Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Velmi pěkujeme za hodnocení a těšíme se, že jste se u nás dobře cítili. Rádi Vás opět přivítáme, S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre cítili. Radi Vás opäť privítame, S pozdravom Chata Katka
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za pěkné hodnocení a jsme rádi, že jste se u nás cítili dobře. Rádi Vás opět přivítáme. K snížení hodnocení aktivit a atrakcí v okolí jen tolik, že jako ubytovatel máme málo možností to ovlivnit, ale konkrétní návrhy předáváme dále kompetentním. Myslíme si, že region Horehronie a Nízkých Tater poskytuje dostatečné možnosti na výlety a relaxaci, např. návštěva Bystrianské jeskyně, Jeskyně Mrtvých netopýrů, Čiernohronská železnice, jízda na Horehronských cyklodrezínách, Lesnický skanzen, Dobročský prales, turistika na Ďumbier, Chopok a Chatu M. R. Štefánika, trasa SNP, výlet lanovkami na obě strany Chopku, lanový park Tarzánia Tále, jízda na koních Farma Ajax, Salaš Zbojská – zbojnícký dvůr s vyhlídkou, výlet spojený s turistikou na Kráľovu hoľu, jízda na e-kolech a mnoho dalších aktivit a atrakcí, … S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Ďakujeme za pekné hodnotenie a sme radi že ste u nás dobre cítili. Radi Vás opäť privítame. K zníženiu hodnotenia pre aktivity a atrakcie v okolí len toľko, že ako ubytovateľ máme málo možností to ovplyvniť, ale konkrétne návrhy posúvame ďalej kompetentným. Myslíme si, že región Horehronia a Nízkych Tatier poskytuje dostatočné možnosti na výlety a relax, napr. návšteva Bystrianskej jaskyne, Jaskyne Mŕtvych netopierov, Čiernohronská železnička, jazda na Horehronských cyklodrezinách, Lesnícky skanzen, Dobročský prales, turistika na Ďumbier, Chopok a Chatu M.R.Štefánika, trasa SNP, výlet lanovkami na obe strany Chopku, lanový park Tarzánia Tále, jazda na koňoch Farma Ajax, Salaš Zbojská - zbojnícky dvor s výhľadňou, výlet spojený s turistikou na Kráľovú hoľu, jazda na e-bicykloch a veľa ďalších aktivít a atrakcií, .... S pozdravom Chata Katka""
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za hodnocení, ale nižší hodnocení za poměr cena/hodnota je jen vysvětlením. Rezervace a cena ubytování byly dohodnuty pro nižší počet ubytovaných hostů. Je samozřejmé, že pokud přijede na pobyt více osob, a ještě více než je kapacita chaty, platí se příplatek za osoby navíc. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Ďakujeme za hodnotenie, ale nižšie hodnotenie za cena/hodnota len vysvetlenie. Rezervácia a cena ubytovania bol dohodnutá pre nižší počet ubytovaných hostí. Je samozrejme, že ak Vás nastúpi na pobyt viac a ešte viac ako je kapacita chaty, tak sa dopláca za osoby, ktoré sú navyše. S pozdravom Chata Katka
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Velice děkujeme za hezké hodnocení a těšíme se, že jste se u nás cítili dobře. Rádi Vás přivítáme i příště. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za pekné hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre. Radi Vás privítame aj nabudúce. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Byli jsme spokojeni s vybavením a chatou, jedinou nevýhodou byla hlavní cesta poblíž chaty.
Originál (slovensky): Boli sme spokojní s vybavením a s chatou, jediný minús bola hlavná cesta v blízkosti chaty.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Velmi děkujeme za hodnocení a těšíme se, že jste u nás byli spokojeni. Rádi vás přivítáme i příště. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za a tešíme sa, že ste sa u nás dobre. Radi Vás privítame aj nabudúce. S pozdravom Chata Katka
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Velice děkujeme za pěkné hodnocení a těší nás, že jste se u nás dobře cítili. Rádi vás přivítáme i příště. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za pekné hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre. Radi Vás privítame aj nabudúce. S pozdravom Chata Katka"
Přeloženo: Ubytování krásné, čistučké, výborné vybavení... všechno tip-top. Komunikace s majiteli na jedničku, nemáme co vytknout.
Originál (slovensky): Ubytovanie krásne, čistučké, výborná vybavenosť... všetko tip-top. Komunikácia s majiteľmi na jednotku .. nemáme čo vytknúť..
