Přeloženo: Ubytování nádherné. Majitelka příjemná, ochotná. Všechny pokoje mají výhled na malý Rozsutec. Z ubytování vede cestička přes Chatky (bez dopravy) na salaš Syrex a mini zoo Bačikovo. Doporučuji.
Originál (slovensky): Ubytovanie nádherné. Majiteľka príjemná, nápomocná. Všetky izby majú výhľad na malý Rozsutec. Z ubytovania vedie cestička cez Chatky (bez premávky)na salaš Syrex a mini zoo BAčikovo. Odporúčam
Přeloženo: Byli jsme tam. A byli jsme naprosto spokojeni. Vše bylo v naprostém pořádku.
Originál (slovensky): Byli jsme tam. A byli jsme nadmiru spokojeny. Vse bylo v naprostem poradku.
Přeloženo: Ubytování se nám velmi líbilo, užili jsme si to, odpočinuli jsme si a určitě se k vám ještě vrátíme 👍
Originál (slovensky): Ubytovanie sa nám veľmi páčilo, užili sme si to, oddýchli sme si a určite sa k vám ešte vrátime 👍
Přeloženo: Krásná chata, plně vybavená a velmi čistá. Každý pokoj má svou koupelnu, což bylo pro nás velké plus. Kuchyně plně vybavená s Delonghi kávovarem na zrna. Paní majitelka nám nechala zrna na pár káv, což bylo moc milé, a potom jsme si koupili vlastní a vychutnali ranní kávu na houpačce s nádherným výhledem na Velký Rozsutec. Kotlík na guláš v super stavu a také posloužil. Venkovní posezení nám pobyt velmi zpříjemnilo. Měli jsme vše, co jsme potřebovali na dlouhý víkend. Děkujeme!
Originál (slovensky): Krasna chata, plne vybavena a velmi cista. Kazda izba ma svoju kupelnu co bolo pre nas velke plus. Kuchyna plne vybavena s Delonghi kavovarom na zrna. Pani majitelka nam nechala zrna na par kaviciek co bolo velmi mile a potom sme si kupili vlastne a vychutnali si rannu kavicku na hojdacke s nadhernym vyhladom na Velky Rozsutec. Kotlik na gulas v super stave a tiez posluzil. Vonkajsie sedenie nam velmi sprijemnilo pobyt. Mali sme vsetko co sme potrebovali na dlhy vikend. Dakujeme!
Přeloženo: Krásná chatka, prostorná, vybavení kuchyně stačilo k vaření běžných jídel. Velkým plusem byla myčka nádobí. Každý pokoj má vlastní koupelnu s WC a sprchovým koutem. Všechny pokoje čisté a pěkně zařízené. Místnost pro hraní pro děti úžasná, vybavená knihami, společenskými hrami, fotbalem, pastelkami, puzzle... děti si hrály i při špatném počasí. Obývák útulný s pohodlným posezením na gauči. Byli jsme i se psem. Užili jsme si krásné chvíle během čtyř dnů jako rodina. Venkovní prostor také pěkně udržovaný. Měli jsme soukromí, dělali jsme různé menší i větší výlety do blízkého i vzdálenějšího okolí. Salaš byl velmi blízko, vedla k němu příjemná cestička, kterou zvládly i malé děti. Majitelka byla velmi příjemná, ochotná, komunikace probíhala bez problémů. Opravdu jsme si pobyt užili a rádi se vrátíme.
Originál (slovensky): Krásna chatka, priestranná, vybavenie kuchyne postačilo na varenie bežných jedál. Veľkým plusom bola umývačka riadu. Každá izba má vlastnú kúpeľňu s wc a sprchovým kútom. Všetky izby čisté a pekne zariadené. Miestnosť na hranie pre deti úžasná, vybavená knihami,. spoločenskými hrami, stolným futbalom, farbičkami, skladačkami...deti sa zahrali, keď bolo horšie počasie. Obývačka útulná s pohodlným sedením na gauči. Boli sme aj so psíkom. Užili sme si krásne chvíle počas štyroch dní ako rodina. Vonkajšok tiež pekne udržiavaný. Mali sme súkromie, robili sme si rôzne menšie aj väčšie výlety do blízkeho aj vzdialenejšieho okolia. Salaš bol veľmi blízko, viedla k nemu príjemná cestička, ktorú zvládli aj malé deti. Majiteľka bola veľmi príjemná, nápomocná, komunikácia prebiehala bez problémov. Naozaj sme si tento pobyt užili a radi sa vrátime.
Přeloženo: Všechno bylo super, pěkné ubytování.
Originál (slovensky): Všetko bolo super, pekné ubytovanie.
Přeloženo: S ubytováním jsme byli spokojeni.
Originál (slovensky): S ubytovaním sme boli spokojní.
