Penzion Bystrinka svým hostům nabízí komfortní ubytování po celý rok s maximální kapacitou 67 osob. K dispozici jsou dvou a třílůžkové pokoje s přistýlkami, ve kterých se nachází televizor a koupelna s toaletou a sprchovým koutem. Ubytovat se můžete také ve dvou apartmánech pro 7 osob se dvěma ložnicemi nebo v jednom tříložnicovém apartmánu s kapacitou až 11 osob. Apartmány jsou tvořeny obývacím prostorem s televizí a gaučem, který slouží jako přistýlka pro jednu osobu, plně vybaveným kuchyňským koutem a jednou koupelnou s toaletou. Samozřejmostí je připojení na síť WiFi v celém objektu zdarma.

O dokonalý odpočinek se postará venkovní wellness s vířivkou a saunou. Bezstarostnou dovolenou zajišťuje také restaurace penzionu, kde se budete stravovat během celého dne. Snídaně a wellness jsou součástí ceny za ubytování. V exteriéru můžete využít i posezení na terase a v altánku, gril, ohniště, dětské hřiště a hlídaná parkovací místa přímo u objektu.

Penzion Bystrinka je situován v obci Bystrá, v okrese Brezno. Okolní Nízké Tatry Vás budou lákat na výlety spojené s turistikou, během které zdoláte hory Chopok a Ďumbier, objevíte krásy Vajskovského vodopádu nebo zavítáte do Bystrianské jeskyně. Rodiny s dětmi si udělají výlet do Lesnického Skanzenu Vydrovo nebo se převezou Černohorskou železnicí. Během zimní sezóny se velké oblibě těší střediska Chopok Jih, Ski Centrum Mýto, Ski Tále a jiné, kde si skvěle zalyžujete.