojnosti mňa aj mojich priateľov-spoluchatárov, slnko svietilo a bolo nám skvele. Ešte raz, aj touto cestou, posielam(e) veľké ĎAKUJEM za chatárčenie ako zo sna! :)
Přeloženo: S chatou jsme byli maximálně spokojeni, je velmi dobře dostupná. Nachází se v krásném horském prostředí. Chata je velmi hezká a dobře vybavená. Určitě se na chatu ještě vrátíme – spokojenost nade vše :)
Originál (slovensky): S chatou sme boli maximalne spokojny, je velmi dobre pristupna. nachadza sa v prekrasnom horskom prostredi.Chata je velmi pekna a dobre vybavena. urcite sa este na chatu vratime- spokojnost nadovsetko :)
Přeloženo: S chatou jsme byli nesmírně spokojeni. Majitel chaty byl velmi příjemný a ochotný odpovědět na všechny naše otázky ohledně chaty a okolí. Celý pobyt proběhl bez nejmenších problémů. Chata je fantasticky vybavená, vše, co jsme potřebovali, tam bylo. Příjemně nás překvapilo posezení před chatou, kde se dalo opékat a grilovat. Chatu můžeme jen doporučit, byli jsme s celou rodinou velmi spokojeni.
Originál (slovensky): S chatou sme boli nadmieru spokojní. Majiteľ chaty bol veľmi príjemný a ochotný nám odpovedať na všetky naše otázky ohľadne chaty a okolia. Cely pobyt prebehol bez najmenších problémov. Chata je fantasticky vybavená, všetko čo sme potrebovali tam bolo. Prijemne nás prekvapilo posedenie pred chatou, kde sa dalo opekať a grilovať. Chatu môžeme len odporúčať, boli sme s celou rodinou veľmi spokojní.
Přeloženo: Fantastická chata, velká, prostorná. Nádherné prostředí. Doporučuji i rodinám s dětmi.
Originál (slovensky): Fantastická chata, veľká, priestranná. Nádherné prostredie. odporúčam aj rodinami s deťmi.