Přeloženo: Pobyt tu byl výborný, velmi jsme byli spokojeni. Děkujeme ještě jednou a určitě doporučujeme vyzkoušet i ostatním.
Originál (slovensky): Pobyt tu bol výborný, veľmi sme boli spokojní. Ďakujeme ešte raz a určite odporúčame vyskúšať aj ostatným.
Přeloženo: Penzion se nám líbil. Zúčastnili jsme se zde během zimní sezóny, vlek je nedaleko. Pokud bude příležitost, rádi se vrátíme i v letních měsících. Děkujeme.
Originál (slovensky): Penzión sa nám páčil. Zúčastnili sme sa tu počas zimnej sezóny, vlek je neďaleko. Ak bude príležitosť radi sa vrátime aj počas letných mesiacov. Ďakujeme.
Přeloženo: Velmi se nám líbilo v Penzionu u Hanky. Srdečně doporučujeme právě tento penzion, protože je blízko u vleku, autem 1-2 minuty. Ubytování a strava jsou fantastické. Domácí chleba je famózní, dokonce jsme si ho vzali domů. Chléb, regionální či specialitní jídla, byla velmi chutná, všechno bylo připraveno s láskou a to jsme jako hosté cítili. Majitelé jsou velmi srdeční. Parkoviště je hned před penzionem. S radostí přijedeme. Děkujeme za vše a přejeme týmu penzionu u Hanky ještě mnoho spokojených zákazníků.
Originál (slovensky): Velmi sa nam pacilo v Penzione u Hanky.
Srdecne odporucame prave tento penzion, lebo je blizko pri vleku, autom 1-2 minuty.
Ubytovanie a strava su fantasticke.
Domaci chlieb je famozny , dokonca sme si vzali so sebou domov. Chlieb, regionalne ci specialne jedla , boli velmi chutne, vsetko bolo robene s laskou a to sme ako hostia citili.
Majitelia su velmi srdecní.
Parkovisko je hned pred penzionom.
S radostou prideme.
Ďakujeme za všetko a zelame tímu penzionu u Hanky este vela spokojnych zakaznikov.
Přeloženo: Perfektní ubytování, nemám co vytknout, dávám plný počet bodů.
Originál (slovensky): Perfetkné ubytovanie, nemám mu čo vytknúť, plný počet bodov dávam.
Přeloženo: Čistota, ochotný personál a dovolili nám i grilovat na terase s elektrickým grilem.
Originál (slovensky): Čistota, ochotný personál a dovolili nám aj grilovať na terase s elek.grilom.
Přeloženo: Určitě se vrátíme. Doporučujeme 😀
Originál (slovensky): Určite sa vrátime. Odporúčame 😀
Přeloženo: Ubytování v penzionu bylo pěkné.
Originál (slovensky): Ubytovanie v penzióne bolo pekné.
Přeloženo: S penzionem jsme byli maximálně spokojeni.
Originál (slovensky): S penziónom sme boli maximálne spokojní.
Přeloženo: Příjemný a ochotný personál, výborné jídlo.
Originál (slovensky): Príjemní a ochotní personál, výborná strava.
Přeloženo: Pro mě nejlepší ubytování, jaké jsem kdy zažil, příjemný personál, vynikající strava, příjemné prostředí, už se těším na další návštěvu 🙂
Originál (slovensky): Za mňa najlepšie ubytovanie aké som kedy zažil, príjemný personál, strava vynikajúca, príjemné prostredie, už sa teším na ďalšiu návštevu 🙂
Přeloženo: Kdyby šlo dát 10 hvězdiček, i to by bylo málo. Úžasné, parádní, děkujeme za všechno. ❤️
Originál (slovensky): Keby sa dalo dať 10 hviezdičiek, aj to je málo. Úžasné, parádne, ďakujeme za všetko. ❤️
Přeloženo: S pobytem v penzionu jsme byli spokojeni. Stravování bylo chutné. Příští rok se sem chystáme znovu.
Originál (slovensky): S pobytom v penzióne sme boli spokojní. Stravovanie bolo chutné. Budúci rok sa sem chystáme znova.
Přeloženo: Pobyt dopadl na výbornou.
Originál (slovensky): Pobyt dopadol na výbornú.
Přeloženo: Ubytování bylo výborné, čistota. Personál OK.
Originál (slovensky): Ubytovanie bolo výborné,čistota.Personál OK.
Přeloženo: Perfektní ubytování. Opravdu jsme se cítili jako doma. Lidský přístup, vstřícnost, výborná kuchyně, čistota… určitě doporučuji a velmi rádi se do penzionu vrátíme.
Originál (slovensky): Perfektné ubytovanie. Naozaj sme sa cítili ako doma. Ľudský prístup,ústretovosť,výborná kuchyňa,čistota… určite odporúčam a veľmi radi sa do penziónu vrátime.
Přeloženo: Velmi se nám líbilo, příjemná rodinná atmosféra a výborná strava, vřele doporučujeme.
Žádné
Originál (slovensky): Veľmi sa nám páčilo, príjemná rodinná atmosféra a vynikajúca strava vrelo odporúčame.
