Přeloženo: Velký pozemek.. Příjemný majitel! To je velké plus. Velká terasa a dobré posezení pro více lidí. Využili jsme i gril i kotlík na guláš ♥️. Kousek od termálního koupaliště pěšky cca 8 minut
Vše v rámci možností.
Originál (slovensky): Veľký pozemok.. Príjemný majiteľ!to je veľké Plus.Velka terasa a dobre sedenie pre viac ľudí.Využili sme aj gril aj kotlík na guláš ♥️.Kúsok od termálneho kúpaliska pešo cca 8.minut
Všetko v rámci možností.
Všechno v naprostém pořádku. Spokojenost maximální jak s ubytováním, tak i s majitelem. Příští rok jedeme znovu a už se nemůžeme dočkat. 👍👍👍👍👍
Žádné
Odpověď ubytovatele:
Ďakujem...
Přeloženo: Byli jsme ve stanu asi týden, poprvé, a musím pochválit. Co? Všechno - jednoduché, útulné, příjemné a cenově přijatelnné. A klobouk dolů, jak rozumně a demokraticky majitel vede organizaci kempu. Chceme se v roce 2019 vrátit.
Nic
Malé městečko, ale vše tam je.
No rovinatá krajina, ale stojí za to jezero vidět i se v něm koupat. Krásně čistá voda.
Originál (slovensky): Boli sme v stane asi ten týždeň, prvýkrát a treba pochváliť. Čo? Všetko- jednoduché, útulné, príjemné a cenovo prijateľné. A klobúk dole ako rozumne a demokraticky majiteľ vedie organizáciu kempu. Chceme sa v roku 2019 vrátiť .
Nič
Malé mestečko ale všetko tam je.
No rovinatá krajina,ale oplatí sa jazero vidieť i okúpať sa . Krásne čistá voda.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkuji.
Originál (slovensky): Ďakujem.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkuji.
Originál (slovensky): Ďakujem.
Byli jsme velice spokojeni, ubytování splnilo naše očekávání.
Odpověď ubytovatele:
Dobrý deň,
ďakujem za kladné hodnotenie a dúfam, že sa u mňa znova ubytujete.
Přeloženo: Krásné prostředí, klid, společnost nám dělala dvě krásná kotě ;) , děti si hrály na pískovišti, gril, opékání buřtů,... no super. Chatka čistá. Majitel vstřícný a pohodový. Děkujeme, rádi se k vám zase vrátíme.
Originál (slovensky): Krásné prostředí, klid, společnost nám dělala dvě krásná koťátka ;), děti si prohráli na pískovišti, gril,opekání buřtů,...no super.Chatka čistá.Majitel vstřícný,a pohodový. Děkujeme, rádi se k Vám zase vrátíme.
Přeloženo: Ubytování v chatce se nám líbilo, protože jsme měli dostatek soukromí. Zahrada byla velká a udržovaná, pán domácí byl vstřícný. Vzdálenost ke koupališti asi 10 minut chůze. Doufám, že si pobyt zopakujeme.
Vybavení chatky bylo dostačující, ale chtělo by to trochu více úložného prostoru, stačily by nějaké poličky. Jinak není co vytknout.
Originál (slovensky): Ubytovanie v chatke sa nám páčilo,nakoľko sme mali dostatok súkromia. Záhrada bola veľká a udržiavaná,pán domáci bol ústretový.Vzdialenosť na kúpalisko asi 10 minút chôdze. Dúfam,že si pobyt znova zopakujeme.
Zariadenie chatky bolo dostačujúce,ale chcelo by to trocha viac úložného priestoru,stačili by nejaké poličky .Ináč niet čo vytknúť.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Dobrý den,
děkuji za kladné hodnocení a doufám, že se u mě zase ubytujete.
Originál (slovensky): Dobrý deň,
ďakujem za kladné hodnotenie a dúfam, že sa u mňa znova ubytujete.
Příjemné, klidné prostředí se zahradou, pořádek, čisto, ochota majitele. Byli jsme zde obytným autem s naším velkým pejskem již 3x a vždy se budeme rádi vracet.
Odpověď ubytovatele:
Ďakujeme, sme veľmi radi, že sa Vám napriek nie veľmi peknému počasiu u nás páčilo a radi Vás opäť ubytujeme.
Přeloženo: Příjemní majitelé, dostatek prostoru pro děti, velká zahrada, velmi ochotný přístup a komunikace
Originál (slovensky): příjemní majitelé,dost prostoru pro děti velká zahrada , velmi ochotný přístup a komunikace
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme, jsme velmi rádi, že se vám u nás i přes nepříliš pěkné počasí líbilo a rádi vás znovu ubytujeme.
