Přeloženo: S naším pobytem jsme byli velmi spokojeni. Milí majitelé, krásné prostředí.
Originál (slovensky): S naším pobytom sme boli veľmi spokojní. Milí majitelia, krásne prostredie.
Přeloženo: Milá majitelka, pán také.
Originál (slovensky): Milá majiteľka, pán tiež.
Přeloženo: Veškeré vybavení chaty bylo fantastické, dvě koupelny, děti si mohly hrát na houpačce. Jen mi chyběl zastřešený altánek, ale jinak bylo všechno v pořádku.
Originál (slovensky): Všetko vybavenie chaty bolo fantastické, dve kúpeľne, deti sa mohli hrať na hojdačke. Akurát mi chýbal zastrešený altánok, ale inak bolo všetko OK.
Přeloženo: Všechno bylo super. Krásná malovaná dřevěnice, skvělý venkovní pozemek s posezením a ohništěm, nádherné okolí a příroda.
Originál (slovensky): Všetko bolo super. Krásna maľovaná drevenica , skvelý vonkajší pozemok s posedením a ohniskom, nadherné okolie a príroda.
Skvělé ubytování, krásný dům, výborná poloha, moc milý pan majitel! Navíc za super cenu. Doporučuji všem!
Přeloženo: Útulná chaloupka, milí majitelé. Tiché prostředí.
Originál (slovensky): Útulná chalúpka, milí majitelia. Tiché prostredie.
Přeloženo: Všechno bylo v nejlepším pořádku.
Originál (slovensky): Všetko bolo v najväčšom poriadku.
Přeloženo: Velká spokojenost s chatou Erika. Všechno bylo super, děkujeme.
Originál (slovensky): Veľká spokojnosť s chatkou Erika. Všetko bolo super, ďakujeme.
Přeloženo: Všechno super! Ideální pro pejska, oplocené. Majitelé upekli pagáčky na přivítanou ❤️
Originál (slovensky): Všetko super! Idealne pre psíka, oplotené. Majitelia napiekli pagáčiky na privítanie❤️
Přeloženo: Bylo nám tu dobře, paráda.
Originál (slovensky): Dobre nám tu bolo, paráda.
Přeloženo: Ubytování je výborné, už to tu známe a rádi se sem vracíme.
Originál (slovensky): Ubytovanie je výborné, už to tu poznáme a radi sa sem vraciame.
Přeloženo: Vše dopadlo v pořádku. Děkujeme.
Originál (slovensky): Všetko dopadlo v poriadku. Ďakujeme.
Přeloženo: Chata neměla chybu, byli jsme tu maximálně spokojení.
Originál (slovensky): Chata nemala chybu, boli sme tu maximálne spokojní.
Přeloženo: Všechno bylo v pořádku, příjemné ubytování za dobrou cenu.
Můžete vyměnit prošlapanou matraci.
Originál (slovensky): Všetko bolo v poriadku, príjemné ubytovanie za dobrú cenu.
Mohli by ste vymeniť preležaný matrac.
Přeloženo: S chatou jsme byli velmi spokojeni, všechno bylo na 1*
Originál (slovensky): S chatou sme boli veľmi spokojní, všetko bolo na 1*
Přeloženo: Vše proběhlo v pořádku, pobyt byl super.
Originál (slovensky): Všetko prebehlo v poriadku, pobyt bol super.
Přeloženo: Byli jsme velmi spokojeni.
Originál (slovensky): Boli sme velmi spokojni.
Přeloženo: Bylo tu překrásně. Děkujeme za pobyt.
Originál (slovensky): Bolo tu prekrásne. Ďakujeme za pobyt.
Přeloženo: Pobyt byl skvělý, nemáme na co si stěžovat.
Originál (slovensky): Pobyt bol parádny, nemáme sa na čo sťažovať.
Přeloženo: Příjemná chalupa v nádherném prostředí, ideální k relaxaci. Dobře oplocený pozemek, takže vhodné i pro psa. Možnost turistiky a výletů v okolí. V blízkosti restaurace a potraviny. Ubytování hezké a dobře vybavená kuchyně, milí majitelé. Rádi se sem vrátíme.
Originál (slovensky): Prijemna chalupa v nadhernom prostredi, idealne na relax. Dobre oploteny pozemok takze vhodne aj pre psa. Moznost turistiky a vyletov v okoli. V blizkosti restauracie a potraviny. Ubytovanie pekne a dobre vybavena kuchyna, mili majitelia. Radi sa sem vratime.
Přeloženo: Příjemní a velmi milí a vstřícní majitelé.