Přeloženo: Velmi milá paní majitelka i paní, která nám udržovala pořádek 😊 Hezké prostředí, za mě velké plus prolézačky pro děti, altánek s možností opékání, oplocení chaty, takže se člověk nemusel bát, že děti někam utečou. Vybavení chaty super, jen drobnost (bohužel nám nešlo zapnout rychlovarná konvice), trochu nebezpečné schody do horního patra, kde se spalo, ale nic, co by se nedalo zvládnout a dohlédnout na děti 😊 Našim dětem se v té části chaty líbilo nejvíc 😊 Určitě doporučujeme všemi deseti a rádi se sem vrátíme 😊
Originál (slovensky): Veľmi milá pani majiteľka a aj pani ktorá sa nám starala o poriadok 😊Pekné prostredie, za mňa veľké plus preliezky pre deti, altánkom s možnosťou opekania, oplotenie chaty, čiže sa človek nemusel pri deťoch báť že niekam uteču. Výbava chaty super, na malé detaily(nešla nám bohužiaľ kanvica), trochu nebezpečné schody na vrchné poschodie kde sa spi ale nič čo sa nedá zvládnuť a neustrazit deti pri tom😊 Našim deťom sa v tej časti chaty aj tak páčilo najviac 😊Určite odporúčam všetkým desiatimi a radi sa sem vrátime 😊
Přeloženo: Všechno bylo moc v pořádku, byli jsme tady moc spokojeni.
Originál (slovensky): Všechno bylo moc v pořádku, byli jsme zde moc spokojeni.
Přeloženo: Při příchodu už v krbu hořel oheň 🔥, takže v celé chatě bylo příjemné teplo.
Kuchyň vybavená, každá místnost má vlastní koupelnu a co bylo pro nás velkým plus, byla herna pro děti.👍
Venkovní prolézačky ani venkovní krb jsme nevyužili, protože počasí nebylo ideální, ale vůbec nám to nevadilo.
Na konci pobytu nám také nasněžilo, takže skvělá atmosféra pro takovou chatovou akci.
Měli jsme se tu výborně, odpočinuli jsme si a děti mají spoustu zážitků. Takže toto ubytování mohu jen doporučit.👍
Originál (slovensky): Pri príchode už v krbe horel 🔥,takže v celej chate už bolo príjemné teplo.
Kuchyňa vybavená, každá izba má svoju kúpeľňu a čo bolo pre nás veľké plus bola herňa pre deti.👍
Vonkajšie preliezky a ani vonkajší krb sme nevyužili,lebo nebolo na to ideálne počasie , ale to nám vôbec nevadilo.
Na záver pobytu nám aj nasnežilo takže super atmosféra pre takúto chatovačku.
Mali sme sa tu výborne, oddýchli sme si a deti majú kopec zážitkov. Takže toto ubytovanie môžem len a len odporučiť.👍
Přeloženo: Prostředí krásné, skvělé podmínky pro odpočinek i turistiku. Chata relativně čistá. Krb večer neměl chybu. Dříve to určitě byla jedna z TOP chat.
Recenze jsou po letech bohužel už neaktuální. Majitelka není příliš příjemná, chata zanedbaná, bez údržby. Místo toho spousta zákazů, příkazů a upozornění. První večer nás čekal několikahodinový výpadek elektřiny. To nejde ovlivnit. Ale prý se to tam děje často a přesto jsme s mobilními telefony našli po celé chatě jen pár svíček. Voda teče pomalu, myčka nádobí nefunkční, wifi nefunkční, vybrané žárovky z lamp, nefunkční ventilátory na WC, sprchový kout je tam masážní, ale trysky z něj vám zůstanou v ruce ... Na přespání ok, ale na sídlo a ještě s vysokým hodnocením zapomeňte.
Díry, Rozsutec.....
Originál (slovensky): Prostredie krásne, skvelé podmienky pre oddych i turistiku. Chata relatívne čistá. Krb večer nemal chybu. Kedysi to určite bývala jedna z TOP chát.
Recenzie sú po rokoch žiaľ už neaktuálne. Majiteľka nie príliš príjemná, chata zanedbaná, bez údržby. Miesto toho kopec zákazov, príkazov a upozornení. Prvý večer nás čakal niekoľko hodinový výpadok elektriny. To nejde ovplyvniť. No vraj sa to tam deje často a napriek tomu sme s mobilmi našli v celej chate len pár sviečok. Voda tečie cícerkom, umývačka riadu nefunkčná, wifi nefunkčná, povyberané žiarovky z lámp, nefunkčné ventilátory na WC, sprchový kút je tam masážny no trisky z neho vám ostanú v ruke ... Na prespatie ok ale na haciendu a ešte s vysokym hodnotením treba zabudnúť.
Diery, Rozsutec.....