Žiadne
Přeloženo: Penzion u Hanky je jedno úžasné místo s atmosférou a mohu ho jen doporučit. Majitelé a celý personál jsou velmi milí a vstřícní a přesné je jejich tvrzení: Děláme to tak, jak bychom to dělali sami pro sebe. A opravdu to tak je. Kuchyně skvělá, snídaně bohaté a pestré, dojeli jsme si opravdu na své. Majitelé a jejich dcera jsou ve všem nápomocní, usměvaví a opravdu je vidět, že to dělají od srdce. Věřím, že se sem ještě někdy vrátíme.\n\nTelgárt je krásné, tiché, zelené místo na Slovensku, které je třeba vidět. V obci jsou samozřejmě viadukty, Depo Café, ale i Voglov chodník či sedlo Besník. Zklamáním pro mě byla Koliba pod svahom, vysoké ceny, které neodpovídají kvalitě.\n\nZ Telgártu je blízko na Muráň - hrad, koně, sysly, z opačné strany je nablízku Slovenský raj nebo Palcmanská Maša. A do Tater je také cca 45 km, takže vše je na dosah.
Originál (slovensky): Penzión u Hanky je jedno úžasné miesto s atmosférou a môžem ho len a len odporučiť. Majitelia a celý personál sú veľmi milí a ústretoví a výstižné je ich tvrdenie: Robíme to tak, ako by sme to robili sami pre seba. A tak to naozaj je. Kuchyňa skvelá, raňajky bohaté a pestré, prišli sme si naozaj na svoje. Majitelia a ich dcéra sú vo všetkom nápomocní, usmiati a noazj vidieť, že to robia zo srdca. Verím, že sa sem ešte niekedy vrátime.
Telgárt je krásne, tiché, zelené miesto na Slovensku, ktoré treba vidieť. Vrámci obce sú to samozrejme viadukty, Depo Café, ale aj Voglov chodník, či sedlo Besník. Sklamanie bola pre mňa Koliba pod svahom, vysoké ceny, ktoré nezodpovedajú kvalite.
Z Telgártu je blízko na Muráň - hrad, kone, sysle, z opačnej strany je na skok Slovenský raj alebo Palcmanská Maša. A do Tatier je taktiež cca 45 km, takže všetko je na dosah.
Přeloženo: Rodinné prostředí, vynikající jídlo - domácí strava, místní produkty, ubytování v blízkosti turistických možností a výletů do okolí, milí majitelé
Králova hoľa, Chmarošský viadukt, Telgárský viadukt, Depo caffe - příjemné posezení
Slovenský ráj, Muránský hrad
Originál (slovensky): Rodinné prostredie,vynikajúce jedlo - domáca strava,miestne produkty,ubytovanie v blízkosti turistických možností a výletov do okolia,milí majitelia
Králova hola,Chmarošský viadukt,Telgársky viadukt, Depo caffe - príjemné posedenie
Slovenský raj,Muránsky hrad
Přeloženo: Příjemná atmosféra
Originál (slovensky): príjemná atmosféra
Přeloženo: Čistota, ochota domácích
Parkování
Okolí
Viadukt, Královu holu
Originál (slovensky): Čistota, ochota domácich
Parkovanie
Okolie
Viadukt, Kralovu holu
Přeloženo: Velmi pozitivně hodnotím majitele penzionu. Vstřícní, milí lidé, vidět, že je tato práce baví. Strava (regionální produkty), ubytování, čistota, atmosféra, s jakou bych se chtěla setkávat v každém ubytovacím zařízení.\n\nNenašla jsem nic.\n\nByla jsem na Kráľové holi, Prameň Hrona, Vyhlídková věž v Polomce – vše mohu doporučit.
Originál (slovensky): veľmi pozitívne hodím majiteľov penziónu. Ústretoví, milí ľudia, vidieť že ich táto práca baví. Strava ( regionálne produkty), ubytovanie, čistota, atmosféra s akou by som sa chcela stretávať v každom ubytovacom zariadení.
Nenašla som nič.
Ja som bola na Kráľovej holi, Prameň Hrona, Výhliadková veža v Polomke - všetko môžem odporučiť
Přeloženo: Útulné, rodinné prostředí i atmosféra. Cítili jsme se výborně a odcházeli jsme spokojení. Děkujeme a zdravíme majitele, kteří byli opravdu milí a vstřícní.
Originál (slovensky): Útulné, rodinné prostredie i atmosféra. Cítili sme sa výborne. a odchádzali sme spokojní. Ďakujeme a pozdravujeme majiteľov, ktorí bol naozaj milí a ústretoví.
Přeloženo: Velmi příjemné rodinné prostředí s pozitivními atributy velkých ubytovacích zařízení.\nVelmi chutná strava. Flexibilní polopenze.\n\nCo nás v blízkém okolí Telgártu nejvíc oslovilo železniční most Chmaroška, pramen Hronu, hory, pastviny s kravičkami...\n\nNavštívili jsme Muráň, Dobšinou, Šumiac, Heľpu, Vernár, Stratenou atd. Všude jsme našli něco pozoruhodného. Ale Aragonitová jeskyně byla "nej" :)
Originál (slovensky): Veľmi príjemné rodinné prostredie s pozitívnymi atribútmi veľkých ubytovacích zariadení.