Čistá a dostatečně vybavená chata, kde nám nic nechybělo.
Venku také krásně upravený pozemek s možností opékání, grilování, vaření guláše, houpačka, která se dceři moc líbila, dřevo k dispozici jak na topení, tak na opékání – opravdu super.
Krásné okolní prostředí, my jsme si to tam s rodinou opravdu užili, až se nám těžko odcházelo domů.
Určitě se ještě vrátíme a můžeme jen doporučit, cenově je to také dostupné.
Minusy nemáme žádné.
Originál (slovensky): Prijemný a velmi milý a ustretový majitelia.
Čistá a dostatočne vybavená chata kde nam nič nechýbalo.
Vonku tiež krásne upravený pozemok s možnostou opekacky grylovacky varenia gulasu hojdacka ktora sa dcerke moc pacila drevo k dispozicii ci uz na kurenie alebo opekanie zanas naozaj super.
Krásne okolité prostredie my sme si to tam s rodinkou naozaj užili až sa nám tažko odchádzalo domov.
My sa určiťe ešte vrátime a môžme iba odporučiť cenovo je to tiež prístupné.
Mínusi nemáme žiadne.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkuji
Originál (slovensky): Dakujem
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkuji
Originál (slovensky): Dakujem
Přeloženo: Skvělá komunikace s majitelem, nádherné prostředí, úžasná chalupa
Originál (slovensky): Super komunikacia s majitelom, nadherne prostredie, uzasna chalupa
Přeloženo: Líbilo se mi zařízení chaty. Staré ale vkusné. A ta super pec. Romantické.
Nelíbilo se mi vyjádření pana majitele chaty. Prý máme zaplatit 20 eur zálohu na elektřinu, o které po telefonické dohodě ubytování nebyla zmínka. Za co pak platíme 10 eur na den na osobu? A tvrdá postel.
Obec Čičmany nádherná.
Originál (slovensky): Páčilo sa mi zariadenie chaty. Staré ale vkusné. A tá super pec. Romantické.
Nepáčilo sa mi vyjadrenie pána majitela chaty. Vraj máme zaplatiť 20 eu zálohu na elektriku o ktorej nebolo žiadnej zmienky po telefonickej dohode ubytovania. Za čo potom platíme 10 eu na deň na osobu? A tvrdá postel.
Obec Čičmany nádherná.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Omlouvám se, pokud vám je 10 eur moc.
Originál (slovensky): prepacte ak vam je 10e vela .
Přeloženo: Velmi pěkná dřevěnice, čistá, útulná a prakticky zařízená. Super veranda a bezpečná oplocená zahrada. Ticho a čerstvý vzduch. Rozhodně se vyplatí vyzkoušet pobyt v ní. Nám se ani nechtělo odcházet. A majitelé jsou stejně výborní jako jejich ubytování. Tady se určitě vrátíme.
Originál (slovensky): Veľmi pekná drevenica, čistá, útulná a prakticky zariadená. Super veranda a bezpečná oplotená záhrada. Ticho a čerstvý vzduch. Určite sa oplatí vyskúšať si pobyt v nej. Nám sa ani nechcelo odísť. A majitelia rovnako výborní ako ich ubytovanie. Tu sa určite vrátime.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: děkuji
Originál (slovensky): dakujem
Krásná krajina a klidné místo pro pobyt s dětmi.Ochotný pan majitel, určitě se vrátíme.
Odpověď ubytovatele:
dakujem
Super místo krásná dovolená ochotný pan domaci
Celá obec stojí za prozkoumani
Rajecke teplice,Rajec,Terchova,Veronika koupaliště,Bojnice
Přeloženo: Úplně super dovolená, nejlepší zima! Vše super, přístup majitele, ubytování, spokojenost se vším, doporučuji jak pro děti, tak pro dospělé. Spousta sněhu, lyžování výborné, spalo se geniálně. Možná přijedeme znovu, i když upřednostňuji poznávání nových míst.
Žádné, ale dávám 9 hvězdiček, aby to nevypadalo kýčovitě, že vše je 10 :)
Romantika, ticho, jako v pohádce. Ale slabé vybavení (potraviny), je třeba si zásoby přinést, v obchodech jen to nezbytné.
Super pro odpočinek, relax a klid. Suvenýry otevřené přes zimu jen od pátku do neděle a pouze do 16 hodin. Škoda.