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Jsme rádi, že jste se u nás cítili dobře. Rádi Vás opět přivítáme. K nižší známce u aktivit a atrakcí v okolí jen tolik, že jako ubytovatel máme málo možností to ovlivnit, ale konkrétní návrhy předáváme dál kompetentním. Myslíme si, že region Horehroní a Nízkých Tater nabízí dostatečné možnosti na výlety a relaxace, např. návštěva Bystrianské jeskyně, Jeskyně Mrtvých netopýrů, Čiernohronská železnice, jízda na Horehronských cyklodrezinách, Lesnický skanzen, Dobročský prales, turistika na Ďumbier, Chopok a Chatu M.R.Štefánika, trasa SNP, výlet lanovkami na obě strany Chopku, lanový park Tarzánia Tále, jízda na koních Farma Ajax, Salaš Zbojská – zbojnícký dvůr s vyhlídkou, výlet spojený s turistikou na Kráľovu hoľu, jízda na elektrokolech a mnoho dalších aktivit a atrakcí… S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Sme radi že ste u nás dobre cítili. Radi Vás opäť privítame. K zníženiu hodnotenia pre aktivity a atrakcie v okolí len toľko, že ako ubytovateľ máme málo možností to ovplyvniť, ale konkrétne návrhy posúvame ďalej kompetentným. Myslíme si, že región Horehronia a Nízkych Tatier poskytuje dostatočné možnosti na výlety a relax, napr. návšteva Bystrianskej jaskyne, Jaskyne Mŕtvych netopierov, Čiernohronská železnička, jazda na Horehronských cyklodrezinách, Lesnícky skanzen, Dobročský prales, turistika na Ďumbier, Chopok a Chatu M.R.Štefánika, trasa SNP, výlet lanovkami na obe strany Chopku, lanový park Tarzánia Tále, jazda na koňoch Farma Ajax, Salaš Zbojská - zbojnícky dvor s výhľadňou, výlet spojený s turistikou na Kráľovú hoľu, jazda na e-bicykloch a veľa ďalších aktivít a atrakcií, .... S pozdravom Chata Katka"
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Jsme rádi, že jste se u nás dobře cítili. Rádi Vás opět přivítáme. K snížení hodnocení aktivit a atrakcí v okolí jen tolik, že my jako ubytovatelé máme málo možností to ovlivnit, ale konkrétní návrhy předáváme dál příslušným orgánům. Myslíme, že region Horehronie a Nízké Tatry poskytují dostatečné možnosti na výlety a relaxaci, např. návštěva Bystrianské jeskyně, Jeskyně Mrtvých netopýrů, Čiernohronská železnice, jízda na Horehronských cyklodrezinách, Lesnický skanzen, Dobročský prales, turistika na Ďumbier, Chopok a Chatu M. R. Štefánika, trasa SNP, výlet lanovkami na obě strany Chopku, lanový park Tarzánia Tále, jízda na koních na Farmě Ajax, Salaš Zbojská - zbojnícký dvůr s vyhlídkou, výlet spojený s turistikou na Kráľovu hoľu, jízda na elektrokolech a mnoho dalších aktivit a atrakcí,... S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Sme radi že ste u nás dobre cítili. Radi Vás opäť privítame. K zníženiu hodnotenia pre aktivity a atrakcie v okolí len toľko, že ako ubytovateľ máme málo možností to ovplyvniť, ale konkrétne návrhy posúvame ďalej kompetentným. Myslíme si, že región Horehronia a Nízkych Tatier poskytuje dostatočné možnosti na výlety a relax, napr. návšteva Bystrianskej jaskyne, Jaskyne Mŕtvych netopierov, Čiernohronská železnička, jazda na Horehronských cyklodrezinách, Lesnícky skanzen, Dobročský prales, turistika na Ďumbier, Chopok a Chatu M.R.Štefánika, trasa SNP, výlet lanovkami na obe strany Chopku, lanový park Tarzánia Tále, jazda na koňoch Farma Ajax, Salaš Zbojská - zbojnícky dvor s výhľadňou, výlet spojený s turistikou na Kráľovú hoľu, jazda na e-bicykloch a veľa ďalších aktivít a atrakcií, .... S pozdravom Chata Katka
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Velice děkujeme za hezké hodnocení a těšíme se, že jste se u nás měli dobře. Rádi Vás přivítáme i příště. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za pekné hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre. Radi Vás privítame aj nabudúce. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Všechno výborně, chata čistá a výborně vybavená, jediným mínusem byly vrzající postele.
