Přeloženo: Velmi krásná chata, příjemný majitel, určitě doporučuji
Originál (slovensky): Veľmi krásna chata, príjemný majiteľ, určite odporúčam
Přeloženo: Všechno bylo skvělé a líbilo se nám.
Originál (slovensky): Všetko bolo super a páčilo sa nám.
Přeloženo: Vše proběhlo v pořádku, byli jsme spokojení.
Originál (slovensky): Všetko prebehlo v poriadku, boli sme spokojní.
Přeloženo: Byli spokojeni s tímto ubytováním i prostředím, popis odpovídal realitě.
Originál (slovensky): Boli spokojní s týmto ubytovaním aj prostredím, opis súhlasil s reálom.
Přeloženo: Vše bylo v pohodě, děkujeme.
Originál (slovensky): Všetko bolo v pohode, ďakujeme.
Přeloženo: Chata byla nadstandardně vybavená, moderní, čistá, voňavá. Nemám co vytknout. Bylo tam příjemné a klidné prostředí, zahrada, nové a nádherné venkovní posezení a skvělý wellness. Milý pan majitel, skvělá komunikace. Určitě se ještě vrátíme.
Originál (slovensky): Chata bola nadštandardne vybavená, moderná, čistá, voňavá. Nemám čo by som vytkol. Bolo tam príjemné a kľudné prostredie, záhrada, nové a nádherné vonkajšie posedenie a skvelý wellness. Milý pán majiteľ, skvelá komunikácia. Určite sa ešte vrátime.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme pěkně:)
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne:)
Přeloženo: Chata byla pěkná a čistá. Prostředí bylo pěkné. Komunikace s majitelem byla výborná.
Originál (slovensky): Chata bola pekná a čistá. Prostredie bolo pekné. Komunikácia s majiteľom bola výborná.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme moc
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne
Přeloženo: + Skvělé prostředí, s dětmi se hned dalo jít do lesa na procházku
+ pozitivně hodnotím i oplocený pozemek pro malé děti
+ krásný altán, vířivka a sauna, dětem jsme vířivku zapnuli na půl hodiny a moc si pochvalovali
+ promptní řešení problémů, měli jsme problém se zapnutím trouby, ale majitel nám hned volal a vysvětlil co je třeba, stejné i s topením
+ možnost grilování a vaření kotlíkového guláše
- radiátor v jedné místnosti dole nefungoval
Originál (slovensky): + Super prostredie s deťmi sa hneď dalo ísť do lesa na prechádzku
+ pozitívne hodnotím aj oplotený pozemok pre malé deti
+ Pekný altánok, vyrivka a sauna, my sme deťom na pol hodinu zapli vyrivku a pochvalovali si
+ Promptne riešenie problémov, mali sme problém so zapnutom rúry, ale majiteľ nám hneď volal a vysvetlil čo treba, to isté aj s kúrením
+ Možnosť grilovania avarenia kotlikoveho gulášu
- radiátor v jednej izbe dole nefungoval
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme pěkně
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne
Přeloženo: Měli jsme víkendový pobyt. Všem se velmi líbilo, maximální spokojenost.
Chata je nádherná, čistá, krásně a moderně zařízená se vším vybavením, co potřebujete.
Měli jsme deštivé počasí, ale pobyt jsme si užili. Po turistice na Velký Grič byla pro nás top koupací káď.
Venku je velký altán, vařili jsme guláš, vše potřebné je k dispozici.
Velmi chválíme a doporučujeme. Rádi bychom se ještě vrátili.
Originál (slovensky): Mali sme víkendový pobyt. Všetkým sa veľmi páčilo,max.spokojnosť.
Chata je nádherná, čistá,krásne a moderne zariadená so všetkým vybavením, čo potrebujete.
Mali sme upršané počasie,ale pobyt sme si užili.Po turistike na Veľký Grič bola pre nás Top kúpacia kaďa.
Vonku je veľký altánok,varili sme guláš, všetko potrebné je k dispozícii.
Veľmi chválime a odporúčame. Radi by sme sa ešte vrátili.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme moc, těší nás, že se vám u nás líbilo a budeme rádi, když vás znovu přivítáme.
Originál (slovensky): Ďakujeme veľmi pekne, tešíme sa, že sa vám u nás páčilo a budeme radi,keď vás znovu privítame.