Originál (slovensky): Uplne super dovolenka, najlepsia zimna ! Vsetko super, pristup majitela, ubytovanie, spokojnost so vsetkym, doporucujem ci uz pre deti alebo dospelych. Kopa snehu, lyzovacka vyborna, spalo sa genialne. Mozno prideme znova, aj ked uprednostnujem spoznavanie vzdy novych miest.
Ziadne, ale davam 9 hviezdieciek, aby to nevyzeralo gycovo ze vsetko 10 :)
Romantika, ticho, ako v rozpravke. Ale slabe vybavenie (potraviny), treba si zasoby priniest, v potravinach najnutnejsie.
Super pre oddych, relax a klud. Ale suveniry otvorene cez zimu iba od pia do ned. a iba do 16h. Skoda.
Přeloženo: Výborné ubytování, neuvěřitelně milí majitelé, vstřícní, za nás mohu říct, že toto je naše srdcovka :), vždy se sem rádi vracíme a rozhodně je to dokonalé místo na odpočinek, relaxaci a vyresetování hlavy :).
Originál (slovensky): vyborne ubytovanie, neskutocne mili majitelia, ustretovi, za nas mozem povedat ze toto je nasa srdcovka :), vzdy sa sem radi vraciame a kazdopadne je toto to dokonale miesto na oddych a relax a vyresetovanie hlavy :)
Přeloženo: Velmi pěkná, prostorná, vkusně zařízená a dobře vybavená chalupa v klidné části obce. Z terasy je výhled na protější kopce a příjemně se na ní relaxuje. Travnatý dvorek s houpačkou je kromě parkování vhodný a bezpečný i pro malé děti. Majitelé milí a velmi vstřícní! Byli jsme velmi spokojení.
Čičmany jsou proslulé svou rázovitou lidovou architekturou se zdobenými dřevěnicemi. V obci se nachází tři kvalitní restaurace, obchod se smíšeným zbožím spojený zároveň s poštou, takže při zhruba týdenním pobytu není ani potřeba jezdit nikam jinam (nakupovat apod.). Obec samotná je o letních prázdninách přes den poměrně hojně navštěvovaná turisty, nicméně ráno a večer je tam klid a již kousíček za vesnicí na loukách a v lesích po celý den téměř nikoho nepotkáte. Okolní kopce jsou značně strmé, ale poskytují nádherné výhledy, takže určitě stojí za to se na ně vyškrábat. V dosahu půl- až celodenních pěších výletů z Čičman se jedná zejména o vrchy Strážov a Kľak.
Originál (slovensky): Velmi pěkná, prostorná, vkusně zařízená a dobře vybavená chalupa v klidné části obce. Z terasy je výhled na protější kopce a příjemně se na ní relaxuje. Travnatý dvorek s houpačkou je kromě parkování vhodný a bezpečný i pro malé děti. Majitelé milí a velmi vstřícní! Byli jsme velmi spokojení.
Čičmany jsou proslavené svou rázovitou lidovou architekturou se zdobenými dřevěnicemi. V obci se nachází tři kvalitní restaurace, obchod se smíšeným zbožím spojený zároveň s poštou, takže při zhruba týdenním pobytu není ani potřeba jezdit nikam jinam (nakupovat apod.). Obec samotná je o letních prázdninách přes den poměrně hojně navštěvovaná turisty, nicméně ráno a večer je tam klid a již kousíček za vesnicí na loukách a v lesích po celý den téměř nikoho nepotkáte. Okolní kopce jsou značně strmé, ale poskytují nádherné výhledy, takže určitě stojí za to se na ně vyškrábat. V dosahu půl- až celodenních pěších výletů z Čičman se jedná zejména o vrchy Strážov a Kľak.
Přeloženo: Strávili jsme na chalupě nádherný prodloužený víkend! Všechno bylo v absolutním pořádku. Chalupa je velmi útulná a čistá. Nic nám v ní nechybělo. Majitelé byli velmi milí, všechno nám pěkně vysvětlovali. Prostředí chalupy je malebné, dvůr ideální k relaxaci a odpočinku. Určitě se tam chceme znovu vrátit. Odniesli jsme si odtamtud jen samé hezké vzpomínky.
Originál (slovensky): Strávili sme na chalupe nádherný predĺžený víkend! Všetko bolo v absolútnom poriadku. Chalupa je veľmi útulná a čistá. Nič nám v nej nechýbalo. Majitelia boli veľmi milí, všetko nám pekne povysvetľovali. Prostredie chalúpky je malebné, dvor ideálny na relax a odpočinok.Určite sa tam chceme znova vrátiť. Odniesli sme si odtiaľ len samé pekné spomienky.
