Přeloženo: Skvělá chata. Velmi milý personál. Nic nám nechybělo. Děti si hrály, měli tam všechno, co bylo potřeba. Využili jsme i vířivku a saunu. Vřele doporučuji.
Originál (slovensky): Skvelá chata. Veľmi milý personál. Nič nám nechýbalo. Deti sa vyhrali, mali tam všetko, čo bolo potrebné. Využili sme aj vírivku a saunu. Vralo odporúčam.
Přeloženo: Byli jsme spokojení se vším, nejvíce s prostředím.
Originál (slovensky): Boli sme spokojní so všetkým, najviac s prostredím.
Přeloženo: Chata je kompletně vybavená vším, co potřebujete. Majitel je vstřícný a příjemný. Je to ráj pro děti, hlavně když si mohly samostatně hrát a také se koupat. Celý objekt byl upravený, čistý, zorganizovaný na vysoké úrovni. Krátká vzdálenost k jezeru. Jediné, co bychom zmínili, je slabší signál wifi nebo sítí venku v altánku, ale to je asi budovou. Vrátíme se.
Originál (slovensky): Chata je komplet vybavená všetkým, čo potrebujete. Majiteľ je ústretový a príjemný. Je to raj pre deti, hlavne keď sa mohli samostatne hrať a aj kúpať. Celý objekt bol upravený, čistý, zorganizovaný na vysokej úrovni. Krátka vzdialenosť k jazeru. Jediné, čo by sme len spomenuli je slapší signál na wifi, či siete vonku v altánku, ale to je asi budovou. Vrátime sa.
Přeloženo: Velmi krásná a čistá chata plně vybavená. Nádherná příroda a hřiště pro děti přímo u chaty. Navíc majitel velmi příjemný a ochotný.
Originál (slovensky): Veľmi krásna a čistá chata plne vybavená. Nádherná príroda a ihrisko pre deti priamo pri chate. Plus majiteľ veľmi príjemný a ochotný.
Přeloženo: Bylo to vynikající. Hostitel byl velmi ochotný. A samotné místo bylo krásné, nádherný dům a zahrada.
Originál (slovensky): It was excellent. The host was super helpful. And the place it self was beautiful, lovely house and garden.
Přeloženo: Ubytování jsem vybrala podle dostupných recenzí a udělali jsme velmi dobře. V Chatě Medvedica jsme strávili 3 noci, 3 rodiny, velká spokojenost. Perfektně připravená čistá plně vybavená chata, soukromí, venkovní aktivity, nemáme co vytknout. Se skřípající podlahou v patře jsme počítali, takže nás to nepřekvapilo. Krb dodává příjemnou atmosféru. Majitel velmi příjemný, dokonce nám doslova na počkání zařídil malou WC desku pro naše děti. Určitě doporučujeme toto ubytování pro rodiny s dětmi a dáváme 5 * 🙂
Originál (slovensky): Ubytovanie som vybrala podľa dostupných recenzií a spravili sme veľmi dobre. V Chate Medvedica sme strávili 3 noci, 3 rodiny, veľká spokojnosť. Perfektne pripravená čistá plne vybavená chata, súkromie, exteriérové aktivity, nemáme čo vytknúť. S vŕzgajúcou podlahou na poschodí sme rátali, takže nás to neprekvapilo. Krb dodáva príjemnú atmosféru. Majiteľ veľmi príjemný, dokonca nám doslova na počkanie zaobstaral malú wc dosku pre naše deťúrence. Určite odporúčame toto ubytovanie pre rodiny a deťmi a dávame 5 * 🙂
Přeloženo: Pobyt dopadl na jedničku. Z naší strany proběhlo vše k spokojenosti, děkujeme.
Originál (slovensky): Pobyt dopadol na jednotku. Z našej strany prebehlo všeko k spokojnosti, ďakujeme.
Přeloženo: Byli jsme velmi spokojení, čistota top a vybavení na jedničku.
Originál (slovensky): Boli sme veľmi spokojní čistota top vybavenie na jednotku
Přeloženo: Chata Medvedica je skvělá, položená téměř na samotě, obklopená lesíkem, to je opravdu velké plus. Dětem se moc líbilo. Majitel ochotný, příjemný. Jsou tam malé nedostatky, jako strmější schodiště, v podkroví dost vrže podlaha a topení je na elektřinu, což v zimním období je dražší záležitost. Ale velmi mile mě překvapilo topení na dřevo sauny a vířivky, je to trochu náročnější na zajištění. Užili jsme si to, děkujeme a doporučujeme 😊.
Originál (slovensky): Chata Medvedica je skvelá, položená takmer na samote, obkolesená lesíkom, to je naozaj velké plus. Deťom sa veľmi páčilo. Majiteľ ochotný, príjemný. Sú tam malé nedostatky, ako strmšie schodisko, v podkroví dosť vŕzga podlaha a vykurovanie je na elektrinu čo v zimnom období je drahšia záležitosť. Ale veľmi milo ma prekvapilo vykurovanie na drevo sauny a výrivky, je to trošku náročnejšie na obstaranie. Užili sme si, ďakujeme a doporučujeme 😊.
Přeloženo: Ubytování bylo úplně perfektní, chci poděkovat ochotnému majiteli, který nám nezištně pomohl dostat se na hlavní cestu poté, co poslední den nasněžilo cca 25 cm.
Originál (slovensky): Ubytovanie bolo úplne perfektne, chcem sa poďakovať ochotnemu majitelovi ktorý nám nezištne pomohol dostať sa na hlavnú cestu potom ako posledný deň nasnežilo cca 25 cm
Přeloženo: Všechno bylo perfektní
Originál (slovensky): Vsetko bolo perfektne
Přeloženo: Všechno dopadlo v pořádku. Děkujeme za pobyt.
Originál (slovensky): Všetko dopadlo v poriadku. Ďakujeme za pobyt.
Přeloženo: Pro nás 3 rodiny s dětmi to byl jeden nádherný perfektní víkend. Velmi jsme ocenili vnitřní i venkovní vybavení, dostatek prostoru pro děti i dospělé na různé aktivity.
Kuchyně s novou myčkou, plnohodnotná velká lednice s mrazákem, kávovar se zrnkovou kávou, indukční varná deska, vybavení kuchyně nadstandardní, nechyběla žádná vařečka ani struhadlo či miska v jakékoli velikosti.
Využili jsme kotlík na guláš, k dispozici jsou 2 kotlíky 18 litrové, jeden na trojnožku na venkovní oheň a druhý na oheň v zděném krbu pod přístřeškem. Takže bez omezení i v deštivém počasí.
Saunu ani vířivku jsme teď nevyužili. V chatě je silné a stabilní wifi, mobilní signál jen venku na dvoře.
Procházka v okolí v podzimním lese k rybníku je kousek a zvládnou ji i děti. Jiné atrakce jsme nevyužili, ale od domácí vím, že je možný dovoz pizzy přímo na chatu.
Chata je mezi stromy bez sousedů, takže soukromí je zaručené.
Postele pohodlné, spalo se velmi dobře. Vezměte v úvahu, že horní patro má dřevěnou podlahu a při chůzi vrže.