Veľmi chutná strava. Flexibilná polpenzia.
Čo nás v blízkom okolí Telgártu najviac oslovilo železničný most Chmaroška, prameň Hrona, hory, pastviny s kravičkami...
Navštívili sme Muráň, Dobšinú, Šumiac, Heľpu, Vernár, Stratenú atď. Všade sme našli niečo pozoruhodné. Ale Aragonitová jaskyňa bola "naj" :)
Přeloženo: Opravdu skvělá domácí strava, milý a ochotný personál, příjemné drobnosti, aby se člověk cítil komfortně (nahřáté talíře, knihy na čtení...) čisté, vkusně zařízené pokoje a dostupnost atrakcí
Originál (slovensky): naozaj skvelá domáca strava, milý a ochotný personál, príjemné drobnosti aby sa človek cítil komfortne (nahriate taniere, knihy na čítanie...) čisté, vkusne zariadené izby a dostupnosť atrakcií
Přeloženo: Moderně vybavený pokoj, bohaté snídaně, příjemní hostitelé, klidné prostředí. Byl to jen víkendový pobyt. Jsem spokojen.
Originál (slovensky): Moderne vybavená izba, bohaté raňajky, príjemní hostitelia, kľudné prostredie. Bol to len víkendový pobyt. Som spokojný.
Přeloženo: Krásné ubytování, vstřícný personál i majitelé, skvělá strava.
Byli jsme tam krátce.
Originál (slovensky): Krásne ubytovanie, ústretový personál aj majitelia, super strava.
Boli sme krátko.
Přeloženo: Ochota domácích pomoci poradit. Chutná strava. Čistota prostředí. Jak exteriér, tak interiér vše tip top. Příjemně zařízený pokoj a celý penzion. Penzion situován v centru s možností turistického vyžití (vlak - Telgartska slučka, nedaleká sjezdovka, Kráľova hoľa, možnost navštívit malé domácí hospodářství, Muránská planina - hrad a jiné).
Některé pokoje mají koupelny oddělené sádrokartonem. Slyšíte chrápající sousedy. Posuvné harmonikové dveře do koupelny.
Telgartska slučka, rodinná farma,
Doporučuji se svézt vlakem do obce Dedinky na přehradu. Výstup na Kráľovou hoľu. Výstup na muránský hrad. Doporučuji travers po žluté značce odspodu Přední Hory a pak dolů do Murāna. Zpět do Telgartu autobusem.
Originál (slovensky): Ochota domacich pomoct poradit. Chutna strava. Cistota prostredia. Ci exterier ci interier vsetko tip top. Prijemne zariadena izba a cely penzion. Penzion situovany v centre moznostì turistickeho vyzitia(vlak - telgart.slucka, nedaleka zjazdovka, kralova hola, moznost obzriet si male domace hospodarstvo, muranska planina- hrad a.i.)
Niektore izby kupelne oddeluje sadrokarton. Pocut chrapajucich susedov. Zasuvne harmonika dvere na kupelni.
Telgartska slucka, rodinna farma,
Previezt sa do obce Dedinky na priehradu vlakom. Vystup na Kralovu holu. Vystup na muransky hrad. Odporucam traverz po zltej spod Prednej Hory a potom dole do murana. Spat do Telgartu autobusom.
Přeloženo: Ochota domácích pomoci poradit. Chutná strava. Čistota prostředí. Jak exteriér, tak interiér vše tip top. Příjemně zařízený pokoj a celý penzion. Penzion situován v centru s možností turistického vyžití (vlak - Telgartska slučka, nedaleká sjezdovka, Kráľova hoľa, možnost navštívit malé domácí hospodářství, Muránská planina - hrad a jiné).
Některé pokoje mají koupelny oddělené sádrokartonem. Slyšíte chrápající sousedy. Posuvné harmonikové dveře do koupelny.
Telgartska slučka, rodinná farma,
Doporučuji se svézt vlakem do obce Dedinky na přehradu. Výstup na Kráľovou hoľu. Výstup na muránský hrad. Doporučuji travers po žluté značce odspodu Přední Hory a pak dolů do Murāna. Zpět do Telgartu autobusem.
Originál (slovensky): Ochota domacich pomoct poradit. Chutna strava. Cistota prostredia. Ci exterier ci interier vsetko tip top. Prijemne zariadena izba a cely penzion. Penzion situovany v centre moznostì turistickeho vyzitia(vlak - telgart.slucka, nedaleka zjazdovka, kralova hola, moznost obzriet si male domace hospodarstvo, muranska planina- hrad a.i.)
Niektore izby kupelne oddeluje sadrokarton. Pocut chrapajucich susedov. Zasuvne harmonika dvere na kupelni.
Telgartska slucka, rodinna farma,
Previezt sa do obce Dedinky na priehradu vlakom. Vystup na Kralovu holu. Vystup na muransky hrad. Odporucam traverz po zltej spod Prednej Hory a potom dole do murana. Spat do Telgartu autobusom.
