Přeloženo: Dohoda s majitelem byla výborná. Trochu nás zaskočilo, že nebyly ručníky, ale naštěstí jsme měli vlastní.
Originál (slovensky): Dohoda s majitelem výborná. Trochu nás zaskočilo, že nebyly ručníky ale naštěstí jsme měli vlastní.
Přeloženo: Při těchto teplotách bez klimatizace v apartmánu je to utrpení. A navíc mravenci.
Originál (slovensky): Vtichto teplotách bez klimatizácie apartmánu je to utrpenie.a naviac mravce .
Přeloženo: Byla jsem spokojená.
Originál (slovensky): Bola som spokojná.
Přeloženo: Celkově jsme byli spokojeni. Příjemné prostředí, čisté. Všechno bylo skvělé.
Originál (slovensky): Celkově jsme byli spokojeni. Příjemné prostředí, čistě. Všechno bylo super.
Přeloženo: Je tam příjemné super ubytování
Originál (slovensky): Je tam príjemne super ubytovanie
Přeloženo: Všechno proběhlo v naprostém pořádku. Byli jsme se vším spokojeni. Majitel má velmi vstřícný přístup k hostům. Rádi se opět vrátíme.
Originál (slovensky): Všechno proběhlo v naprostém pořádku. Byli jsme se vším spokojeni . Majitel má velmi vstřícný přístup k hostům. Rádi se opět vrátíme.
Přeloženo: Náš pobyt v apartmánu byl v pořádku, byli jsme spokojeni.
Originál (slovensky): Náš pobyt v apartmáne bol v poriadku, boli sme spokojní.
Neměli jsme žádný problém, ubytování bylo v pořádku.
Za nás super, rádi se vracíme😉
Přeloženo: Příjemné, plně dostačující ubytování s prostornou zahradou v klidné části. V bezprostřední blízkosti kostel, restaurace, Billa, velké dětské hřiště.
Originál (slovensky): Příjemné, plně dostačující ubytovaní s prostornou zahradou v klidné části. V bezprostřední blízkosti kostel, restaurace, Billa, velké dětské hřiště.
Byli jsme zde velmi spokojeni, ubytování bylo hezké a čisté, majitel byl velmi milý.
Přeloženo: Ubytování bylo v pořádku, naprosto vyhovovalo mým potřebám.
Originál (slovensky): Ubytování bylo v pořádku, naprosto vystačilo mým potřebám.
Na pobytu v apartmánech se nám líbilo, za nás všechno v pořádku.
Přeloženo: Bylo tu dobře.
Originál (slovensky): Bolo tu dobre.
Přeloženo: Všechno bylo v nejlepším pořádku.
Originál (slovensky): Všetko bolo v najlepšom poriadku.
S ubytováním jsme byli spokojeni.
Přeloženo: Super ubytování, velmi příjemný majitel. Byl jsem tam s rodinou, dva dospělí a dvě děti, a i přes počasí jsme se cítili skvěle. Určitě se sem vrátíme. Díky.
Originál (slovensky): Super ubytovanie veľmi príjemný majiteľ. Bol som tam s rodinou dva dospelý dve deti a napriek počasiu sme sa cítili super. Určite sa sem vrátime. Vďaka
Za nás 2+2+mimčo= super. Sice bez klimatizace, ale to jsme dali a fakt boží. Záleží, co kdo hledá
Přeloženo: Ubytování bylo super. Uzavřený areál, pěkný dvůr, čistota, možnost parkování uvnitř. Milý a vstřícný majitel. Vřele doporučuji.
Originál (slovensky): Ubytovanie bolo super. Uzavretý areál, pekný dvor, čisto, možnosť parkovania vo vnútri. Milý a ústretový majiteľ. Vrelo odporúčam.
S apartmánem jsme byli naprosto spokojeni.