Chatu všem vřele doporučuji
Originál (slovensky): Pre nás 3 rodiny s deťmi to bol jeden nádherný perfektný víkend. Veľmi sme ocenili vnútorné aj vonkajšie vybavenie, dostatok priestoru pre deti aj dospelých na všelijaké aktivity.
Kuchyňa s novou umývačkou, plnohodnotná veľká chladnička s mrazničkou, kávovar so zrnkovou kávou, indukčná varná doska, vybavenie kuchyne nadštandardné, nechýbala žiadna vareška ani strúhadlo či miska v akejkoľvek veľkosti.
Využili sme kotlík na guľáš, k dispozícii sú 2 kotlíky 18litrové, jeden na trojnožku na vonkajšie ohnisko a druhý na ohnisko v murovanom krbe pod prístreškom. Takže bez obmedzenia aj v daždivom počasí.
Saunu ani vírivku sme teraz nevyužili. V chate je silná a stabilná wifi, mobilný signál len vonku na dvore.
Prechádzka v okolí v jesennom lese k rybníku je na skok a zvládnu aj deti. Iné atrakcie sme nevyužili, ale od domácej viem že je možná donáška pizze priamo na chatu.
Chata je medzi stromami bez susedov, takže súkromie je zaručené.
Postele pohodlné, spalo sa veľmi dobre. Vezmite do úvahy že vrchné poschodie má drvenú podlahu a pri chôdzi vŕzga.
Chatu silno všetkým odporúčam
Přeloženo: Rádi se sem vracíme a určitě přijdeme i příště.
Originál (slovensky): Radi sa sem vraciame a prídeme určite aj nabudúce.
Přeloženo: Moderní prostorná chata, nadmíru vybavená, velké plus venku relaxační zóna, skvělé dětské hřiště pro děti. Příjemná paní majitelka, byli jsme nadmíru spokojeni 👍😉
Originál (slovensky): Moderná priestranná chata, nadmieru vybavená, veľké plus vonku relaxačná zóna, skvelé detské ihrisko pre deti. Príjemná pani majiteľka, boli sme nadmieru spokojní 👍😉
Přeloženo: Vše bylo v nejlepším pořádku: lokalita, čistota, vybavení. Všechno se nám moc líbilo, hlavně to, že jsme jely 3 rodiny s dětmi a pro děti je tu ráj 😊 Velmi milá paní, která nás ubytovala, nám všechno ukázala a provedla. Po celý týden jsme neměli žádný problém. Určitě se sem velmi rádi vrátíme! Děkujeme.
Originál (slovensky): Všetko bolo v najlepšom poriadku lokalita, čistota, vybavenie. Všetko sa nám veľmi páčilo hlavne to že sme išli 3rodiny s deťmi a pre deti to tu je raj 😊 Veľmi milá pani ktorá nás ubytovala nám všetko ukázala previedla. Počas celého týždňa sme nemali s ničím problém. Určite sa sem veľmi radi vrátime! Ďakujeme
Přeloženo: Úžasné, všechno bylo dokonalé
Originál (slovensky): Úžasné všetko bolo dokonalé
Přeloženo: Krásná chata, skvělý areál, děti si hrály celé 4 dny, všechno čisté jak venku, tak uvnitř. Doporučuji na 100 %. Výhodou je venkovní altán, který je prostorný, je v něm chládek, je tam i gril a umyvadlo a vidíte z něj na celý dvůr, takže máte děti na očích. Vybavení chaty nemá chybu.
Originál (slovensky): Krásna chata ,skvelý areál,deti sa prehrali cele 4 dni , všetko čisté ako vonka tak aj vnútri. Odporúčam na 100% . Výhodou je vonkajší altanok ktorý je pristranny ,je v ňom chládok,je tam aj gril a umývadlo a vidíte z neho na celý dvor,takže máte deti na očiach. Vybavenie chaty nemá chybu.
Přeloženo: Na chatě jsme nebyli poprvé. Moc se nám tu líbí.
Originál (slovensky): Na chate sme neboli prvýkrát. Veľmi sa nám tu páči.
Přeloženo: Pobyt hodnotíme pozitivně, bylo tu skvěle.
Originál (slovensky): Pobyt hodnotíme pozitívne, bolo tu super.
Přeloženo: Všechno bylo velmi fajn.
Originál (slovensky): Všetko bolo veľmi fajn.
Přeloženo: Jsme tu velmi spokojeni, chodíme sem opakovaně.
Originál (slovensky): Sme tu veľmi spokojní, chodíme sem opakovane.
Přeloženo: Nádherná chata i prostředí
Originál (slovensky): Nádherná chata aj prostredie
Přeloženo: Všechno bylo dobré.
Originál (slovensky): Všetko bolo dobré.
Přeloženo: Všechno bylo v pořádku, rádi se sem ještě někdy vrátíme.
Originál (slovensky): Všetko bolo v poriadku, radi sa sem ešte niekedy vrátime.
Přeloženo: Všechno bylo v pořádku, velmi se nám tu líbilo.
Originál (slovensky): Všetko bolo v poriadku, veľmi sa nám tu páčilo.
Přeloženo: Fantastická chata pro rodiny s dětmi, skvěle vybavená, krásné prostředí, velmi milý majitel, všechno bylo prostě skvělé 😊 Byly jsme tam 4 rodiny s dětmi do 6 let, často jezdíme na chaty, ale tahle byla asi nejlepší zatím 👌🏻
Originál (slovensky): Fantastická chata pre rodiny s deťmi, super vybavená, krásne prostredie, veľmi milý majiteľ, všetko bolo skrátka skvelé 😊 Boli sme tam 4 rodiny s deťmi do 6 rokov, chodievame na chaty často, ale táto bola hádam najlepšia doteraz 👌🏻
S chatou jsme byli spokojeni, neměli jsme žádný problém.
Přeloženo: Chatu hodnotíme pozitivně.
Originál (slovensky): Chatu hodnotíme pozitívne.
Přeloženo: Všechno bylo v pořádku, pobyt se nám líbil.
Originál (slovensky): Všetko bolo v poriadku, pobyt sa nám páčil.
Přeloženo: Na chatě jsme byli už 5x, maximální spokojenost, velmi milí a vstřícní majitelé, ideální místo pro rodiny s dětmi.
Originál (slovensky): Na chate sme boli už 5x, max spokojnosť, veľmi milí a ústretoví majitelia, ideálne miesto pre rodiny s deťmi.
Přeloženo: Doporučuji, opravdu krásná lokalita, velmi dobrá chata, perfektní odpočinek
Originál (slovensky): Odporúčam , naozaj krásna lokalita , veľmi dobrá chata perfektný oddych
Přeloženo: My jsme byli s chatou spokojení, líbilo se nám tu.
Originál (slovensky): My sme boli s chatou spokojní, páčilo sa nám tu.
Přeloženo: Všechno bylo v pohodě. Využili jsme i vířivku a saunu.
Originál (slovensky): Všetko bolo v pohode. Využili sme aj vírivku a saunu.
Přeloženo: Byli jsme na chatě s rodinou. S pobytem jsme byli velmi spokojeni. Chata je v lese mimo hlavní silnici v tichém prostředí. K chatě vede lesní cesta.