Originál (slovensky): Všetko výborne, chata čistá a výborne vybavená, jediným mínusom boli vŕzgajúce postele.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Velmi děkujeme za krásné hodnocení a těšíme se, že jste se u nás dobře cítili. Rádi Vás přivítáme i příště. Vrzání odstraněno. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za pekné hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre. Radi Vás privítame aj nabudúce. Vŕzganie odstránene. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Byli jsme velmi spokojeni, nádherné místo, majitelé byli velmi příjemní, chata na nás čekala čistá a uklizená.
Originál (slovensky): Veľmi sme boli spokojní, nadherné miesto, majitelia boli veľmi prijemní, chata nás čakala čistá, uprataná.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Moc děkujeme za krásné hodnocení a těšíme se, že jste byli u nás spokojeni. Rádi vás přivítáme i příště. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za pekné hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre. Radi Vás privítame aj nabudúce. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Hodnotím to jen a jen pozitivně, pobyt se vydařil, děkujeme.
Originál (slovensky): Hodnotím to len a len pozitívne, pobyt sa vydaril, ďakujeme.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Velice děkujeme za krásné hodnocení a těší nás, že jste se u nás dobře cítili. Rádi Vás přivítáme i příště. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za pekné hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre. Radi Vás privítame aj nabudúce. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Jedním slovem perfektní, krásné, čisté, bezproblémové.
Originál (slovensky): Jedny slovom perfektne krasne ciste bezproblemove
Přeloženo: Vše bylo v pořádku, děkujeme.
Originál (slovensky): Všetko bolo v poriadku, ďakujeme.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Moc děkujeme za hodnocení a těšíme se, že jste byli u nás spokojeni. Rádi Vás přivítáme i příště. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre. Radi Vás privítame aj nabudúce. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Chata byla v pořádku. Děkujeme.
Originál (slovensky): Chata bola v poriadku. Ďakujeme.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Moc děkujeme za hodnocení a těšíme se, že jste se u nás měli dobře. Rádi vás přivítáme i příště. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre. Radi Vás privítame aj nabudúce. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: S ubytováním jsme byli velmi spokojeni. Výborná poloha, velmi komfortní, hezké. Majitelé milí. Děkujeme
Originál (slovensky): S ubytovaním sme boli velmi spokojní. Výborna poloha, velmi komportné, pekné. Majitelia milí. Ďakujeme
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Moc děkujeme za hodnocení a těší nás, že jste se u nás cítili dobře. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Všechno bylo velmi dobré. Pobyt hodnotíme velmi pozitivně.
Originál (slovensky): Všetko bolo veľmi dobré. Pobyt hodnotíme veľmi pozitívne.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Velice děkujeme za hodnocení a těšíme se, že jste se u nás cítili dobře a rádi Vás opět přivítáme. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre cítili a radi Vás opäť privítame. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Všechno bylo v pořádku, chata se nám líbila.
Originál (slovensky): Všetko bolo v poriadku, chata sa nám páčila.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za hodnocení a těšíme se, že jste se u nás cítili dobře a rádi Vás opět přivítáme. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Ďakujeme za hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre cítili a radi Vás opäť privítame. S pozdravom Chata Katka
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za hodnocení a těšíme se, že jste se u nás cítili dobře a rádi Vás opět přivítáme. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Ďakujeme za hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre cítili a radi Vás opäť privítame. S pozdravom Chata Katka
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za hodnocení a těšíme se, že jste se u nás dobře cítili a rádi vás opět přivítáme. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Ďakujeme za hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre cítili a radi Vás opäť privítame. S pozdravom Chata Katka
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme za hodnocení a těšíme se, že jste se u nás cítili dobře a rádi Vás opět přivítáme. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Ďakujeme za hodnotenie a tešíme sa, že ste sa u nás dobre cítili a radi Vás opäť privítame. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Krásné okolí, pěkné ubytování, dobré vybavení pro děti i jiné aktivity (grilování, vaření guláše, sauna, koupací káď), příjemní majitelé
Originál (slovensky): Krásne okolie, pekné ubytovanie, dobre vybavenie pre deti aj iné aktivity (grilovanie, varenie gulášu, sauna, kúpacia kaďa), príjemní majitelia
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme a jsme rádi, že jste se u nás cítili dobře. Rádi Vás přivítáme i příště. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Ďakujeme a sme radi že ste sa u nás dobre cítili. Radi Vás privítame aj niekedy nabudúce. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Chata byla krásná, čistá, skvěle vybavená a s krásným výhledem! Určitě se tam vrátíme... Náš dvouletý syn byl tam jako v ráji, tolik hraček a prolézaček tam bylo, že nechtěl odejít.
