Přeloženo: Velmi příjemný pobyt v srdci přírody, když jste s partnerem, romantika o samotě právě tady je úplně skvělá, pronajměte si kvůli prostředí a hlavně pokud je pěkné počasí 😊 komunikace s majitelkou na jedničku, velmi ochotná a příjemná
Originál (slovensky): Veľmi príjemný pobyt v srdci prírody, keď ste s partnerom romantika osamote práve tu je úplne skvelá nájme kvôli prostrediu a hlavne ak je pekné počasie 😊 komunikácia s majiteľkou na jednotku, veľmi ochotná a príjemná
Přeloženo: všechno bylo v pořádku
Originál (slovensky): všetko bolo v poriadku
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme ❤️
Originál (slovensky): Ďakujeme ❤️
Přeloženo: vše bylo v nejlepším pořádku. děkuji
Originál (slovensky): všetko bolo v najlepšom poriadku.dakujem
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme ❤️
Originál (slovensky): Ďakujeme ❤️
Přeloženo: Hezké, čisté, útulné. Byli jsme spokojeni.
Originál (slovensky): Pekné, čisté, útulné. Boli sme spokojní.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme ❤️🍁
Originál (slovensky): Ďakujeme ❤️🍁
Přeloženo: všechno v pořádku
Originál (slovensky): všetko v poriadku
Přeloženo: Je to skvělé :)
Originál (slovensky): je to skvelé :)
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme ❤️
Originál (slovensky): Ďakujeme ❤️
Přeloženo: S ubytováním jsme byli maximálně spokojení, vstřícné jednání, rozhodně doporučuji navštívit..
Originál (slovensky): Na ubytovaní sme boli maximalné spokojný ustretové jednanie jednoznačne odporúčam navštíviť..
Přeloženo: S ubytováním jsme byli spokojeni, nemám co vytknout, všechno bylo skvělé.
Originál (slovensky): S ubytovaním sme boli spokojní, nemám čo vytknúť, všetko bolo super.
Přeloženo: Velmi dobře jsme se zde cítili, domeček se nachází v tiché a klidné čtvrti.
Originál (slovensky): Veľmi dobre sme sa tu cítili, domček sa nachádza v tichej a pokojnej štvrti.
Přeloženo: My jsme byli opravdu spokojeni, prostředí krásné, určitě se rádi vrátíme i příště.
Originál (slovensky): My sme boli naozaj spokojní, prostredie krásne, určite sa radi vrátime aj nabudúce.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme a těšíme se na vás opět 💞
Originál (slovensky): Ďakujeme a tešíme sa na Vas opäť 💞
Přeloženo: Chata je pěkná, všechno dopadlo dobře.
Originál (slovensky): Domček je pekný, všetko dopadlo dobre.
Přeloženo: Byli jsme tady velmi spokojeni.
Originál (slovensky): Boli sme tu veľmi spokojní.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme krásně 🌞
Originál (slovensky): Ďakujeme krásne 🌞
Přeloženo: Domeček byl super, určitě přijdeme ještě znovu.
Originál (slovensky): Domček bol super, určite ešte prídeme.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme 🙏🤍
Originál (slovensky): Ďakujeme 🙏🤍
Přeloženo: S ubytováním jsme byli naprosto spokojení.
Originál (slovensky): S ubytovaním sme boli úplne spokojné.
Přeloženo: Krásný domeček, chyběl mi ale vyšší stůl, u kterého by se dalo pohodlně najíst, a dřez na mytí nádobí. Káď na koupání jsme nevyužili. Ale byla tam velmi pohodlná postel. Sprcha s teplou až horkou vodou byla fajn. Krásná nepokosená louka s kytičkami před domečkem, krásný výhled a příjemné posezení na terásce. Odpočinuli jsme si skvěle. Doporučuji!
Originál (slovensky): Krásny domček, chýbal mi ale vyšší stôl, pri ktorom by sa dalo pohodlne najesť a drez na umývanie riadu. Kaďu na kúpanie sme nevyužili. Ale bola tam veľmi pohodlná posteľ. Sprcha s teplou až horúcou vodou bola fajn. Krásna nepokosená lúka s kvetinkami pred domčekom, krásny výhľad a príjemné posedenie na teraske. Oddýchli sme si skvele. Odporúčam!