Uvnitř je skvěle vybavená. Plně vybavená kuchyň včetně kávovaru, rychlovarné konvice...
Venku spousta atrakcí pro děti, například trampolína, pískoviště, skluzavka, vláček... Skvělý přístřešek, kde jsme grilovali a poseděli.
Venku je i ohniště, kde jsme opékali a vařili guláš... Během pobytu můžete využít káď a saunu. My jsme to tentokrát nevyužili.
Nám se v chatě moc líbilo a určitě sem pojedeme i příště.
Jediným mínusem byla vrzající podlaha a dveře v koupelně v patře. Jinak nemáme co vytknout.
Originál (slovensky): Boli sme na chate s rodinou. S pobytom sme boli veľmi spokojní. Chata je v lese mimo hlavnej cesty v tichom prostredí. Ku chate sa ide lesnou cestou.
Vybavená je vo vnútri skvelo. Plne vybavená kuchyňa vrátane kávovaru, rýchlovarnej kanvice...
Vonku kopec atrakcí pre deti, napr. Trampolína, pieskovisko, šucháčka, vláčik.... Super prístrešok, kde sme si grilovali s posedením.
Vonku je aj ohnisko, kde sme si opekali a varili guláš... Počas pobytu môžete využiť kaďu a saunu. My sme to tentokrát nevyužili.
Nám sa na chate veľmi páčilo, a pôjdeme sem aj nabudúce.
Jediným mínusom bola vŕzgajúca podlaha a dvere v kúpeľni na poschodí. Inakšie nemáme čo vytknúť.
Přeloženo: Chata je v krásném, tichém prostředí. Venku perfektně vybavená pro děti, které si to užily i když nebylo zrovna ideální počasí. Pro dospělé zase super možnosti pro relaxaci, opékání :). Uvnitř byla chata čistá, plně vybavená a velmi útulná. Zařízení kuchyně top, vše co v kuchyni potřebujete 👌. Majitel ochotný a vstřícný. Nic nám nechybělo :).
Originál (slovensky): Chata je vo veľmi peknom, tichom prostredí. Vonku perfektne vybavená pre deti, ktore si to užili aj keď nebolo práve ideálne počasie. Pre dospelých zase super možnosti pre relax, opekanie 🙂. Vo vnutri bola chata čistá, plne zariadená a veľmi utúlná. Zariadenie kuchyne top, všetko čo v kuchyni treba 👌. Majiteľ ochotný a ustretový. Nič nám nechýbalo 🙂.
Přeloženo: S vybavením chaty i s jejími službami jsme byli spokojeni.
Originál (slovensky): S vybavením chaty aj s jej službami sme boli spokojní.
Přeloženo: S chatou jsme byli spokojeni, nebyl žádný problém.
Originál (slovensky): S chatou sme boli spokojní, nebol žiadny problém.
Přeloženo: Všechno bylo v pořádku. Děkujeme za pobyt.
Originál (slovensky): Všetko bolo v poriadku. Ďakujeme za pobyt.
Přeloženo: Chatu dáváme plný počet bodů, nemáme co vytknout.
Originál (slovensky): Chate dávame plný počet bodov, nemáme čo vytknúť.
Přeloženo: Vše bylo naprosto v pořádku. Děkujeme.
Originál (slovensky): Všetko bolo naprosto dobré. Ďakujeme.
Přeloženo: Bylo tu super, doporučujeme každému :)
Originál (slovensky): Bolo tu super, odporúčame každému :)
Přeloženo: S pobytem jsme byli spokojeni, jako vždy :)
Originál (slovensky): S pobytom sme boli spokojní, tak ako vždy :)
Přeloženo: S ubytováním jsme byli velmi spokojeni. Chata je čistá, prostorná a dobře vybavená.
Okolí chaty je velmi pěkné a je dobrá dostupnost na lyžování/turistiku.
Velmi příjemný majitel. Rádi se vrátíme
Originál (slovensky): S ubytovaním sme boli veľmi spokojní. Chata je čistá, priestranná a dobre vybavená.
Okolie chaty je veľmi pekne a je dobrá dostupnosť na lyžovanie/turistiku.
Veľmi príjemný majiteľ. Radi sa vratime
Přeloženo: Pobyt v chatě dopadl úžasně. Majitel chaty je velmi milý. Chata je nádherná, čistá, měla vše, co měla mít. Prostředí je nádherné. Rádi se sem ještě vrátíme. Děkujeme za příjemný pobyt.
Originál (slovensky): Pobyt v chate dopadol úžasne. Majiteľ chaty je veľmi milý. Chata je nádherná, čistá, mala všetko čo mala mať. Prostredie je nádherné. Radi sa sem ešte vrátime. Ďakujeme za príjemný pobyt.
Přeloženo: S ubytováním v chatě jsme byli spokojeni, vše bylo v pořádku.
Originál (slovensky): S ubytovaním v chate sme boli spokojní, všetko bolo v poriadku.
Přeloženo: Na pobytu bylo vše v pořádku.
Originál (slovensky): Na pobyte bolo všetko v poriadku.
Přeloženo: Velká spokojenost. Krásná chata v ještě krásnějším prostředí.
Originál (slovensky): Velka spokojnost. Krasna chata v este krajsom prostredi.
Přeloženo: Krásná a velmi dobře vybavená chata, milý majitel. Vše bylo při příchodu nachystané a připravené podle představ.
Maličkost, co bychom vytkli, je, že v chatě není signál, musí se vyjít ven, aby signál chytli, a ručníky si musíte přivézt vlastní.
Jinak vše super, byli jsme spokojení.
Originál (slovensky): Krásna a veľmi dobre vybavená chata, milý majiteľ. Všetko bolo pri príchodne nachystané a pripravené podľa predstáv.
Maličkosť čo by sme vytkli, že v chate nie je signál, treba vyjsť z chaty von, aby ste signál chytili a uteráky si treba priniesť vlastné.
Ale inak všetko super, boli sme spokojní.
Přeloženo: Chata splňuje vše, co potřebujeme. Je krásná, prostorná a výborně vybavená. Vracíme se opakovaně 🙂
Originál (slovensky): Chata spĺňa všetko, čo potrebujeme. Je pekná, priestranná a výborne vybavená. Vraciame sa opakovane 🙂
Přeloženo: všechno bylo v pořádku, byli jsme spokojeni
Originál (slovensky): všetko bolo v poriadku, boli sme spokojní
Přeloženo: Se vším jsme byli na 100 % spokojeni.
Originál (slovensky): Zo všetkým sme boli na 100% spokojný.
Přeloženo: Všechno bylo podle našich očekávání. Dáváme plný počet bodů!
Originál (slovensky): Všetko bolo podľa našich očakávaní. Dávame plný počet bodov!
Přeloženo: Krásné prostředí, dětské hřiště, terasa, vybavení kuchyně. U nás bylo všechno na jedničku :)
Originál (slovensky): Krásne prostredie, ihrisko pre deti, terasa, vybavenie kuchyne. Za nás bolo všetko na jednotku :)
Přeloženo: Na pobytu jsme se cítili velmi dobře, byli jsme spokojení.