Žádné!
Lanovku na Chopok či wellness v hotelu Bystrá
Originál (slovensky): Chata bola krasna, cista, skvele vybavena a s krásnych výhľadom! Urcite sa tam vratime... Nas dvojrocny syn tam bol ako v raji, tolko hraciek a preliezok tam bolo ze ano odist nechcel.
Žiadne!
Lanovku na Chopok ci wellness v hoteli Bystrá
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Děkujeme a jsme rádi, že jste se u nás dobře cítili. Rádi Vás přivítáme i někdy příště. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Ďakujeme a sme radi že ste sa u nás dobre cítili. Radi Vás privítame aj niekedy nabudúce. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Výborná chata, velmi dobře zařízená a v příjemném prostředí. Příjemné posezení u grilu a odpočinek v kádi a sauně. Děti měly kde si hrát a běhat. Majitelé milí a vstřícní. Určitě doporučuji a navštívím znovu.
Originál (slovensky): Výborná chata, veľmi dobre zariadená a v príjemnom prostredí. Príjemné posedenie pri grile a oddych v kadi a saune. Deti sa mali kde zahrať a vybehať. Majitelia milí a ústretoví. Určite odporúčam a navštívim znova.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Jsme rádi, že jste se u nás dobře cítili a rádi Vás opět přivítáme. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Sme radi, že ste sa u nás dobre cítili a radi Vás opäť privítame. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Pěkné přivítání, plně zařízená, čistá chata a ochotní majitelé - pokazilo se nám auto a majitel nás osobně doprovázel po servisech a obchodech s autodíly. Ideální výchozí chata pro turistiku v okolí Nízkých Tater (Chopok, Ďumbier, Chata M.R.Štefánika, Čiernohronská železnica a Lesnický skanzen v Čiernom Balogu, Bystrianská jeskyně ...). Rádi se opět vrátíme.
Nic.
Bystrianská jeskyně, Chopok, Ďumbier, Chata M.R.Štefánika, Čiernohronská železnice a Lesnický skanzen v Čiernom Balogu, Tarzánie na Tálech, Jízda na koních Farma Ajax
Originál (slovensky): Pekné privítanie, plne zariadená, čistá chata a ochotní majitelia - pokazilo sa nám auto a majiteľ nás osobne sprevádzal po servisoch a predajniach s autosúčiastkami. Ideálna východisková chata pre turistiku v okolí Nízkych Tatier (Chopok, Ďumbier, Chata M.R.Štefánika, Čiernohronská železnička a Lesnícky skanzen v Čiernom Balogu, Bystrianska jaskyňa ...). Radi sa opäť vrátime.
Nič.
Bystriansku jaskyňu, Chopok, Ďumbier, Chatu M.R.Štefánika, Čiernohronskú železnicu a Lesnícky skanzen v Čiernom Balogu, Tarzánia na Táľoch, Jazda na koňoch Farma Ajax
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Velmi pěkně děkujeme za hodnocení, jsme rádi, že se Vám u nás líbilo a rádi Vás opět přivítáme. Chata Katka
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za hodnotenie, sme radi, že sa Vám u nás páčilo a radi opäť privítame. Chata Katka
Přeloženo: Všechno naprosto v pořádku, hodně prostoru, čistota, vybavení, milý pan majitel... Rádi se vrátíme.
Přímo naproti objektu je přes živý plot cesta, kterou na fotografiích nenajdete. Hluk aut je rušivým elementem
Chopok
Originál (slovensky): Vsetko absolutne v poriadku, vela priestoru, cistota, vybavenie, mily pan majitel... Radi sa vratime.
Priamo naproti objektu je cez zivy plot cesta, ktoru na fotkach nenajdete. Hluk aut je rusivym elementom
Chopok
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Jsme rádi, že jste se u nás cítili dobře a rádi Vás opět přivítáme. S pozdravem Chata Katka
Originál (slovensky): Sme radi, že ste sa u nás dobre cítili a radi Vás opäť privítame. S pozdravom Chata Katka
Přeloženo: Velmi krásná a útulná chatka, ve které jsme se cítili příjemně. Milí a ochotní majitelé. Chatka skvěle vybavená, nic nám nechybělo. Krásná příroda nás okouzlila a i když jsme jeden den neměli ideální počasí, i tak jsme s přáteli využili čas na turistiku v blízkém okolí. Bylo nám tu dobře. Děkujeme.