Přeloženo: Chata krásná, čistá a vybavená vším, co potřebujete...super byla také vířivka se saunou, moc jsme si to s dětmi užili...příští rok jsme zpět 😉
Originál (slovensky): Chata krásna, čistá a vybavená všetkým čo potrebujete,,,super bola aj vírivka so saunou, veľmi sme si to s deťmi užili,,,o rok sme späť 😉
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme pěkně a těšíme se, že se k nám vrátíte :)
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne a tešíme sa, že sa k nám vrátite :)
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme moc
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne
Přeloženo: S chatou jsme byli nadstandardně spokojeni. Všechno bylo skvělé. Objekt jsme si vybrali proto, že je oplocený a brali jsme si s sebou na pobyt dva pejska. Majitel byl vstřícný a se vším s námi ochotně spolupracoval. Z pobytu jsme se vrátili zcela spokojeni. Děkujeme.
Originál (slovensky): S chatou sme boli nadštandardne spokojní. Všetko bolo super. Objekt sme si vybrali preto, lebo je oplotený a brali sme si na pobyt dvoch psíkov. Majiteľ bol ústretový a so všetkým s nami ochotne spolupracoval. Z pobytu sme sa vrátili úplne spokojní. Ďakujeme.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme pěkně, jsme rádi, že se vám u nás líbilo :)
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne, sme radi, že sa vám u nás páčilo :)
Přeloženo: Perfektně připravená chata do detailu. Čistá, krásný vyřezávaný altán, káď, sauna. V blízkosti kontaktní zoo a možnost si za poplatek nachytat pstruhy - využili jsme to. Doporučuji.
Originál (slovensky): Perfektne pripravená chata do detailu. Čistá, krásny vyrezávaný altánok, kaďa, sauna. V blízkosti kontaktná zoo a možnosť si nachytať pstruhy za poplatok - využili sme to. Odporúčam.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme pěkně
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne
Přeloženo: Na chatě jsme byli ubytovaní 3 noci a byli jsme velmi spokojení. Chata je velmi pěkně a vkusně zařízená, nic nám nechybělo. Pro rodiny s dětmi je určitě výhodou oplocený pozemek a venkovní dětský koutek. Příjemným bonusem je sauna a káď.
Originál (slovensky): Na chate sme boli ubytovaní 3 noci a boli sme veľmi spokojní. Chata je veľmi pekne a vkusne zariadená, nič nám nechýbalo. Pre rodiny s deťmi je určite výhodou oplotený pozemok a vonkajší detský kútik. Príjemným bonusom je sauna a kaďa.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme moc :)
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne :)
Přeloženo: Výborně zařízený pohodlný prostorný dům, jsme tu už podruhé :)
Malý problém s kotlem byl hned vyřešen, takže žádný :)
Výlety přes les a na blízkou vyhlídku.
Bojnice :)
Originál (slovensky): Vyborne zariadeny pohodlny priestranny dom, sme tu uz 2.krat :)
Maly problem s kotlom bol hned vyrieseny takze ziadne :)
Vylet cez les a na blizku vyhliadku.
Bojnice :)
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme pěkně. Rádi vás znovu uvidíme :)
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne. Radi vás znovu uvidíme :)
Přeloženo: Okolí chaty, hezky upravený pozemek, sauna, gril, moderní vybavení, trampolína, kávovar
Ne úplně vhodné pro rodiny s více dětmi do 2 let, na jednom pokoji jsou posuvné dveře, slyší se hluk z chaty, nejsou zábrany na schodech, schody jsou dost strmé, chata podle mého názoru vhodnější pro starší děti.
Originál (slovensky): Okolie chaty, pekne upravený pozemok, sauna, gril, moderné vybavenie, trampolína, kávovar
Nie úplne vhodné pre rodiny ktoré majú viac detičiek do 2 rokov, na jednej izbe sú posuvné dvere , počuť hluk z chaty, nie sú zábrany na schodoch, schody sú dosť strmé, chata podľa môjho názoru vhodnejšia pre staršie deti.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme moc :)
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne :)
Přeloženo: Krásné ubytování v krásném prostředí. Ideální pro rodiny s dětmi 🙂. Našim se ani nechtělo odcházet. Byli jsme nad míru spokojení. Doporučuji👌.. určitě se na toto místo ještě vrátíme 😉
Originál (slovensky): Krásne ubytovanie v krásnom prostredí. Ideálne pre rodiny s deťmi 🙂. Našim sa ani odísť nechcelo. Spokojní sme boli nad mieru. Odporúčam👌.. určite sa na toto miesto ešte vrátime 😉
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme moc, rádi vás znovu uvidíme :) 👍
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne, radi vás znovu uvidíme :) 👍
Přeloženo: Nádherný rodinný domeček, parádně vybavený a čistý - nic nám nechybělo a hezčí než na fotkách!