Originál (slovensky): na pobyte sme sa cítili veľmi dobre, boli sme spokojní
Přeloženo: Hezká zrekonstruovaná chata, hřiště pro děti, vířivka :)
Originál (slovensky): Pekná zrekonštruovaná chata, ihrisko pre deti, výrivka :)
Přeloženo: Super chata obklopená lesem, v blízkosti teče potůček. Tiché prostředí, absolutní soukromí. Nedaleko je vodní nádrž, v létě vhodná i ke koupání a vodním sportům.
Originál (slovensky): Super chata obklopena lesom, v blizkosti tecie potocik. Tiche prostredie, totalne sukromie. Nedaleko je vodna nadrz v lete vhodna aj na kupanie a vodne sporty.
Přeloženo: Velmi pěkná chata, perfektně vybavená, s přístřeškem na vaření guláše, grilování, s venkovním dřezem, koupací kádí a podobně. Vše podle popisu. Jediné, co nám nesedělo podle popisu, bylo umístění pokojů! Obývací pokoj, kuchyň, jeden pokoj a koupelna byly v prvním patře. Další dva pokoje a koupelna byly ve druhém patře. Přízemí klienti nevyužívají, tudíž musí chodit po venkovních schodech do prvního patra. Na tom nic nevadí, ale při objednávání by o tom klienti měli vědět, kvůli starším a méně mobilním klientům! No a vrzající podlahy – nic moc!
Originál (slovensky): Veľmi pekná chata,perfektne vybavená,s prístreškom na varenie guláša,grilovanie,s vonkajším dresom,kúpacou kaďou,a pod. Všetko podľa popisu. Jediné,čo nám nesedelo podľa popisu,bolo umiestnenie izieb! Obývačka,kuchyňa, jedna izbaˇa kúpelňa boli na 1.poschodí. Ďalšie dve izby a kúpelňa boli na 2.poschodí. Prízemie klienti nevyužívajú,tudíž musia chodiť po vonkajších schodoch na 1.posch. Na tom nič nevadí,iba pri objednávaní by o tom mali klienti vedieť,kvôli starším a menej imobilným klientom! No a vŕzgajúce podlahy-nič moc!
Přeloženo: Moc děkujeme, že jste splnili naše očekávání. Zvláštní poděkování patří majitelům domu za jejich vstřícnost a dokonalou čistotu v domě. Chci se sem vrátit na další dovolené.
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme, že ste splnili naše očakávania. Špeciálne poďakovanie patrí majiteľom domu za ich ústretovosť a dokonalú čistotu v dome. Chcem sa vrátiť na ďalšie dovolenky.
Přeloženo: Bylo to úplně super, perfektní ubytování, příjemný majitel, super lyžování. Určitě doporučujeme😉
Originál (slovensky): Bolo úplne super, perfektné ubytovanie, príjemný majiteľ, super lyžovačka. Určite odporúčame😉
Přeloženo: Na chatě jsme prožili Vánoce a majitelé nám vytvořili krásnou vánoční atmosféru. Cítili jsme se hned při vstupu jako doma. Kuchyně plně vybavená, včetně kávovaru. Krb úžasně vytopil celou chatu a vana zpříjemnila celý pobyt. Děkujeme, rádi se vrátíme.
Nenašli jsme žádná negativa.
Originál (slovensky): Na chate sme stravili Vianoce a majitelia nam vytvorili krasnu vianocnu atmosferu. Citili sme sa hned pri vstupe ako doma. Kuchyna plne vybavane, vratene kavovaru. Krb uzasne vyhrial celu chatu a kada sprijemnila cely pobyt. Dakujeme, radi sa vratime.
Nenasli sme ziadne negativa
Přeloženo: Nádherné prostředí, super vybavení a káď se dokonale hodí k zimnímu počasí.
Při odchodu z chaty jsme měli menší problém vyjet, protože cesta z chaty je strmější a při záporných teplotách a sněhu to byl problém.
Originál (slovensky): Nádherne prostredie, super vybavenosť a kaďa sa dokonale hodí k zimnému počasiu.
Pri odchode z chaty sme mali menší problém vyjsť pretože cesta z chaty je strmšia a pri mínusových teplotách a snehu je to problém.
Přeloženo: Už pátýkrát jsme byli celá parta na stejné chatě a pořád jen pozitivně překvapeni, jak se zvyšuje její úroveň.\n\nNevíme o ničem\n\nTúru na Vajskovský vodopád, Medvědí stezku, památník v Kulichově dolině a je toho hodně.
Originál (slovensky): Už piaty krát sme boli celá partia boli na tej istej chate a stale len pozitivne prekvapení, ako sa zvyšuje jej úroveň.
Nevieme o ničom
Túru na Vajskovsky vodopád, Medvediu cestičku, paamätník v Kulichovej doline a je toho veľa
Přeloženo: Všechno bylo super :-)
Originál (slovensky): Vsetko bolo super :-)
Přeloženo: Na chatě jsme už byli čtyři roky po sobě, jsme moc spokojení s ubytováním, vybavením chaty, majitelé ochotní a vstřícní, okolí hezky upravené, chata dobře situovaná, zaručuje soukromí, hodně možností pro hry dětí. Vidět, že majiteli záleží na spokojenosti ubytovaných, každý rok přibude nějaká nová atrakce. Rádi se sem vracíme.
Originál (slovensky): Na chate sme už boli štyri roky po sebe, sme veľmi spokojní s ubytovaním, vybavením chaty, Majitelia ochotní a ústretoví, okolie pekne upravené, Chata dobre situovaná, zaručuje súkromie,veľa možností pre hry detí. Vidieť, že majiteľovi záleží na spokojnosti ubytovaných, každý rok pribudne nejaká nová atrakcia. Radi sa sem vraciame .
Přeloženo: Pěkné prostředí, klid, hřiště pro děti. Příjemný a ochotný majitel. Byli jsme velmi spokojeni, odpočinuli jsme si 😊 Procházka k jezeru.
Originál (slovensky): Pekné prostredie,kľud,ihrisko pre deti.Prijemný a ochotný majiteľ.Boli sme veľmi spokojní,oddýchli sme si 😊
Prechádzka ku jazeru
Přeloženo: Krásná chata, čistá, plně vybavená kuchyňka, pokoje dostatečně velké, čisté.
Okolí krásné - les. Přibližně 2 minuty lesem se nachází krásná louka, na které se dalo parádně sáňkovat, děti se vybláznily do sytosti.
5 minut autem je lyžařské středisko.
Pobyt jsme si velmi užili.
Originál (slovensky): Krasna chata, čistá, plne vybavená kuchynka, izby dostatocne veľké, čisté.
Okolie krasne - les. Cca 2 minúty cez les, sa nachádza krásna luka na ktorej sa dalo parádne posankovat, deti sa vyblaznili do sýta.
5 minút autom sa nachádza lyžiarske stredisko.
Pobyt sme si veľmi užili.
Přeloženo: Prostorná útulná chata, dobře vybavená. K dispozici je hodně dřeva do krbu, myčka na nádobí. Skvělý venkovní altán s posezením a grilem, také dobře vybavený. Dobrá lokalita, blízko jezera a lyžařského svahu. Ochotný majitel.