Žádné.
Tarzania, Železnice v Čiernom Balogu, Skanzen, Ľupčiansky hrad...
Originál (slovensky): Velmi pekná a útulná chatka,v ktorej sme sa cátili príjemne.Milí a ochotní majitelia.Chatka skvele vybavená,nic nám nechybalo.Krásna príroda nás ocarila a aj ked jeden den sme nemali ideálne pocasie,aj tak sme s priatelmi vyuzili cas na turistiku v blízkom okolí.Bolo nám tu fajn.Dakujeme.
Ziadne.
Tarzaniu, Zeleznicku v Ciernom Balogu, Skanzen, Lupciansky hrad...
Přeloženo: Děkujeme, že jsme mohli u Vás na Chatě Katka prožít krásné Vánoce. Byli jsme maximálně spokojení, skvělé vybavení, čisto a uklizeno, a velmi milí a vstřícní domácí. Mělo to své kouzlo....
Děkujeme.
Žádné.
Originál (slovensky): Ďakujeme, že sme mohli prežiť u Vás na Chate Katke krásne Vianoce. Boli sme maximálne spokojní, skvelé vybavenie, čistučké, upratané a veľmi milí a ústretoví domáci. Malo to svoje čaro....
Ďakujeme.
Žiadne.
Přeloženo: Útulně zařízená, dokonale vybavená, čistá chatka s krásně upraveným okolím. Cítili jsme se tam velmi dobře.
Originál (slovensky): Útulne zariadená,dokonale vybavená,čistá chatka s krásne upraveným okolím.Cítili sme sa tam veľmi dobre.
Přeloženo: Čistota a vybavenost chaty je na 100% úrovni. Určitě se tam ještě vrátíme. Srdečně doporučuji.
Žádné
Lyžařská střediska
Originál (slovensky): Čistota a vybavenosť chaty je na 100% úrovni. Určite sa tam ešte vrátime. Vrelo odporúčam.
Žiadne
Lyžiarske strediská
Přeloženo: Super chata s příslušenstvím. Výborný přístup majitelů k hostům.
Nic
Originál (slovensky): Super chata s príslušenstvom. Vynikajúci prístup majiteľov ku hosťom.
Nič
Přeloženo: Absolutní pohodlí spojené s relaxem a lyžováním přímo u vleku. Vybavení objektu a příznivá cena + sauna a vana, čistota.
Originál (slovensky): Absolutne pohodlie spojene s relaxom a lyžovaním priamo pri vleku. Vybavenie objektu a priaznivá cena+ sauna a kada, cistota.
Odpověď ubytovatele:
Přeloženo: Velice pěkně děkujeme za hodnocení, jsme rádi, že se Vám u nás líbilo a rádi Vás přivítáme někdy příště.
Originál (slovensky): Veľmi pekne ďakujeme za hodnotenie, sme radi, že sa Vám u nás páčilo a radi Vás privítame niekedy nabudúce.
Přeloženo: viz hodnocení
Ne funkčnost rekreačního areálu oproti
Originál (slovensky): viď hodnotenie
Nefunkčnosť rekreačného areálu oproti
Přeloženo: Nemělo to chybu. Perfektně vybavená a čistá chata. Velmi příjemní majitelé.
Originál (slovensky): Nemalo to chybu. Perfektne vybavená a čistá chata.Veľmi príjemní majitelia.
Přeloženo: Nejkrásnější a nejčistší chata, jakou jsme kdy navštívili. Náš pobyt na chatě od 6.7. do 12.7.2014 jsme si užili, a i když pršelo, byli jsme i s dětmi venku pod střechou na terase, kde si mohly hrát. Určitě ještě přijdeme. Majitel myslel na vše, nic nechybělo.
Žádné.
Originál (slovensky): Najkrajšia a najčistejšia chata, akú sme kedy navštívili. Náš pobyt na chate od 6.7. -12..7. 2014 sme si užili a aj keď pršalo, boli sme aj s detičkami vonku pod strechou na terase, kde sa mohli hrať. Určite ešte prídeme. Majiteľ myslel na všetko, nič nechýbalo.
Žiadne.