Přeloženo: Velmi dobrý kontakt s paní majitelkou, hezké prostředí, skvěle vybavená chata.
-
Originál (slovensky): Velmi dobry kontakt s Paniou Majtelkou, pekne prostredie, super vybavena chata.
-
Přeloženo: Pokojné místo vhodné pro rodiny s dětmi. Úžasný výhled na hory přímo ze dvorku.
Originál (slovensky): Klidné místo vhodné pro rodiny s dětmi. Úžasný výhled na hory přímo ze dvorka.
Přeloženo: Jednoduše senzačně, čtvrtý rok po sobě a pořád se vracíme. Je to náš každoroční rituál... a už se těším, že tam znovu strávíme Silvestra. Skvělá paní domácí, prostředí, chata – prostě všechno...
Originál (slovensky): Jednoducho senzašne,štvrtý rok po sebe a vraciame sa stále.Je to taký náš každoročný rituál....a teším sa už teraz že tam znovu strávime Silvestra.Super pani domáca,prostredie,chata no proste všetko......
Přeloženo: Nádherné prostředí, super chata, obrovský altán s krbem, milí majitelé, 4 koupelny s WC a obrovské možnosti na turistiku.
Žádné
Terchová je krásná obec = socha Jánošíka, rozhledna, Vrátná dolina a dokonce i Lidl
Jánošíkovy díry, tiesňavy = nejkrásnější túra
Originál (slovensky): Nádherné prostredie, super chata, obrovský altánok s krbom, milí majitelia, 4kúpelne s wc a obrovské možnosti na turistiku.
žiadne
Terchová je krásna obec=socha Jánošíka, rozhľadňa, Vrátna dolina a dokonca aj Lidl
Jánošíkove diery, tiesňavy= najkrajšia túra
Přeloženo: ubytování, poloha, altán
žádné negativní stránky
zajímavá, spousta možností na turistiku i poznávání památek
Jánošíkovy díry
Originál (slovensky): ubytovanie, poloha, altánok
žiadne negatíva
zaujímavá, veľa možností na turistiku aj spoznávanie pamätihodností
Jánošíkove diery
Přeloženo: ubytování, poloha, altán
žádné negativní stránky
zajímavá, spousta možností na turistiku i poznávání památek
Jánošíkovy díry
Originál (slovensky): ubytovanie, poloha, altánok
žiadne negatíva
zaujímavá, veľa možností na turistiku aj spoznávanie pamätihodností
Jánošíkove diery
Přeloženo: Popisovat hezké věci je jednoduché, ale popsat úžasné pocity nejde tak snadno... Vrátili jsme se na toto místo potřetí a budeme v tom pokračovat...
Originál (slovensky): Opísať pekné veci je jednoduché, ale opísať úžasne pocity nejde tak ľahko... Vrátili sme sa na toto miesto tretí rok a budeme v tom pokračovat...
Přeloženo: Popisovat hezké věci je jednoduché, ale popsat úžasné pocity nejde tak snadno... Vrátili jsme se na toto místo potřetí a budeme v tom pokračovat...
Originál (slovensky): Opísať pekné veci je jednoduché, ale opísať úžasne pocity nejde tak ľahko... Vrátili sme sa na toto miesto tretí rok a budeme v tom pokračovat...
Přeloženo: Krásná chata, příjemná paní domácí, nádherné prostředí. Určitě se tam někdy vrátíme.
Originál (slovensky): Krasna chata,prijemna pani domaca,nadherne protredie.Urcite sa tam niekedy vratime.
Přeloženo: Krásný výhled z chaty, venkovní posezení, které se dá využít i za deště, chata velká a skutečně pěkná a čistá
nic mě nenapadá
Originál (slovensky): Krásny výhľad z chaty, vonku veľké posedenie, ktoré sa dá využiť aj keď vonku prší, chata veľká a skutočne pekná a čistá
nič mi nenapadá
Přeloženo: Dobré vybavení chaty - i co se týká kuchyně, osobní hygieny, wifi... čisto, velký altán vedle chaty na grilování a vaření guláše, příjemná paní domácí, super prostředí, určitě se rádi vrátíme - mluvím za všechny zúčastněné
Velmi dobrá dovolená - Děkuji všem
asi žádné
Originál (slovensky): Dobré vybavenie chaty -aj čo sa týka kuchyne osobnej hygieny vifi...,čisto,veľký altánok vedľa chaty na grilovanie a varenie gulášu,príjemná pani domáca super prostredie určite sa radi vrátime - hovorím za všetkých zúčastnených
Veľmi dobrá dovolenka- Ďakujem všetkým
asi žiadne
Přeloženo: Je tam úžasně, byli jsme tam minulý rok s partou a letos se tam vracíme znovu.
Originál (slovensky): Je tam úžasne,boli sme tam minulý rok s partiou a tento rok sa tam vraciame znova.