Originál (slovensky): Priestranna utulna chata, dobre vybavena. K dispozicii je vela dreva ku krbu, umyvacka riadu. Skvely vonkajsi altanok so sedenim a grilom, tiez dobre vybaveny. Dobra lokalita, blizko jazera a lyziarskeho svahu. Ochotny majitel.
Přeloženo: Perfektně vybavená chata, nové kuchyňské spotřebiče, skvělý majitel.
Vrznoucí podlaha v patře, ale to je na chatách normální.
Takže žádné negativní poznámky.
Originál (slovensky): Perfektne vybavená chata, nové kuchynské spotrebiče, super majiteľ.
Vŕzgajúca podlaha na poschodí, ale to je na chatách normálne.
Takže žiadne negatíva.
Přeloženo: Krásné a čisté, nadstandardně vybavené ubytování. Vstřícný ubytovatel. Vlastní dvůr s altánkem a atrakcemi pro děti.
Nic mě nenapadá. Určitě přijdeme znovu a co nejdříve.
Lyžařské středisko / jezero.
Originál (slovensky): Krasne ciste, nadstandardne vybavene ubytovanie. Ustretovy ubytujuci. Vlastny dvor s altankom a atrakciami pre deti.
Nic ma nenapada. Urcite prideme znovu a co najskor.
Lyziarske stredisko/jazero.
Přeloženo: Krásné prostředí, snadná dostupnost autem, skvělé vybavení i pro menší děti, útulná chata, krb, spoustu pokojů, příjemní majitelé...
Jelikož je všechno ze dřeva, v pokoji s dětskou postýlkou strašně vrzala podlaha, takže jsme bohužel často budili dítě.
Originál (slovensky): Krásne prostredie, lahka dostupnost autom, uzasna vybavenost aj pre mensie deti, utulna chata, krb, vela izieb, príjemní majitelia...
Keďže je vsetko z dreva, v izbe s detskou postielkou extremne vrzgala podlaha, takze sme si casto, zial, prebudili dieťa.
Přeloženo: Krásná, čistá, hezky zařízená chata s nádherným okolím, jako stvořená pro rodiny s dětmi. Uprostřed lesa na mýtině nedaleko potůčku, snad nejlepší chatka v celém okolí. Příjemné posezení i venku, opékali jsme i gulášovali.
V blízkosti je velké dětské hřiště i jezero s bufetem a nedaleko restaurace.
Opravdu, tohle byla snad perfektní dovolená. Vše, co jsme potřebovali, jsme měli a odpočinek byl zaručen. Vřele doporučuji a i my se rádi vrátíme.
ne opravdu negativum, spíše rada - určitě nezapomenout pantofle (i když na chatě majitelé mají připravené), protože podlahy jsou, jako asi na každé chatě, kachličky.
Originál (slovensky): Krasna, cista, pekne zariadena chata s nadhernym okolim, ako stvorena pre rodiny s detmi. V strede lesa na cistinke nedaleko potôcika, snad najlepsia chatka v celom okoli. Prijemne posedenie aj vonku, opekali sme aj gulasovali.
V blizkosti je velke detske ihrisko aj jazero s bufetom a nedaleko restauracia.
Naozaj, toto bola snad perfektna dovolenka. Vsetko co sme potrebovali sme mali a oddych bol zaruceny. Vrelo odporucam a aj my sa radi vratime.
nie naozaj negativum, skor rada - urcite nezabudnut papuce (aj ked na chatke majitelia maju pripravene), lebo podlahy su, ako asi na kazdej chate, kachlicky.
Přeloženo: Přátelský majitel, čistota zařízení, vybavenost chaty.
Originál (slovensky): Ústretový majiteľ, čistota zariadenia, vybavenost chaty.
Přeloženo: Velmi ochotný přístup majitele, chata i pro náročné klienty uvnitř krásná, čistá, voňavá. Byli jsme velmi spokojení a určitě pokud bude možnost, rádi bychom se sem vrátili. Doporučujeme všemi deseti.
Originál (slovensky): Veľmi ochotný prístup majiteľa, chata aj pre náročných klientov vo vnútri krásna, čistá, voňavá. Boli sme veľmi spokojní a určite ak by bola možnosť radi by sme sa sem vrátili. Odporúčame všetkými 10timi ..
Přeloženo: Dokonale vybavená kuchyň novými kvalitními elektrospotřebiči, fantastické posezení s vodou a zděným grilem, dětské hřiště
Medvědí stezka, Vajakovský vodopád, památník obětem laviny, Chopok; Štefánikova chata pod Ďumbierem
Originál (slovensky): Dokonale vybavená kuchyňa novými kvalitnými elektrospotrebičmi, fantastické posedenie s vodou a murovaným grilom, detské ihrisko
Medvediu cestičku, Vajakovsky vodopád, pamätník obetiam lavíny, Chopok; Štefánikova chata pod Ďumbierom
Přeloženo: Velmi příjemné prostředí uprostřed lesa, ticho a klid, komfort a čistota na prvním místě. Děkujeme, skvěle jsme se bavili. :)
Originál (slovensky): Veľmi príjemné prostredie uprostred lesa, ticho a pokoj, komfort a čistota na prvom mieste. Ďakujeme, skvele sme sa zabavili. :)
Přeloženo: Krásné prostředí. Chata i okolí chaty jsou udržované. Vybavení chaty je výborné, vše bylo čisté. To, že majitelům záleží na spokojenosti zákazníků, je znát na každém kroku. V den odjezdu napadlo cca 20 cm sněhu, tedy zasypalo příjezdovou cestu. Majitel zařídil odhrnovač a pomohl nám dostat se k silnici. Super pobyt. Doporučujeme a rádi se vrátíme 🙂
Žádné
Originál (slovensky): Krásne prostredie. Chata aj okolie chaty je udržiavané . Vybavenosť chaty je výborná, všetko bolo čisté. To, že majiteľom záleží na spokojnosti zákazníkov, je poznať na každom kroku. V deň odchodu napadlo cca 20cm snehu, teda zasypalo príjazdovú cestu. Majiteľ vybavil odhŕňač a pomohol nám dostať sa k ceste. Super pobyt. Odporúčame a radi sa vrátime 🙂
Žiadne
Přeloženo: Velmi pěkná chata, čistá, majitel velmi příjemný, vstřícný. Cenově velmi dostupná.
Originál (slovensky): Veľmi pekná chata, čistá, majiteľ veľmi príjemný, ústretový. Cenovo veľmi dostupná.
Přeloženo: Opravuji: MYŠ NA BALKÓNĚ
Originál (slovensky): Opravujem: MYŠ NA BALKÓNE
Přeloženo: Zevnitř velmi hezká.
Příjemný majitel.
Nejkrásnější obyvatel - MYŠ.
😀
Nefunguje myčka, trouba a sklokeramická varná deska fungují jen na 50% (křivé hrnce) a alarm také nefunguje.
Originál (slovensky): Z vnútra veľmi pekná.
Príjemný majiteľ.
Najkrajší obyvateľ- MYŠ.