Krásný čistý apartmán se zahradou , dětem se tam moc líbilo . Majitel velmi příjemný a ochotný . Určitě navštívíme znova 👍
Přeloženo: Se vším jsme byli maximálně spokojení. Ubytování můžeme jen doporučit.
Originál (slovensky): So všetkým sme boli sme maximálne spokojní. Ubytovanie môžeme len odporúčať.
Moc se nám líbilo,čisto tam bylo,krásné místo,majitel byl příjemný.
Přeloženo: Ubytování krásné, čisté. Dobrá poloha, majitelé příjemní.
Originál (slovensky): Ubytování krásné, čisté. Dobrá poloha, majitelé příjemní,
Apartmán byl v pořádku, byli jsme spokojeni.
Přeloženo: byli jsme spokojeni s ubytováním
Originál (slovensky): byli sme spokojeni s ubytováním
Vše proběhlo dle našeho očekávání na100%, pohodoví majitelé, moc se nám s vnoučaty líbilo, příští rok zase, děkujeme
Přeloženo: Vše bylo v pořádku. Nic nám během pobytu nechybělo. Chválíme vstřícný přístup majitelů :)
Originál (slovensky): Všechno bylo v pořádku. Nic nám během pobytu nechybělo. Chválíme vstřícný přístup majitelů :)
Přeloženo: Krásné prostředí, komfortní vybavení, čisté pěkné pokoje. Skvělý poměr ceny a kvality. Rozhodně plánujeme se vrátit :)
Originál (slovensky): Krásné prostředí, komfortní vybavení, čisté pěkné pokoje. Skvělý poměr ceny a kvality. Rozhodně se plánujeme vrátit :)
Zahrada,pokoj do zahrady, uzavřený objekt
O
O
Přeloženo: Přístup majitelů
Originál (slovensky): Majitelov.pristup
pěkné ubytování, příjemní majitelé, dobrá cena
Velmi milý hostitel, čisté ubytování, venkovní posezení, dostupná vzdálenost lázní, restaurací, obchodů
Moc milí majitele. Skvělý přístup.
Příjemný majitel, krásné prostředí. Pro rodiny s dětmi ideál. Parkování přímo u majitele na pozemku taky výhoda. Nemám moc co vytknout.
Pokud by byly teploty přes 30 stupňů, určitě by chyběla klimatizace. Vzdálenost ke koupališti. Se třemi malými dětmi to dá trošku zabrat. Ale zase se krásně protáhnete. 😁 Jinak asi nic.
Přeloženo: Ochota majitelů, dobrá lokalita, dostupnost k centru i k termálnímu koupališti.
Originál (slovensky): Ochota majiteľov , dobrá lokalita, dostupnosť k centru aj k termálnemu kúpalisku.
Přeloženo: Příjemné prostředí, vyžití pro děti, skvělé jednání s majitelem.
Pokud to bude možné, určitě se tam vrátíme :-)
Slabý tlak vody na pokoji
Originál (slovensky): Příjemné prostředí, vyžití pro děti,super jednání s majitelem.
Pokud bude možné,určitě se tam vrátíme :-)
Slabý tlak vody na pokoji
Přeloženo: Příjemná paní domu. Ubytování velmi čisté, klidné prostředí. Za pár minut chůze jste v terminálech. Určitě se sem brzy vrátíme. Byly to velmi příjemně strávené velikonoční svátky.
Žádné.
Velký Meder je krásné prostředí, ideální pro letní dovolenou, ale i během roku.
Gabčíkovo, Komárno, Győr
Originál (slovensky): Příjemná paní bytna. Ubytování velmi čisté, klidne prostředí. Za pár minut chůze jste v terminálech. Určitě se brzy sem vrátíme. Byly to velmi příjemně strávené velikonoční svátky.
Žádné.
Velký Meder je krásné prostředí, ideální k letní dovolené, ale i během roku.
