Přeloženo: Nejvíce se mi líbilo prostředí.
Originál (slovensky): Najviac sa mi páčilo prostredie.
Přeloženo: Vířivka a sauna nebyly dostupné, což mě zklamalo, protože jsme o tom nebyli informováni, a chaty jsme si brali hlavně kvůli vířivce. Majitel nám ale alespoň zajistil 2x po 1,5 hodině vstup do wellness v hotelu naproti. Co se týká čistoty, mohlo by to být lepší – hned po příjezdu jsem si musela uklidit společnou místnost (kuchyň). Spodní WC by se mělo upevnit, protože je volné, a horní sprcha by měla být opravena.
Originál (slovensky): Virivka a sauna nebola dostupna co som bola sklamana pretoze sme neboli o tom informovany a chatu sme brali hlavne kvôli virivke ale majitel nam aspon zabezpecil 2xpo 1,5 hodine vstup do welnes v hoteli oproti ...co sa tyka cistoty mohlo by to byt lepsie hned ako sme prišli som si musela upratat spolocnu miestnost (kuchynu),spodne wc by sa mohlo upevnit nakolko lieta a vrchna sprcha by sa mala opravit
Přeloženo: Vše proběhlo v pořádku, děkujeme pěkně.
Originál (slovensky): Všetko prebehlo v poriadku, ďakujeme pekne.
Přeloženo: Hodnotíme to jen pozitivně, hezká chata.
Originál (slovensky): Hodnotíme to len pozitívne, pekná chata.
Přeloženo: Super chalupa za rozumnou cenu. Skvělá domluva s majitelem. Umístěná za vesnicí, takže tam je klid. Pozemkem protéká potůček, takže se tam dá osvěžit. Krásné posezení na zahradě.
Kdo hledá nenáročné ubytování jako základnu pro výlety, toto je naprosto skvělé místo.
Originál (slovensky): Super chalupa za rozumnou cenu. Skvělá domluva s majitelem. Umístěna za vesnicí, takže tam je klid. Pozemkem protéká potůček, takže se tam dá schladit. Krásné posezení na zahradě.
Kdo hledá nenáročné ubytování jako základnu pro výlety, tak toto je naprosto skvělé místo.
Přeloženo: S ubytováním na chatě jsme byli spokojeni.
Originál (slovensky): S ubytovaním na chate sme boli spokojní.
Přeloženo: Ubytování bylo celkem fajn, na čistotě by se dalo ještě zapracovat - zejména v kuchyni bylo vidět značné nedostatky. Největším problémem celého pobytu však bylo to, že jsme si termín zarezervovali, 3x potvrdili e-mailem: 2 dny před nástupem jsme se informovali o věcech u majitele a zjistilo se, že omylem má na chatu rezervaci, která se překrývala s naší. Nakonec jsme se domluvili a termín jsme si posunuli o den dříve. Majitel se omluvil za tuto situaci.
Originál (slovensky): Ubytovanie bolo celkom fajn, na čistote by sa dalo ešte popracovať - najmä v kuchyni bolo vidieť značné nedostatky. Najväčším problémom celého pobytu bolo však to, že sme si termín zajednali, 3x potvrdili emailom: 2 dni pred nástupom sme sa informovali na veci u majiteľa a zistilo sa, že omylom má na chatu rezerváciu, ktorá sa prekrývala s našou. Nakoniec sa nám podarilo dohodnúť a termín sme si posunuli o deň skôr. Majiteľ sa ospravedlnil za túto situáciu.
Přeloženo: Chata byla dobře vybavená a měla dobrou polohu. Majitel byl nápomocný. Děkujeme.
Originál (slovensky): Chata bola dobre vybavená aj mala dobrú polohu. Maliteľ bol nápomocný. Ďakujeme.
Přeloženo: všechno bylo super
Originál (slovensky): všetko bolo super
Přeloženo: Dlouhodobě objednaný pobyt zrušen majitelem a už 2 týdny neúspěšně urgujeme vrácení zálohy.
Originál (slovensky): Dlhodobo objednaný pobyt zrušený majiteľom a už 2 týždne neúspešne urgujem vrátenie zálohy.