Nemáme co vytknout.
Viděli jsme v okolí okresní rybníky a zvířátka.
Výlet do Bojnic - i na vyhlídku nad Bojnicemi.
Originál (slovensky): Nadherny rodinny domcek, paradne vybaveny a cistucky - nic nam nechybalo a krajsi ako na foto!
Nemame co vytknut.
Videli sme v okoli okresne rybniky a zvieratka.
Vylet do Bojnic - aj na vyhliadku nad Bojnicami.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme pěkně :)
Originál (slovensky): Ďakujeme pekne :)
Přeloženo: Útulná chalupa, kde nám nic nechybělo. Kousek od objektu se nacházejí rybníky s dětským hřištěm. Jsou tam i zvířátka, která jsme krmili. Taková malá kontaktní ZOO. Určitě doporučujeme.👍👍👍
Originál (slovensky): Utulna chalupa kde nam nic nechybalo. Minutku od objektu sa nachadzaju rybniky s detskym ihriskom . Su tam aj zvieratka ktore sme nakrmili. Taka mala kontaktna Zoo. Urcite odporucame.👍👍👍
Přeloženo: Krásné ubytování, sauna, vana, čisté pokoje a nádherné posezení před chatou. Děkujeme majiteli za příjemně strávený víkend. Určitě zase přijdeme
Nic negativního
Výstup na Bralovu skálu, koupaliště
Návštěva Handlovského hornického muzea
Originál (slovensky): Krásne ubytovanie, sauna, kada,čisté izby a nádherné posedenie pred chatou. Ďakujeme majiteľovi za prijemne strávený víkend. Určite znovu prideme
Nič negativne
Výstup na Bralovu škálu, kupalisko
Návšteva Handlovske ho banského muzea
Přeloženo: Nádherná chata v krásném prostředí. Čistá, perfektně vybavená, krásný interiér i exteriér stvořený pro rodiny s dětmi. Majitel vstřícný, milý a příjemný. Za nás velké díky. Rádi se sem vrátíme.
Originál (slovensky): Nádherná chata v krásnom prostredí.Čista, perfektné vybavená,krásny interiér a exteriér stvorený pre rodiny s detmi.Majiteľ ústretový, milý a príjemný.Za nás veľké ďakujem.Radi sa sem vrátime.
Přeloženo: Chata se nám moc líbila, byla pěkná, čistá, útulná. Také prostředí a okolí – opravdu bylo na co koukat. Majitel chaty je velmi milý a ochotný. Za nás velká spokojenost.
Originál (slovensky): Chata sa nám veľmi páčila, bola pekná,čista,útulna. Taktiez prostredie a okolie-bolo naozaj čo pozerať.. Majiteľ chaty je veľmi milý a ochotný.Za nás veľká spokojnosť.
Přeloženo: Velmi krásná chata, vybavení a okolí chaty perfektní. Nic nechybělo. Majitel velmi milý, vstřícný a dokonce jsme dostali i dárek. Určitě se ještě vrátíme
V blízkosti je rybí farma, kde si děti mohou chytat ryby, hezký areál s hřištěm a posezením.
Originál (slovensky): Veľmi krásna chata, zariadenie a okolie chaty perfektné. Nič nechýbalo. Majiteľ veľmi milý, ústretový a dokonca sme dostali aj darček. Určite sa ešte vrátime
V blízkosti je rybia farma,kde môžu chytať deti ryby, pekný areál s ihriskom a posedením.
Přeloženo: Hezká poloha, čistá a krásná chata, děti se tam vyřádily a rodiče odpočinuli. Určitě ještě přijdeme.
Vstřícný majitel, vždy nám vyhověl a byl ochotný.
Okrasné rybníky, koupaliště hotelu Remata.
Originál (slovensky): Pekná poloha, čistá a krásna chata, deti sa tam vybláznili a rodičia oddýchli. Určite ešte prídeme.
Ústretový majiteľ, vyhovel nám vždy a bol ústretový.
Okrasné rybníky, kúpalisko Hotelu Remata.
Přeloženo: Vše bylo pouze pozitivní. Určitě se vrátíme. Ta atmosféra a energie, kterou nám dalo toto prostředí... úžasné
Originál (slovensky): Všetko bolo iba pozitívne. Určite sa vrátime. Ta atmosféra a energia ktorú nám dalo to prostredie... úžasné