Gabčíkovo, Komarno, Gyor
Čistý apartmán, vstřícní a milí majitelé, vzdálenost od termálních lázní, soukromá a udržovaná zahrada, klidná část
Přeloženo: Příjemné prostředí, klid, kousek od termálů!\nVýborné vyžití pro děti - trampolína, pingpong...\n\nSlabší vybavenost kuchyňského nádobí...
Originál (slovensky): Příjemné prostředí, klid, kousek od termálů!
Výborné vyžití pro děti - trampolína, pinpong...
Slabší vybavenost kuch. nádobí...
Přeloženo: Usměvavý majitel, skvělá domluva, vše čisté, doporučuji, určitě se zase vrátíme....
Doporučuji navštívit restauraci Helene vedle ubytování, dobré jídlo a ochota personálu. Nedoporučuji restauraci Fantazia na té samé ulici - smažený sýr nedodělaný, hranolky nasáklé olejem a personál při platbě automaticky přidává 50 centů. Termály super, hlavně pro děti, doporučuji.
Originál (slovensky): Usměvavý majitel, skvělá domluva, vše čisté, doporučuji, určitě se zase vrátíme....
Doporučuji navštívit restauraci Helene vedle ubytování, dobré jídlo a ochota personálu. Nedoporučuji restauraci Fantazia na té samé ulici smažený sýr nedodělaný, hranolky nasáté olejem a personál si nechá při platbě automaticky 50 centů. Termály super hlavně pro děti doporučuji.
Přeloženo: Skvělý vstřícný majitel, vše bylo bez problémů. Rádi se vrátíme zase někdy.....
Originál (slovensky): Skvělý vstřícný majitel,vše bylo bez problémů.Rádi se vrátíme zase někdy.....
Přeloženo: Město Velký Meder + Termální Lázně, majitel s rodinou velice příjemní a ochotní.
Osvětlení místností, hodila by se i polička a lampička u postele.
Originál (slovensky): Město Velký Meder+ Termální Lázně,majitel s rodinou velice příjemní a ochotní.
Osvětlení místností,hodila by se i polička a lampička u postele.
Přeloženo: Ochota, vstřícnost, vše perfektní. Moc se nám u vás líbilo a rádi se zase někdy vrátíme. :o)
Originál (slovensky): Ochota, vstřícnost, vše perfektní. Moc se nám u vás líbilo a rádi se zase někdy vrátíme.:o)
Přeloženo: Již na první pohled velmi příjemné domácí prostředí. Apartmán zářivě čistý. Pan domácí i jeho rodina přátelští a vždy ochotní vyhovět. Nebylo ani to nejmenší, co bychom mohli vytknout. Určitě se někdy vrátíme. Děkujeme za krásnou dovolenou.
Originál (slovensky): Již na první pohled velmi příjemné domácí prostředí.Apartmán zářivě čistý.Pan domácí i jeho rodina přátelští a vždy ochotní vyhovět.Nebylo ani to nejmenší co by jsme mohli vytknout.Určitě se někdy vrátíme.Děkujeme za krásnou dovolenou.
Přeloženo: vše bylo v pořádku
žádné
Originál (slovensky): vše bylo OK
žádné
Přeloženo: Ubytování bylo příjemné, uzavřené, což nám s malou vyhovovalo. Mohu jen doporučit. Pan majitel nám ochotně vše vysvětlil a poradil.
Originál (slovensky): Ubytování bylo příjemné,uzavřené což nám s malou vyhovovalo.Mohu jen doporučit.Pan majitel nám ochotně vše vysvětlil a poradil.
Ubytování supr,velké pokoje a prostorné soc.zařízení.Všude čisto a útulno.Majitelé velmi vstřícní a laskaví.Venkovní posezení i krb.Kousek od termálu i do obchodu.Moc se nám tam líbilo.Jezdíme do Mederu již 10 let pokaždé jinam,tohle ubytování bylo ze všech předešlých nejlepší.Vřele všem doporučuji.