😀
Nefunguje umývačka, trúba a sklokeramická varná doska idú na 50% (krivé hrnce) a alarm nefunguje tiež.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Co se týká porouchané myčky, moc nás to mrzí, takové věci se bohužel stávají a již je na chatě nová myčka. Ostatní spotřebiče nejsou sice nové, ale jsou plně funkční, stejně jako alarm. Na našich hrncích jsme žádné závady nenašli, jsou poměrně nové a kvalitní. To, že se kolem chaty pohybují živočichové (včetně hlodavců), tomu nezabráníme, protože chata je situována v přírodě. Možná by pomohlo, kdybyste ji nekŕmili sušenkami.
Originál (slovensky): Čo sa týka pokazenej umývačky, veľmi nás to mrzí, takéto veci sa bohužiaľ stávajú a už je na chate nová úmývačka. Ostatné spotrebiče nie sú síce nové, ale sú plne funkčné a takisto aj alarm. Na našich hrncoch sme žiadne závady nenašli, sú pomerne nové a aj kvalitné. A to, že sa okolo chaty pohybujú živočíchy (aj hlodavce), tak tomu nezabránime, keďže chata je situovaná v prírode. Možno by pomohlo, keby ste ju nekŕmili keksíkmi.
Přeloženo: Velmi příjemné prostředí, nádherná chata, všechno bylo naprosto dokonalé včetně příjemného majitele chaty.\n\nKrásné procházky kolem jezera, pěkné dětské hřiště.
Originál (slovensky): Velmi prijemne prostredie , nadherna chata vsetko bolo uplne dokonale vratane prijemneho majitela chaty..
Pekne prechadzky okolo jazera , pekne detske ihrisko
Přeloženo: Všem se nám moc líbilo. Lokalita úžasná, ticho, soukromí, děti se mohly vybavit a my dospělí také. Oceňuji venkovní hifi věž, trampolínu, dětský domeček, vybavení kuchyně... vše super!
Originál (slovensky): Všetkým sa nám veľmi páčilo. Lokalita úžasná, ticho, v súkromí, deti sa mohli vyblázniť a my dospelí tiež. Oceňujem vonku hifi vežu, trampolínu, detský domček, vybavenie kuchyne...všetko super!
Přeloženo: Krásné místo v tichém prostředí, klid a soukromí. Chata perfektně vybavená a čistá, vidět snahu majitelů. Bylo nás více rodin, ale každý měl dost místa. Za celou rodinu mohu jen doporučit a nemám co vytknout, ani slabý signál nám nevadil a vyčistili jsme si alespoň hlavy.
Originál (slovensky): Krásne miesto v tichom prostredí,kľud a súkromie. Chata perfektne vybavená a čistá,vidieť snahu majiteľov. Bolo nás viac rodín,ale každý mal dosť miesta. Za celú rodinu môžem len odporučiť a nemám čo vytknúť, ani slabý signál nám neprekážal a vyčistili sme aspoň hlavy.
Přeloženo: Vše bylo super. Spokojený na 100%. Určitě se vrátíme.
Originál (slovensky): Všetko bolo super. Spokojny na 100%. Určite sa vrátime.
Přeloženo: Moderně zrekonstruovaná chata, s lyžařským střediskem v blízkosti. Chata splnila naše očekávání a je předpoklad, že se sem vrátíme i příští rok.
Originál (slovensky): Moderne zrekonštruovaná chata, s lyžiarskym strediskom v blízkosti. Chata splnila naše očakávania a je predpoklad že sa sem vrátime aj o rok.
Přeloženo: Super chata určitě se vrátíme, vřele doporučuji
Originál (slovensky): Super chata urcite sa vratime vrelo odporucam
Přeloženo: Krásná chata, luxusně zařízená, nádherná příroda, příjemný a ochotný majitel.
Sky Krpacovo perfektní, malé děti se tam naučily lyžovat.
V zimě na cestu na Sky nutné řetězy.
My jsme si je nasadili na všechna auta hned na začátku dovolené a neměli jsme nikde žádný problém.
Originál (slovensky): Krásna chata, luxusne zariadená, nádherná príroda, príjemný a ochotný majitel.
Sky Krpacovo super, malé deti sa tam naučili lyžovať.
V zime na cestu na Sky nutné reťaze.
My sme si ich nasadili na všetky autá hneď na začiatku dovolenky a nemali sme nikde žiadny problém.
Přeloženo: Velmi dobře jsme se tam cítili. Krásně zařízená chata, super vybavená kuchyň, spousta programů v TV, pěkná příroda. Lyžařské středisko na dosah, starší děti lyžovaly, mladší se sáňkovali.\nByli jsme příjemně překvapeni...\n\nTopné těleso v jednom pokoji topilo, i když bylo vypnuté, v noci bylo dost teplo.\n\nJezero.
Originál (slovensky): Veľmi dobre sme sa tam cítili. Krásne zariadená chata, super vybavená kuchyňa, veľa programov v TV, pekná príroda. Lyžiarske stredisko na dosah, staršie deti lyžovali, mladšie sa sankovali.
Boli sme príjemne prekvapení...
Radiátor v jednej izbe hrial, aj keď bol vypnutý, v noci bolo dosť teplo.
Jazero.
Přeloženo: Vracíme se i na zimní lyžování. Chata nádherná, čistá v překrásném prostředí se super polohou Okolí chaty krásně udržované Zařízení pro miminko i starší děti nebyl problém, Krásné dětské hřiště před chatou, ocenili jsme zejména skluzavku a trampolínu Vstřícní, příjemní majitelé ochotní poradit, doporučit kam jít / nejít na jídlo, co si prohlédnout, turistické trasy Kuchyně vybavená skoro lépe než doma Velkou výhodou při plně obsazené chatě byly dvě koupelny s vanami i sprchovým koutem Venku posezení i uvnitř společné prostory dostatečně prostorné pro společné trávení času Hodně, hodně, hodně a ještě víc hub Pro nás byl týden na chatě neuvěřitelný odpočinek a krásný zážitek, děkujeme, těšíme se na návrat. Turistika na Ďumbier, Chopok, Dereše, Poľanu (možnost vyvézt se na Chopok lanovkou) Naučný chodník Sama Chalúpka Restaurace v hotelech Hydro a Polianka Jízda na koni v Tálech Procházka k Vajskovského vodopádu
Originál (slovensky): Vraciame sa aj na zimnú lyžovačku.
Chata nádherná čistá v prekrásnom prostredí so super polohou
Okolie chaty krásne udržiavané
Zariadenie pre miminko aj pre staršie deti nebolo problém,
Krásne detské ihrisko pred chatou, ocenili sme najmä smykalku a trampolínu
Ústretoví príjemní majitelia ochotní poradiť odporučiť kam ísť / neísť na jedlo, čo si pozrieť, turistické trasy
Kuchyňa vybavená pomaly lepšie ako doma
Veľkou výhodou pri plnej chate boli dve kúpeľne s vaňami aj sprchovacím kútom
Vonkajšie posedenie ak vnútorne spoločne priestory dostatočne priestranné pre spoločne trávenie času
Veľa veľa veľa veľa hribov
Pre nás bol týždeň na chate neuveriteľný oddych a krásny zážitok ďakujeme tešíme sa na návrat.