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme :) ano, víme, že tam kuchyňka chybí... ty dvě noci se ale dají vydržet, ale stůl je dobrý nápad, děkujeme. Zařídíme 🩷
Budeme se těšit, pokud se k nám vrátíte 🙂
Originál (slovensky): Ďakujeme:) áno vieme ze ta kuchynka chýba.. tie dve noci sa to ale dá vydržať, ale stôl je dobrý nápad, dakujeme. Zaobstarame 🩷
Budeme sa tešiť ak sa ku nám vrátite 🙂
Přeloženo: Byli jsme zde velmi spokojeni, děkujeme.
Originál (slovensky): Boli sme tu veľmi spokojní, ďakujeme.
Přeloženo: Krásný prodloužený víkend mimo civilizaci. V blízkosti i pěkné menší procházky jako Suchý vrch či Strom lásky. Káď si musíte vyhřát, ale pak se vám z ní ani nebude chtít vylézt. Dvojplotýnka krásně pomůže, abyste 3 dny nemuseli vůbec jet zpět do civilizace :)
Originál (slovensky): Krasny predlzeny vikend mimo civilizacie. V blizkosti aj pekne mensie prechadzky ako Suchy vrch, ci Strom lasky. Kadu si je treba vyhriat, ale potom sa vam ani nebude chciet z nej vyliezt. Dvojplatnicka krasne pomoze, aby ste 3 dni ani nemuseli ist naspat do civilizacie :)
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme moc 🥰
Originál (slovensky): Ďakujeme krásne 🥰
Přeloženo: S ubytováním v domečku jsme byli velmi spokojeni.
Originál (slovensky): S ubytovaním v domčeku sme boli veľmi spokojní.
Přeloženo: Nádherné kouzelné místo, které doporučujeme všemi deseti! Užili jsme si dům, který je perfektně vybavený, čistý, voňavý👌🏽 oceňujeme také plně funkční koupelnu a podlahové topení bylo absolutním luxusem! Večerní koupání v kádi v zasněžené krajině bylo velmi kouzelné.
Jedno velké děkuji majitelům. Vrátíme se k Vám. ❤️
Blanka & Daniel
Originál (slovensky): Nádherné čarovné miesto, ktoré odporúčame všetkými desiatimi! Užili sme si dosýta domček, ktorý je perfektne vybavený, čistý, voňavý👌🏽 oceňujeme taktiež plne funkčnú kúpeľnu a podlahové kúrenie bolo absolútnym luxusom! Večerné kúpanie v kadi v zasneženej krajinke bolo veľmi čarovné.
Jedno veľké ďakujem majiteľom. Vrátime sa k Vám. ❤️
Blanka & Daniel
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: ❤️ děkujeme krásně
Velmi se těšíme na další návštěvu 🫶
Originál (slovensky): ❤️ ďakujeme krásne
Veľmi sa tešíme na ďalšiu návštevu 🫶
Přeloženo: Hezké ubytování v klidném a tichém prostředí. 👍
Originál (slovensky): Pekné ubytovanie v kľudnom a tichučkom prostredí. 👍
Přeloženo: Pokud jste městský živl, potřebujete kolem sebe neustálý ruch a pozornost, hledejte na googlu klidně dál...
Ale pokud hledáte klid, pohodu, únik z reality, vzájemnou blízkost jeden druhého a možná trochu dohonit ztracený společný čas či vytvářet krásné vzpomínky, Domeček v ráji je balzám pro vaši duši... Toto místo má své kouzlo.
Nedaleko je houpačka, u které se najednou přistihnete se širokým úsměvem a radostí, která vás na chvíli vrátí do bezstarostných dětských časů...
Jediné, co bychom trochu uvítali, byl maličký kuchyňský koutek. Ale v rovnici společně strávený čas vs. kuchyňský koutek, je to naprosto zanedbatelná věc. 🙂
Za nás skvělé místo, určitě doporučujeme.
PS: paní majitelka je velmi příjemná a vstřícná.