Přeloženo: Top ubytování, super majitel a krásná příroda
Originál (slovensky): Top ubytovanie, super majiteľ a krásna príroda
Přeloženo: Krásné prostředí, chata plně vybavená a efektivně řešená, super majitel velmi vstřícný a ochotný
Originál (slovensky): Pekné prostredie,chata plne vybavená a efektívne riešená,super majiteľ veľmi ústretový a ochotný
Přeloženo: Dobrá lokalita u lesa, hřiště, posezení u potoka, velká společenská místnost v interiéru. Dostatečné vybavení jako gril, kotlík na guláš. Celkově se nám pobyt líbil 👌
Originál (slovensky): Dobrá lokalita pri lese, ihrisko, posedenie pri potoku, veľká spoločenská miestnosť v interiéri. Dostatočná vybavenosť ako gril,kotlík na guláš. Celkovo sa nám pobyt páčil 👌
Přeloženo: Chata s kompletním vybavením, hezká, čistá. Výhodou koupelna a samostatné WC na každém patře, velká společenská místnost s krbem a TV. Venku velký altán a ohniště. Příjemný přístup a vstřícnost majitele.
Originál (slovensky): Chata s komplet vybavením, pekná, čistá. Výhodou kúpeľňa a samostatné WC na každom poschodí, veľká spoločenská miestnosť s krbom a TV. Vonku veľký altánok a ohnisko. Príjemný prístup a ústretovosť majiteľa.
Přeloženo: Příjemné a čisté prostředí, ochotný majitel, dobrá lokalita, chata skvěle vybavená, výborné wellness v potoku....
Studená voda v potoku :)
Originál (slovensky): Prijemne a čisté prostredie, ochotný majiteľ, dobrá lokalita, chata skvelé vybavená, výborný wellness v potoku....
Studená voda v potoku :)
Přeloženo: Vstřícnost majitele. Chaloupka se nacházela v krásném prostředí blízko lesa. Ubytování bylo čisté a plně vybavené. Možnost výletů v blízkém okolí. Celkově jsme měli dobrý dojem z dovolené. Spokojenost.
V obci Oščadnica je co vidět, např. zámek, kalvárie. U obce snow paradise, bobová dráha.
Stará Bystrica - Slovenský orloj. Skanzen Vychylovka. V blízkosti hrad Strečno s možností sjíždění Váhu na pltích.
Originál (slovensky): Ústretovosť majiteľa. Chalúpka sa nachádzala v krásnom prostredí blízko lesa. Ubytovanie bolo čisté a plne vybavené. Možnosť výletov v blízkom okolí. Celkovo sme mali dobrý dojem z dovolenky. Spokojnosť.
V Obci Oščadnica je čo vidieť napr kaštieľ, kalvária. Pri obci stredisko snow paradise, bobová dráha.
Stará Bystrica - Slovenský Orloj. Skanzen Vychylovka. V blízkosti hrad Strečno s možnosťou splavovat Váh na pltiach.
Přeloženo: Chata na hezkém místě
Přístup ke všemu
Velká ochota ze strany majitele
Čisté a slušné ubytování
Vybavení kuchyně super
Úžasný pobyt v přírodě
Kalvárie
Zámek
Snowparadise
Stará Bystrica - orloj
Skanzen kysucké vesnice
Splouvání Váhu na pltích ve Strečně
Originál (slovensky): Chata na peknom mieste
Prístup ku všetkému
Veľká ochota zo strany majiteľa
Čisté a slušné ubytovanie
Vybavenie kuchyne super
Úžaaný pobyt v prírode
Kalvária
Kaštieľ
Snowparadise
Stará Bystrica - orloj
Skanzen kysuckej dediny
Splavovanie Váhu na pltiach v Strečne
Přeloženo: Chata je velmi pěkná, dobře vybavená v úžasném prostředí těsně za vesnicí. Prostředí oceňuji nejvíc: les, potok tečící přes pozemek, zastřešený altánek s grilem, možnost vaření guláše. S panem majitelem velmi dobrá komunikace a velká ochota z jeho strany. Prostě perfektní dovolená, děkujeme :)
Kalvárie
Kaštel
Snowparadise - Velká Rača, bobová dráha
Starý Bístrica - orloj
Skanzen Vychylovka
Originál (slovensky): Chata je velmi pekna, dobre vybavena v užasnom prostredí tesne za dedinou, Prostredie ocenujem najviac: les, potok tečuci cez pozemok, zatrešený altanok s grilom, možnostou varenia gulasu, S panom majitelom velmi dobra komunikácia a velka ochota z jeho strany. Skrátka perfekná dovolenka, Dakujeme :)
Kalvária
Kaštiel
Snowparadise-Velka Rača, bobova draha
Stara Bystrica- orloj
Skanzen Vychylovka
Přeloženo: Chata se nachází v pěkném prostředí. V blízkosti je lanovka a bobová dráha a jiné atrakce. V okolí se dají projít zajímavé turistické trasy s různou náročností. Doporučuji výšlap na Velkou Raču. V chatě bylo vše potřebné vybavení. Velké plus dávám za bezproblémový pobyt se psy. Tato chata má jednoznačně výhodu před jinými, že se nachází v blízkosti čistého potoka, což je k nezaplacení po dlouhé letní túře na ochlazení, a také zaspávat a vstávat za zvuku zurčícího potoka je návykové.