Turistika na Ďumbier, Chopok, Dereše, Poľanu ( možnosť vyviezť sa na Chopok lanovkou)
Náučný Chodník Sama Chalúpku
Reštaurácie v hotelovh Hydro a Polianka
Jazda na koni na Táloch
Prechádzka k Vajskovskeho vodopádu
Přeloženo: Chata v krásném prostředí, skvěle vybavená, milý pan majitel, byli jsme loni, letos a rádi přijedeme i příští rok...
Nic takového jsme nenašli
Originál (slovensky): chata v krásnom prostredí, skvele vybavená, milý pán majiteľ, boli sme minulý rok, tento rok a radi prídeme aj o rok...
nič také sme nenašli
Přeloženo: Velmi příjemné ubytování, s citem zařízené dřevem, dobře vybavené, na výborném tichém místě. Venku super posezení, krb, ohniště, skluzavka, domeček a pískoviště pro děti. Uvnitř pohodlné sezení pro všechny ubytované. V noci tma tmoucí a šumící potůček.
Toto není negativum, jen info pro alergiky - chata se nachází v lískovém lese, takže pobyt v březnu-dubnu může být výzvou.
Originál (slovensky): Velmi prijemne ubytovanie, s citom zariadene drevom, dobre vybavene, na vybornom tichom mieste. Vonku super posedenie, krb, ohnisko, smyklavka, domcek a pieskovisko pre deti. Vnutri pohodlne sedenie pre vsetkych ubytovanych. V noci tma tmuca a sumiaci potocik.
Toto nie je negativum, len info pre alergikov - chata sa nachadza v lieskovom lese, takze pobyt v marci-aprili moze byt vyzvou.
Přeloženo: - prostor kolem chaty vhodný pro hraní dětí i v zimě,
- vybavení a čistota chaty,
- velká společenská místnost,
- 2 koupelny (při větším počtu lidí velká výhoda),
- v zimním období se k chatě dostanete jen s 4x4 nebo s řetězy, ale s tím jsme počítali,
- jelikož jsme byli lyžovat, vzdálenost od lyžařského střediska.
Originál (slovensky): - priestor okolo chaty vhodný pre hranie detí aj v zime,
- vybavenie a čistota chaty,
- veľká spoločenská miestnosť,
- 2 kúpeľne (pri väčšom počte ľudí veľká výhoda),
- v zimnom období prístup k chate len 4x4 alebo s reťazami, ale s tým sme počítali,
- keďže sme boli lyžovať, tak vzdialenosť od lyžiarskeho strediska.
Přeloženo: Okolí a absence internetu, objekt uprostřed krásného lesa, časté návštěvy obyvatel lesa.
Chopok, velmi pěkný lyžařský kraj. Nutné si rozhodně pamatovat sněhové řetězy.
Originál (poľsky): Otoczenie i brak internetu, obiekt w środku pięknego lasu , częste wizyty mieszkańców lasu .
Chopok, bardzo fajny rejon narciarski. Należy koniecznie pamiętać o łańcuchach na koła.
Přeloženo: Konečně chata, jak má být.
Krásné prostředí v lese, v tichém okolí, sem tam přes pozemek přeběhnou i srnky.
Chata kompletně zařízená, velmi čistá, majitelé se starají na jedničku.
Okolí chaty krásně upravené, dětské hřiště, gril s posezením, velký pozemek ohraničený lesem.
Přístupová cesta v zimě, když napadne sníh, vyžaduje řetězy, ale je to příjemná rozcvička dovedností po dlouhé cestě :-) a to prostě k chatě v lese patří!!!
Chata bez signálu? Paráda! Čistý relax, žádné zbytečné telefonáty, e-maily, ale věnování se rodině a přátelům.
Těžko se odcházelo....
Maximální spokojenost........
Doporučuji.
Originál (slovensky): Konečne chata ako má byť.
Krásne prostredie v lese v tichom prostredí, sem tam cez pozemok aj srnky prebehnú.
Chata kompletne zariadená, veľmi čistá, majitelia sa starajú na jednotku.
Okolie chaty pekne upravené, detské ihrisko, gril s posedením, veľký pozemok ohraničený lesom.
Prístupová cesta v zime keď napadne sneh si vyžaduje reťaze ale je to príjemná rozcvička zručnosti po dlhej ceste :-) a to proste ku chate v lese patrí !!!
Chata bez signálu ? Paráda ! Čistý Relax, žiadne zbytočne telefonáty, e-maily, ale venovanie sa rodine a priateľom.
Ťažko sa odchádzalo....
Max. spokojnosť........
Odporúčam.
Přeloženo: Chata je přesně jako na fotce. Okolí je velmi příjemné, tiché, pro děti jako stvořené. Přístup majitele je na slovenské poměry nadstandardní. Prostě dovolená na jedničku.*
Nemám co vytknout. Všechno super. Určitě se ještě vrátíme.
Originál (slovensky): Chata je presne ako na foto. Okolie je velmi prijemne, tiche, pre deti ako stvorene. Pristup majitela je na slovenske pomery nadstandartny. Proste na dovolenka na 1 *.
Nemam co vytknut. Vsetko super. Urcite sa este vratime.
Přeloženo: Nádherná chata, plně vybavená, čistoučká, krásné prostředí, příjemná paní domácí, nenašli jsme jedinou chybičku. Doporučuji, bylo super a nechtělo se nám jít domů 😉😊 určitě to nebyla poslední návštěva 😊😉👍👌
Originál (slovensky): Nádherná chata, plne vybavená, čistučká, krásne prostredie, príjemná pani domáca, nenašli sme jedinú chybičku. Odporúčam bolo super a nechcelo sa nám ísť domov 😉😊 určite sme tam neboli posledný raz 😊😉👍👌
Přeloženo: Super ubytování! Chata krásná, přesně jako na fotkách, vše čisté a nové, skvěle vybavená kuchyň, velmi ochotní majitelé, super cena, rozhodně doporučujeme!
Velmi špatný signál (vhodné na odpočinek od mobilu :)
Originál (slovensky): Super ubytovanie! Chata krásna, presne ako na fotkách, všetko čisté a nové, skvele vybavená kuchyňa, veľmi ochotní majitelia, super cena, rozhodne odporúčame!
veľmi zlý signál (vhodné na oddych od mobilu :)
Přeloženo: Příjemná chata v příjemném prostředí. Popis majitele je výstižný a pravdivý.
Toto nejsou ani negativa, spíše připomínky na vylepšení.
Horní koupelna úplně bez rohožky, v dolní maličko.
Těžké a starší peřiny a polštáře.
Na dvoře by mohly být lehátka, nebo židle s opěradly.
Mezi altánkem a ohništěm by byla praktičtější spíše zahradní dlažba.
Bez očekávání
Hezké
Originál (slovensky): Prijemna chata v prijemnom prostredi. Popis majitela je vystizny a pravdivy.
Toto nie su ani negativa,skor pripomienky na vylepsenie.
Vrchna kupelna uplne bez rohosky,v spodnej malicka.