Děkujeme 🙂
Originál (slovensky): Ak ste mestský živel, potrebujete okolo seba neustály ruch a pozornosť, hľadajte v googli pokojne ďalej...
No ak hľadáte kľud, pokoj, únik z reality, vzájemnú blízkosť jeden druhého a možno trošku dobehnúť stratený spoločný čas, či vytvárať krásne spomienky, Domček v raji je balzam pre vašu dušu... Toto miesto má svoje čaro.
Neďaleko je hojdačka, pri ktorej sa zrazu pristihnete so širokým úsmevom a radosťou, ktorá vás na chvíľu vráti do bezstarostných detských čias...
Jediné, čo by sme trošku uvítali, bol maličký kuchynský kútik. No v rovnici spoločne strávený čas vs. kuchynský kútik, je to úplne zanedbateľná vec. 🙂
Za nás skvelé miesto, určite odporúčame.
Ps; pani majiteľka je veľmi príjemná a ústretová.
Ďakujeme 🙂
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: ❤️ děkujeme moc za návštěvu a krásná slova. Na jaře se pracuje na malé kuchyňce, takže věřím, že budete mezi prvními, kdo ji vyzkouší 🙏
Ještě jednou děkujeme
Originál (slovensky): ❤️ ďakujeme krásne za návštevu a krásne slová. Na jar sa pracuje na malej kuchynke, takže verím, že budete medzi prvými a vyskúšate 🙏
Ešte raz ďakujeme
Přeloženo: Já jsem nebyla až tak spokojená. Komoda na oblečení byla v katastrofálním stavu, na toaletě nebylo žádné mýdlo, chomáče prachu vedle postele, elektrický krb 🤦, termostat nepříjemně pípá, což rušilo hlavně v noci, přístupová cesta katastrofa. Příroda byla krásná i fotky na internetu, ale realita úplně jiná. Cena neodpovídala službám.
Originál (slovensky): Ja som nebola až tak spokojná. Komoda na oblečenie bola v katastrofálnom stave, na toalete nebolo žiadne mydlo, chumace prachu vedľa postele, elektrický krb 🤦, termostat nepríjemne pípal, čo rušilo hlavne v noci, prístupová cesta katastrofa. Príroda bola krásna aj fotky na internete, ale realita úplne iná. Cena nezodpovedala službám.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za reakci, komoda není na oblečení, ale pro naše věci, jak jste si mohl hned při otevření všimnout. Nehodlám zde obhajovat naše ubytování, protože máme zákazníky, kteří se k nám vracejí i po čtvrté. Chatka je v LESU, kde můžeme být rádi, že je voda, topení a veškerý komfort, který poskytuje. To, že se dělá prach, ano, když někdo žije v lese a má podlahové topení, hned ví, o čem píšu, že umyjete podlahu a ráno je to stejné.. takže děkuji za návštěvu a věřím, že si příště vyberete něco, kde budete spokojeni, doporučuji hotel 5*
Mějte se krásně ❤️
Originál (slovensky): Ďakujeme za reakciu, komoda nie je na oblečenie ale pre naše veci ako ste si mohli pri otvorení hneď všimnúť. Nejdem tu obhajovať naše ubytovanie, pretože máme zákazníkov ktorí sa ku nám vracajú aj po 4ty krát. Chatka je v LESE kde môžeme byť radi ze je voda, kúrenie a všetok komfort co poskytuje. To ze sa robí prach, áno keď niekto žije v lese a ma podlahové kúrenie hneď vie o čom píšem, že zmyjete podlahu a ráno to isté.. takže ďakujem pekne za návštevu a verím ze si nabudúce vyberiete niečo kde budete spokojní, odporúčam hotel 5*
Majte sa krásne ❤️
Přeloženo: Milá, útulná chatka v příjemném prostředí :)
Originál (slovensky): Milá, útulná chatka v príjemnom prostredí :)
Přeloženo: TOP romantika, odpočinek, všechno nádherné, určitě se vrátíme ☺️❤️
Originál (slovensky): TOP romantika, oddych, všetko nádherne, určite sa vrátime ☺️❤️