Jediné negativum byly povlečení a plachty. Pod umělým materiálem se v létě moc dobře nespí, i když v této oblasti je večer chladněji. Výměnu ložního prádla za obyčejné bavlněné určitě ocení každý návštěvník chaty.
Originál (slovensky): Chata sa nachádza v peknom prostredí . V blízkosti sa nachádza Ľanovka a bobová dráha a iné atrakcie. V okolí sa dajú prejsť zaujímavé turistické trasy s rôznou náročnosťou. Odporúčam výšlap na Veľkú Raču . V chate sa nachádzalo všetko potrebné vybavenie. Veľké pozitívum dávam za bezproblémový pobyt so psami. Táto chata má jednoznačne výhodu pred inými ,že sa nachádza v blízkosti čistého potoka čo je na nezaplatenie po dlhej letnej túre na schladenie a taktiež zaspávať a vstávať pri zvuku zurčiaceho potoka je návykové.
Jediné negatívum boli posteľné obliečky a plachty. Pod umelým materiálom sa v lete moc dobre nespí aj keď v tejto oblasti je večer chladnejšie. Výmena posteľného prádla za obyčajné bavlnené určite uvíta každý návštevník chaty.
Přeloženo: Chata je v krásném prostředí. Sice hned u cesty, ale ta vůbec není frekventovaná. V chatě jsme našli vše, co jsme potřebovali, na vaření i na opékání. Dodrženy byly všechny hygienické standardy. Jozef byl ochotný a vstřícný hostitel.
Měli jsme smůlu, že jsme si vybrali termín, kdy opravovali sousední tenisový kurt, takže nás ráno budil hluk dělníků.
Škoda, že vchod do objektu je od hlavní cesty. Více by se mi líbil vchod, resp. východ přímo do zahrádky.
V lesích jsme našli houby, lesní jahody i maliny.
Krásná turistika, Slovenský orloj, vyhlídkové věže....
Originál (slovensky): Chata je v krasnom prostredi. Sice hned pri ceste, ale ta vobec nie je frekventovana. V chate sme nasli vsetko, co sme potrebovali, na varenie aj na opekacku. Dodrzane boli vsetky hygienicke standardy. Jozef bol ochotny a ustretovy hostitel.
Mali sme smolu, ze sme si vybrali termin, ked opravovali susediaci tenisovy kurt, takze nas rano budil buchot robotnikov.
Skoda, ze vchod do objektu je od hlavnej cesty. Viac by sa mi pacil vchod, resp.vychod priamo do zahradky.
V lesoch sme nasli hriby, lesne jahody aj maliny.
Krasna turistika, Slovensky orloj, vyhliadove veze....
Přeloženo: Chata byla čistá, dobrý přístup autem a vhodné parkování. Líbila se mi i možnost využití nového altánku a grilu.
Originál (slovensky): Chata bola čistá, dobrý prístup autom a vhodné parkovanie.Páčila sa mi aj možnosť využitia nového altánku a grilu.
Přeloženo: Chata byla úplně super. Byli jsme tři rodiny 6+4 a odcházeli jsme maximálně spokojení. Majitel také super, velmi příjemný, nevadilo mu, že jsme chtěli zůstat do večera. Chata je velmi dobře vybavená, hlavně kuchyně, našli jsme tam opravdu vše. Pokoje také super, čistounké, útulné, jako doma. Velké plus – 2 koupelny a 2 WC. Plánujeme se určitě vrátit i znovu. Fakt příjemné prostředí a spousta aktivit v okolí.
Objekt není oplocený
Turistika, cykloturistika, atrakce na Velké Racči
Originál (slovensky): Chata bola úplne super. Boli sme tri rodinky 6+4 a odchádzali sme maximálne spokojní. Majiteľ taktiež super, veľmi príjemný, nerobilo mu problém, že sme chceli ostať do večera. Chata je veľmi dobre vybavená, hlavne kuchyňa, našli sme tam naozaj všetko. Izby taktiež super, čistučké, útulné, ako doma. Veľké pozitívum - 2 kúpeľne a 2 WC. Plánujeme sa určite vrátiť aj znova. Fakt príjemné prostredie a množstvo aktivít v okolí..
Objekt nie je oplotený
Turistika, cykloturistika, atrakcie na Veľkej Rači
Přeloženo: Pěkné prostředí, vynikající přístup, ochota, krásná chatka, nic nám nechybělo, určitě se tam ještě vrátíme
Originál (slovensky): Pekné prostredie vynikajúci prístup ochota krásna chatka nič nám nechýbalo určite sa tam ešte vrátime