Tazke a starsie paplony a vankuse.
Na dvore mohli byt lehatka,alebo stolicky s operadlami.
Medzi altankom a ohniskom by bola praktickejsia skor zahradna dlazba.
Bez ocakavani
Pekny
Přeloženo: výborně vybavená chata, vše čisté, koupelny nové, krásný altán i okolí, skluzavka i trampolína, dostatek prostoru kolem chaty, vstřícní majitelé, strávili jsme skvělou dovolenou
nenašli jsme
Originál (slovensky): výborne vybavená chata, všetko čisté, kúpeľne nové, krásny altánok aj okolie, šmykľavka aj trampolína, dostatok priestoru okolo chaty, ústretoví majitelia, strávili sme výbornú dovolenku
nenašli sme
Přeloženo: Chata v krásném prostředí, perfektně vybavená, zařízená, milý přístup majitele. Cítili jsme se tu velmi dobře. Určitě přijdeme i příště. Přístupová cesta už byla opravená, lampičky doplněné... he
Nenalezli jsme nic...
Originál (slovensky): chata v krásnom prostredí, perfektne vybavená, zariadená, milý prístup majiteľa. Cítili sme sa tu veľmi dobre. Určite prídeme aj nabudúce. Prístupová cesta už vyspravená, lampičky dokäpené... he
nenašli sme...
Přeloženo: Perfektně zařízená a vybavená chata za skvělou cenu v krásné lokalitě Nízkých Tater. Příjemný, milý a ochotný personál.
nemám co vytknout, všechno bylo super
Originál (slovensky): Perfektne zariadená a vybavená chata za super cenu v krásnej lokalite Nízkych Tatier. Príjemný, milý a ochotný personál.
nemám čo vytknúť, všetko bolo super
Přeloženo: Chata perfektní - majitel super. Doporučuji všem.
Originál (slovensky): Chata perfektná - majitel super . Odporúčam všetkým.
Přeloženo: Opět bylo vše v 100% pořádku. Prožili jsme nádherný týden prázdnin s dětmi. Určitě se sem ještě vrátíme :-)
Originál (slovensky): Opat bolo vsetko v 100% poriadku. Prezili sme nadherny tyzden prazdnin s detmi. Urcite sa sem este vratime :-)
Přeloženo: Krásná chata v nádherném prostředí. Vybavení kuchyně super, koupelna parádní - všechno funkční :) Majitel vstřícný. Silvestr krásný - i počasí jsme měli na jedničku :) Okolí chaty krásné, procházky po okolí a na lyžařské středisko jsou super.
Chyběly nám malé stolní lampičky u postelí
Originál (slovensky): Krásna chata v nádhernom prostredí, Vybavenie kuchyne super, kúpelne parádne - všetko funkčné :) Majiteľ ústretový. Silvester krásny - aj počasie ste nám vybavili na jednotku :) Okolie chaty krásne, prechádzky po okolí a na lyžiarske stredisko sú super.
Chýbali nám malé stolné lampičky pri posteliach
Přeloženo: Všechno bylo top... Maximální spokojenost. Strávili jsme tam Vánoce :)
Děti měly dostatek prostoru na dovádění v obývací části.
Plně a krásně vybavená a zařízená chata v interiéru i exteriéru.
Tiché prostředí. Velmi příjemný a ochotný majitel.
Velké díky
Originál (slovensky): Všetko bolo top...Maximálna spokojnosť. Strávili sme tam Vianoce:)
Detičky mali dostatok priestoru na šantenie v obývacej časti.
Plne a krásne vybavená a zariadená chata v interiéri, aj v exteriéri.
Tiché prostredie. Veľmi príjemný a ochotný majiteľ.
Veľké ďakujeme
Přeloženo: Vynikající vybavení chaty, vstřícní majitelé... prostě super.
Originál (slovensky): Vynikajúce vybavenie chaty, ústretoví majitelia...skrátka super.
Přeloženo: Luxus, čistota, vybavenost, pohoda
Matrace, peřiny a polštáře jsou starší/nekvalitní, ale čisté. Strašně hustý, zarostlý les, skoro žádný signál (Orange)
hory, jeskyně, jezero
Originál (slovensky): Luxus, cistota, vybavenost, pohoda
Matrace, paplony a vankuse su starsie/nekvalitne, ale ciste, Strasne husty burinaty les, skoro nulovy signal (orange)
hory, jaskyne, jazero
Přeloženo: Nadstandardně vybavená chata v krásném a tichém prostředí Nízkých Tater. Velká společenská místnost, altánek, dřevěný interiér. Přístup majitele je vstřícný a přátelský. Určitě to není naše poslední návštěva...
Žádné
Originál (slovensky): Nadstandartne vybavena chata v krasnom a tichom prostredi nizkych tatier. Velka spolocenska miestnost, altanok, dreveny interier. Pristup majitela je ustretovy a priatelsky. Urcite to nie je nasa posledna navsteva...
ziadne
Přeloženo: Krásná chata v nádherném prostředí lesa ideální pro lidi, kteří chtějí uniknout ruchu a stresu velkoměsta, snadno dostupná autem, maximální spokojenost, majitel velmi vstřícný, určitě se sem ještě jednou vrátíme..:)
žádné
Krpáčovo lokalita na perfektní túry a procházky lesem
Originál (slovensky): Krásna chata v nádhernom prostredí lesa ideálna pre ľudí ktorí chcú uniknúť ruchu a stresu veľkomesta, ľahko dostupná autom, maximálna spokojnosť, majiteľ veľmi ústretový, určite sa sem ešte raz vrátime..:)
žiadne
Krpáčovo lokalita na perfektné túry a potulky lesom
Přeloženo: Chata je velmi pěkně zařízená a čistá. Prakticky nám v ní nic nechybělo a přístup majitele je přátelský. Určitě se tam rádi co nejdříve vrátíme :). Výborná poloha chaty v tichém zalesněném prostředí má jedno menší negativum a tím je horší přístupová cesta.
Originál (slovensky): Chata je velmi pekne zariadena a cista. Prakticky nam v nej nic nechybalo a aj pristup majitela je priatelsky. Urcite sa tam radi cim skor vratime :).
Vyborna poloha chaty v tichom zalesnenom prostredi ma jedno mensie negativum a tym je horsia pristupova cesta.
Přeloženo: Velmi pěkná, dobře vybavená chata v lesním prostředí, strávili jsme velmi příjemný víkend.
Originál (slovensky): velmi pekna ,dobre vybavena chata v prostredi lesa, stravili sme velmi prijemny vikend
Přeloženo: je to velmi pěkné ubytování, pěkné prostředí, je možnost poznávat krpačovskou přírodu
Originál (slovensky): je to veľmi pekné ubytovanie,pekné prostredie,je možnosť poznávať krpačovskú prírodu
Přeloženo: Tiché méně známé prostředí NT, dobře vybavená chata, příjemný dřevěný interiér, velká společenská místnost.
Horší příjezdová cesta
Originál (slovensky): Tiche menej zname prostredie NT, dobre vybavena chata, prijemny dreveny interier, velka spolocenska miestnost.
horsia pristupova cesta