Originál (slovensky): Ďakujeme, sme veľmi radi, že sa Vám napriek nie veľmi peknému počasiu u nás páčilo a radi Vás opäť ubytujeme.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za kladné hodnocení a některé nedostatky se budeme snažit ještě vylepšit.
Originál (slovensky): Ďakujeme za kladné hodnotenie a niektoré nedostatky sa budeme snažiť ešte vylepšiť.
Přeloženo: Oplocený udržovaný pozemek, vybavení apartmánu, hračky pro děti, lokalita, člověk má i přes více klientů soukromí
Originál (slovensky): Oploteny udrziavany pozemok, vybavenie apartmanu, hracky pre deti, lokalita, clovek ma napriek viacerym klientom sukromie
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme, jsme moc rádi, že jste se u nás cítili dobře.
Originál (slovensky): Ďakujeme, sme veľmi radi, že ste sa u nás dobre cítili.
Přeloženo: Bydleli jsme v nově postavených apartmánech, výborné ubytování, nemělo se jim co vytknout. Domácí byla komunikativní, vše měla perfektně zorganizované. Děkujeme!
Originál (slovensky): Bývali sme v novopostavených apartmánoch, výborné ubytovanie, nič sa mu nedalo vytknúť. Domáca komunikatívna, všetko mala výborne zorganizované. Ďakujeme !
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme, máme radost, že se vám u nás líbilo.
Originál (slovensky): Ďakujeme, sme radi, že sa Vám u nás páčilo.
Přeloženo: Velmi příjemní domácí s milou vstřícnou manželkou, kdykoli byli k dispozici. Ubytování čisté, pro děti je v areálu spousta hraček. Koupaliště je pár minut pěšky, objekt je na tiché ulici mimo hlavní silnici. Byli jsme velmi spokojeni a určitě se vrátíme.
Originál (slovensky): Veľmi príjemný domáci s milou ústretovou manželkou, kedykoľvek nám boli k dispozícií. Ubytovanie čisté, pre deti je v areáli veľa hračiek. Kúpalisko je pár minút pešo, objekt je na tichej ulici, mimo hlavnej cesty. Boli sme veľmi spokojní a určite sa znova vrátime.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme pěkně.
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne.
vše OK majitelé velice příjemní všude čisto doporučujem
Odpověď ubytovatele:
Ďakujeme za maximálne hodnotenie, sme radi, že ste sa u nás tak dobre cítili ! Kedykoľvek Vás radi znova ubytujeme.
Přeloženo: Velmi příjemné, perfektně čisté, jednoduše funkčně vybavené ubytování. Oceňovali jsme prostředí oplocené zahrady s dozrávajícími meruňkami, bezbariérovost (jsme skupina rodin s miminky), soukromí, vstřícného pana majitele (jasně, stručně, výstižně a rychle komunikoval nejen v době před naší závaznou rezervací). Jistě se vrátíme :-).
Komáři, ale jejich výskyt po povodních byl očekávatelný. V noci štěkal z kotce v sousední zahradě pes.
Originál (slovensky): Velmi příjemné, perfektně čisté, jednoduše funkčně vybavené ubytování. Ocenili jsme prostředí oplocené zahrady s dozrávajícími meruňkami, bezbariérovost (jsme parta rodin s miminky), soukromí, vstřícného pana majitele (jasně, stručně, výstižně a rychle komunikoval nejen v době před naší závaznou rezervací). Jisto jistě se vrátíme :-).
Komáři, ale jejich výskyt se po povodních dal očekávat. V noci štěkal z kotce v sousední zahradě pes.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za kladné hodnocení. Rádi vás opět ubytujeme.
Originál (slovensky): Ďakujeme za kladné hodnotenie. Radi Vás znova ubytujeme.
Přeloženo: Ubytování čisté, prostorné a vybavené. Provozovatel ochotný, přijel pro nás i nás odvezl na nádraží, jen nám pršelo. DÍKY ZA UBYTOVÁNÍ, PŘÍŠTÍ ROK OPAKOVANĚ.
Originál (slovensky): Ubytovani ciste,prostorne a vybyvene.Provozovatel ochotny,dojel pro nas i odvezl na nadrazi,pouze nam prselo.DIKY ZA UBYTOVANI PRISTI ROK OPET.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Velmi opožděně, ale upřímně děkujeme za Vaše hodnocení. Jste u nás vždy vítáni.
Originál (slovensky): Veľmi oneskorene, ale úprimne ďakujeme za Vaše hodnotenie. Ste u nás vždy vítaní.